| Série et histoire ↓ ↑ | Date ↓ ↑ | Scénariste(s) / Dessinateur(s) / Encreur(s) |
✓ : publié en VF
✗ : inédit en VF
| ✓ Backlash #3 — | 01/1995 | Sean Ruffner, Jeff Mariotte, Brett Booth / Brett Booth / Sal Regla, Harry Candelario, Chuck Gibson, Mike Sellers, Tim Townsend |
| ✓ Backlash #6 — | 03/1995 | Sean Ruffner, Jeff Mariotte, Brett Booth / Brett Booth, Dan Norton / Chuck Gibson, Sandra Hope, Edwin Rosell |
| ✓ Backlash #8 — | 05/1995 | Ron Marz / Brett Booth / Sandra Hope, Alex Garner, Chuck Gibson, Sal Regla |
| ✓ DV8 #6 — Tonight | 03/1997 | Warren Ellis / Humberto Ramos, Kevin West / Sal Regla, Mark Mckenna, Luke Rizzo, Chuck Gibson, Mike Miller |
| ✗ Grifter (1°) #7 — City of Angels, Part 1 | 12/1995 | Steven T. Seagle / Ryan Benjamin / Chuck Gibson |
| ✗ Grifter (1°) #8 — City of Angels, Part 2 | 01/1996 | Steven T. Seagle / Ryan Benjamin / Chuck Gibson, Sandra Hope |
| ✗ Grifter (1°) #9 — City of Angels, Part 3 | 02/1996 | Steven T. Seagle / Cedric Nocon / Dan Bulanadi (as Danny Bulanadi), Chuck Gibson |
| ✗ Kindred #1 — | 02/1994 | Brett Booth, Brandon Choi, Jim Lee, Sean Ruffner / Brett Booth / Chuck Gibson, Sal Regla, Al Vey |
| ✗ Kindred #2 — | 03/1994 | Brett Booth, Brandon Choi, Jim Lee, Sean Ruffner / Brett Booth / Chuck Gibson, Sal Regla, Al Vey |
| ✗ Kindred #3 — | 03/1994 | Brett Booth, Brandon Choi, Jim Lee, Sean Ruffner / Brett Booth / Chuck Gibson, Sal Regla, Al Vey |
| ✗ Kindred #4 — | 07/1994 | Brett Booth, Brandon Choi, Jim Lee, Sean Ruffner / Brett Booth / Chuck Gibson, Sal Regla, Al Vey |
| ✗ Stormwatch (1°) #10 — | 06/1994 | / Dan Norton / Chuck Gibson |
| ✗ Stormwatch (1°) #11 — | 08/1994 | Ron Marz / Mat Broome, Trevor Scott, Chuck Gibson / Tom McWeeney |
| ✗ Stormwatch (1°) #12 — | 08/1994 | NA / Anthony Vu / Chuck Gibson |
| ✗ Stormwatch (1°) #12 — | 08/1994 | Ron Marz / Mat Broome / Trevor Scott, Tom McWeeney, Chuck Gibson |
| ✗ Stormwatch (1°) #15 — | 10/1994 | Ron Marz / Mat Broome / Trevor Scott, Chuck Gibson, Jim Lee, Tom McWeeney, Sandra Hope |
| ✓ Stormwatch (2°) Preview # | | Warren Ellis / Oscar Jimenez / Chuck Gibson |
| ✗ Team 7 (Image) #2 — | 11/1994 | NA / Jeff Rebner / Chuck Gibson |
| ✗ Thundercats: Dogs of War #5 — Dog Gone | 12/2003 | John Layman / Brett Booth, Joe Prado / Richard Friend, Chuck Gibson, Eric Nguyen, Al Vey |
| ✗ Union (1°) #0 — Leaving Home | 07/1994 | Mike Heisler / Ryan Benjamin / Chuck Gibson, Tom McWeeney |
| ✗ Union (2°) #5 — Sideways | 06/1995 | Mike Heisler (as Michael Heisler) / Pop Mhan / Chuck Gibson, Mike Miller |
| ✗ Union (2°) #6 — Sidetracked | 07/1995 | Mike Heisler (as Michael Heisler) / Pop Mhan / Richard Friend, Chuck Gibson, Robert Jones, Dan Panosian, John Tighe |
| ✗ Union (2°) #7 — One Month | 08/1995 | Mike Heisler (as Michael Heisler) / Travis Charest, Scott Clark, Jim Lee, Pop Mhan, Whilce Portacio / Travis Charest, Chuck Gibson, Sal Regla |
| ✗ WetWorks (1°) #16 — | 04/1996 | Jonathan Peterson / Cedric Nocon / Chuck Gibson, Dan Bulanadi (as Danny Bulanadi) |
| ✗ WetWorks (1°) #17 — | 05/1996 | Francis Takenaga / Cedric Nocon / Chuck Gibson |
| ✗ WetWorks (1°) #18 — | 06/1996 | Francis Takenaga / Cedric Nocon / Chuck Gibson |
| ✗ WetWorks (1°) #19 — | 08/1996 | Francis Takenaga / Cedric Nocon / Chuck Gibson |
| ✗ WetWorks (1°) #20 — | 08/1996 | Francis Takenaga / Jason Johnson / Chuck Gibson, Tom McWeeney |
| ✓ WildC.A.T.s (1°) #35 — Taking Leave, Part One | 03/1997 | Barbara Kesel / Rich Johnson, Carlos D'Anda / Richard Friend, Cam Smith, Randy Elliott, Chuck Gibson |