| Série et histoire ↓ ↑ | Date ↓ ↑ | Scénariste(s) / Dessinateur(s) / Encreur(s) |
|---|
✓ : publié en VF
✗ : inédit en VF
| ✓ 52 #14 — The Origin of Metamorpho, the Element Man | 09/08/2006 | Mark Waid / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Action Comics (1°) #855 — Superman - Escape from Bizarro World, Chapter 1 | 10/2007 | Geoff Johns, Richard Donner / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Action Comics (1°) #856 — Superman - Escape from Bizarro World, Chapter 2 | 11/2007 | Geoff Johns, Richard Donner / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Action Comics (1°) #857 — Superman - Escape from Bizarro World, Chapter 3 | 12/2007 | Geoff Johns, Richard Donner / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Angel (1°) #4 — The Changeling Wife | 02/2000 | Christopher Golden / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Angel (1°) #8 — Beneath the Surface, Chapter 1 | 06/2000 | Christopher Golden, Tom Sniegoski / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Angel (1°) #9 — Beneath the Surface, Chapter 2 | 07/2000 | Christopher Golden, Tom Sniegoski / Eric Powell / Eric Powell |
| ✗ Angel (1°) #14 | 12/2000 | Christopher Golden, Tom Sniegoski / Eric Powell / Jason Moore |
| ✗ Angel (1°) #17 — Cordelia | 04/2001 | Christopher Golden, Tom Sniegoski / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Avengers (1°) One-Shot #7 — Avengers Finale | 01/2005 | Brian Michael Bendis / David Finch, Alex Maleev, Steve Epting, Lee Weeks, Michael Gaydos, Eric Powell, Darick Robertson, Mike Mayhew, David Mack, Gary Frank, Michael Avon Oeming, Jim Cheung, Steve McNiven, George Pérez / |
| ✗ Avengers (4°) #7 — Avengers Assemble The Oral History of the Earth's Mightiest Heroes, Chapter 11 | 01/2011 | Brian Michael Bendis / Eric Powell, John Buscema / Eric Powell, John Buscema |
| ✗ Avengers (4°) #8 — Avengers Assemble The Oral History of the Earth's Mightiest Heroes, Chapter 13, Part 1 | 02/2011 | Brian Michael Bendis / Eric Powell, Gil Kane, Neal Adams / Eric Powell, Dan Adkins, Tom Palmer |
| ✗ Avengers (4°) #9 — Avengers Assemble The Oral History of the Earth's Mightiest Heroes, Chapter 13, Part 2 | 03/2011 | Brian Michael Bendis / Eric Powell, Bob Budiansky, Neal Adams / Eric Powell, Tom Palmer |
| ✗ Avengers (4°) #12 — Avengers Assemble The Oral History of the Earth's Mightiest Heroes, Chapter 15 | 06/2011 | Brian Michael Bendis / Eric Powell, Gary Frank / Eric Powell, Gary Frank |
| ✓ Big Man Plans #1 — Big Man Plans | 03/2015 | Eric Powell, Tim Wiesch / Eric Powell / Eric Powell |
| ✗ Big Man Plans #1 — What the Fuck Just Happened?! | 03/2015 | Tim Wiesch / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Big Man Plans #2 — Big Man Plans, Part 2 of 4 | 04/2015 | Eric Powell, Tim Wiesch / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Big Man Plans #3 — Big Man Plans, Part 3 of 4 | 06/2015 | Eric Powell, Tim Wiesch / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Big Man Plans #4 — Big Man Plans, Part 4 of 4 | 07/2015 | Eric Powell, Tim Wiesch / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Big Trouble in Little China #1 — The Continuing Adventures of Jack Burton and the Pork-Chop Express: The Hell of the Midnight Road & the Ghosts of Storms, Part 1 | 06/2014 | Eric Powell, John Carpenter / Brian Churilla / Brian Churilla |
| ✓ Big Trouble in Little China #2 — | 07/2014 | Eric Powell, John Carpenter / Brian Churilla / Brian Churilla |
| ✓ Big Trouble in Little China #3 — | 08/2014 | Eric Powell, John Carpenter / Brian Churilla / Brian Churilla |
| ✓ Big Trouble in Little China #4 — | 09/2014 | Eric Powell, John Carpenter / Brian Churilla / Brian Churilla |
| ✓ Big Trouble in Little China #5 — | 10/2014 | Eric Powell, John Carpenter / Brian Churilla / Brian Churilla |
| ✓ Big Trouble in Little China #6 — | 11/2014 | Eric Powell, John Carpenter / Brian Churilla / Brian Churilla |
| ✓ Big Trouble in Little China #7 — | 12/2014 | Eric Powell, John Carpenter / Brian Churilla / Brian Churilla |
| ✓ Big Trouble in Little China #8 — | 01/2015 | Eric Powell, John Carpenter / Brian Churilla / Brian Churilla |
| ✗ Big Trouble in Little China #9 — | 03/2015 | Eric Powell, John Carpenter / Brian Churilla / Brian Churilla |
| ✗ Big Trouble in Little China #10 — | 04/2015 | Eric Powell, John Carpenter / Brian Churilla / Brian Churilla |
| ✗ Big Trouble in Little China #11 — | 05/2015 | Eric Powell, John Carpenter / Brian Churilla / Brian Churilla |
| ✗ Big Trouble in Little China #12 — | 07/2015 | Eric Powell, John Carpenter / Brian Churilla / Brian Churilla |
| ✗ Billy the Kid's Old Timey Oddities #1 — | 04/2005 | Eric Powell / Kyle Hotz / Kyle Hotz |
| ✗ Billy the Kid's Old Timey Oddities #2 — | 05/2005 | Eric Powell / Kyle Hotz / Kyle Hotz |
| ✗ Billy the Kid's Old Timey Oddities #3 — | 06/2005 | Eric Powell / Kyle Hotz / Kyle Hotz |
| ✗ Billy the Kid's Old Timey Oddities #4 — | 07/2005 | Eric Powell / Kyle Hotz / Kyle Hotz |
| ✓ Black Panther (4°) #18 — Legacy | 05/2000 | Christopher Priest / Kyle Hotz / Eric Powell |
| ✓ Buffy the Vampire Slayer (One Shots) #3 — Giles | 10/2000 | Christopher Golden, Tom Sniegoski / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Buffy the Vampire Slayer (One Shots) #6 — Willow and Tara: Wannablessedbe | 04/2001 | Amber Benson, Christopher Golden / Terry Moore / Eric Powell |
| ✗ Buffy the Vampire Slayer (One Shots) #8 — Reunion | 06/2002 | Jane Espenson / Chynna Clugston (as Chynna Clugston-Major), Randy Green, Paul Lee, Eric Powell, Ryan Sook / Chynna Clugston (as Chynna Clugston-Major), Brian Horton, Rick Ketcham, Eric Powell, Ryan Sook |
| ✓ Buffy the Vampire Slayer: Spike and Dru #3 — All's Fair | 10/2000 | Christopher Golden / Eric Powell / Keith Barnett, Drew Geraci |
| ✓ Chimichanga #1 — Wrinkle's Traveling Circus | 2010 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Chimichanga #2 — | | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Chimichanga #3 — | | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Chimichanga: The Sorrow of the World's Worst Face #1 — | 10/2016 | Eric Powell / Stephanie Buscema / Stephanie Buscema |
| ✓ Chimichanga: The Sorrow of the World's Worst Face #2 — | 11/2016 | Eric Powell / Stephanie Buscema / Stephanie Buscema |
| ✓ Chimichanga: The Sorrow of the World's Worst Face #3 — | 12/2016 | Eric Powell / Stephanie Buscema / Stephanie Buscema |
| ✓ Conan (Dark Horse) #28 — Storyteller | 05/2006 | Kurt Busiek / Eric Powell / Eric Powell |
| ✗ Dark Horse Presents (1°) #157 — Die Fish Die! | 09/2000 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✗ Dark Horse Presents (2°) #5 — Isolation | 10/2011 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Goon: Nothing But Misery #1 | 2002 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell, Robin Powell |
| ✓ Goon: Nothing But Misery #2 | 2002 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell, Robin Powell |
| ✓ Goon: Nothing But Misery #3 | 2002 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell, Robin Powell |
| ✓ Goon: Nothing But Misery #4 | 2002 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell, Robin Powell |
| ✓ Goon: Rough Stuff #1 | 03/1999 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Goon: Rough Stuff #2 | 05/1999 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Goon: Rough Stuff #3 | 07/1999 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Hellboy: Weird Tales #2 — Midnight Cowboy | 04/2003 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✗ Hillbilly #1 — | 06/2016 | NA / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Hillbilly #1 — | 06/2016 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✗ Hillbilly #2 — | 2016 | NA / Eric Powell / |
| ✓ Hillbilly #2 — Rode Death | 2016 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Hillbilly #3 — The Flesh Eating Witch Child of Hoodoo Ridge | 2016 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Hillbilly #4 — The Fiddle That Screamed for Blood | 2016 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Hillbilly #5 — Tailypo and the Iron Child | 2016 | Eric Powell / Steve Mannion / Steve Mannion |
| ✓ Hillbilly #5 — The Midnight Devilment of Tailypo | 2016 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Hillbilly #6 — | 2017 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Hillbilly #7 — Beware the Wolf | 2017 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Hillbilly #8 — | 2017 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Hillbilly #8 — The Opposum Tramp Wins All | 2017 | Eric Powell / Simone Di Meo / Simone Di Meo |
| ✓ Hillbilly #9 — | 2018 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Hillbilly #10 — | 2018 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Hillbilly #11 — | 2018 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Hillbilly #12 — | 2018 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Hillbilly: Red-eyed Witchery from Beyond #1 — | 2018 | Eric Powell / Simone Di Meo / Simone Di Meo |
| ✓ Hillbilly: Red-eyed Witchery from Beyond #2 — | 2018 | Eric Powell / Simone Di Meo / Simone Di Meo |
| ✓ Hillbilly: Red-eyed Witchery from Beyond #3 — | 2018 | Eric Powell / Eric Powell, Jake Smith / Eric Powell, Jake Smith |
| ✓ Hillbilly: Red-eyed Witchery from Beyond #4 — | 2019 | Eric Powell / Simone D'Armini / Simone D'Armini |
| ✓ Hood #1 — Blood from Stones, Chapter 1 | 07/2002 | Brian K. Vaughan / Kyle Hotz / Eric Powell |
| ✓ Hood #2 — Blood from Stones, Chapter 2 | 08/2002 | Brian K. Vaughan / Kyle Hotz / Eric Powell |
| ✓ Hood #3 — Blood from Stones, Chapter Three | 09/2002 | Brian K. Vaughan / Kyle Hotz / Eric Powell |
| ✓ Hood #4 — | 10/2002 | Brian K. Vaughan / Kyle Hotz / Eric Powell |
| ✓ Hood #5 — | 11/2002 | Brian K. Vaughan / Kyle Hotz / Eric Powell |
| ✓ Hood #6 — | 12/2002 | Brian K. Vaughan / Kyle Hotz / Eric Powell |
| ✗ House of Mystery (2°) #13 — The Lace Anniversary | 07/2009 | Bill Willingham / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Incredible Hulk / Incredible Hercules (3°) #21 — Maximum Security: The Truth Is Really "Out There" | 12/2000 | Paul Jenkins / Kyle Hotz / Eric Powell |
| ✓ Incredible Hulk / Incredible Hercules (3°) #22 — Disorganized Crime, Part One | 01/2001 | Paul Jenkins / Kyle Hotz / Eric Powell |
| ✓ Incredible Hulk / Incredible Hercules (3°) #23 — Disorganized Crime, Part Two: Chicago Dope | 02/2001 | Paul Jenkins / Kyle Hotz / Eric Powell |
| ✓ Incredible Hulk / Incredible Hercules (3°) #26 — Do You Know Where You're Going? | 05/2001 | Sean McKeever, Paul Jenkins / Kyle Hotz / Eric Powell |
| ✓ Incredible Hulk / Incredible Hercules (3°) #29 — Animus | 08/2001 | Fabian Nicieza / Kyle Hotz / Eric Powell |
| ✗ Marvel Monsters: Devil Dinosaur #1 — The Battle That Time Forgot | 12/2005 | Eric Powell, Tom Sniegoski / Eric Powell / Eric Powell |
| ✗ Secret Wars Too #1 — Doom: Behind the Tyranny | 01/2016 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ She-Hulk (4°) #3 — Time of Her Life | 02/2006 | Dan Slott / Juan Bobillo, Paul Pelletier, Scott Kolins, Mike Vosburg, Amanda Conner, Ron Frenz, Mike Mayhew, Don Simpson, Lee Weeks, Eric Powell / |
| ✓ Star Wars Tales #6 — The Hovel on Terk Street | 12/2000 | Tom Fassbender, James Pascoe (as Jim Pascoe) / Eric Powell / Drew Geraci, Keith Barnett |
| ✓ The Goon (Albatross) #1 — A Ragged Return to Lonely Street | 01/2019 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Albatross) #2 — Vincenzo Was Born Villainous | 01/2019 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Albatross) #3 — The Secret History of Seti the South-Side Mummy | 01/2019 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Albatross) #4 — | 01/2019 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✗ The Goon (Albatross) #5 — | 01/2019 | Eric Powell, Thomas Sniegoski / Brett Parson / Brett Parson |
| ✗ The Goon (Albatross) #6 — | 01/2019 | Eric Powell, Thomas Sniegoski / Brett Parson / Brett Parson |
| ✗ The Goon (Albatross) #7 — | | Eric Powell, Thomas Sniegoski / Brett Parson / Brett Parson |
| ✗ The Goon (Albatross) #8 — | 01/2020 | Eric Powell, Thomas Sniegoski / Brett Parson / Brett Parson |
| ✗ The Goon (Albatross) #13 — | 01/2021 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✗ The Goon (Albatross) #14 — | 01/2021 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #1 | 06/2003 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #2 | 08/2003 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #3 | 10/2003 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #4 | 12/2003 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✗ The Goon (Dark Horse) #4 — The Abdominable Boggy | 12/2003 | Eric Powell / Kyle Hotz / Kyle Hotz |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #5 | 02/2004 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #6 — Ilagarto Hombre! | 04/2004 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #7 | 06/2004 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #8 | 08/2004 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #9 | 10/2004 | Eric Powell / Eric Powell, Eric Wight / Eric Powell, Eric Wight |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #10 | 12/2004 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #11 | 03/2005 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #12 | 05/2005 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #13 | 07/2005 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #14 | 09/2005 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✗ The Goon (Dark Horse) #14 — El Hombre del Lagarto El Diablo de Pantano | 09/2005 | Eric Powell / Kyle Hotz / Kyle Hotz |
| ✗ The Goon (Dark Horse) #14 — Under the Sink | 09/2005 | Eric Powell / Neil Vokes / Neil Vokes |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #15 | 12/2005 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✗ The Goon (Dark Horse) #15 — The True Life Adventures of Weitlauf | 12/2005 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #16 | 02/2006 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #17 — | 04/2006 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #20 — | 01/2008 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #21 — | 02/2008 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #22 — | 03/2008 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #23 — | 04/2008 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #25 — | 06/2008 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #26 — | 07/2008 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #28 — | 09/2008 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #29 — | 10/2008 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #30 — | 11/2008 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #31 — | 12/2008 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #34 — | 06/2011 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #35 — | 08/2011 | Evan Dorkin / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #36 — | 11/2011 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #39 | 04/2012 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #40 | 07/2012 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✗ The Goon (Dark Horse) #40 | 08/2012 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✗ The Goon (Dark Horse) #40 | 09/2012 | Eric Powell, Tom Sniegoski / Eric Powell / Eric Powell |
| ✗ The Goon (Dark Horse) #40 — The Bog Lurk that Lurked like a Thing! A Bad Thing! | 08/2012 | Eric Powell / Mark Buckingham / |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #41 — The Bog Lurk That Lurked like a Thing! A Bad Thing!, Part 2 | 09/2012 | Eric Powell / Mark Buckingham / |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #42 — Billy the Kid's Old Timey Oddities | 11/2012 | Eric Powell / Kyle Hotz, Eric Powell / Kyle Hotz, Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #43 — The Bog Lurk That Lurked like a Thing! A Bad Thing!, Part 3 | 11/2012 | Eric Powell / Mark Buckingham / |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #44 | 11/2013 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #46 — Occasion of Revenge, Part 1 | 07/2014 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #47 — Occasion of Revenge, Part 2 | 08/2014 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #48 — Occasion of Revenge, Part 3 | 10/2014 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #49 — Occasion of Revenge, Part 4 | 12/2014 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #50 — Once Upon a Hard Time, Part 1 | 02/2015 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #51 — Once Upon a Hard Time, Part 2 | 03/2015 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #52 — Once Upon a Hard Time, Part 3 | 05/2015 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ The Goon (Dark Horse) #53 — Once Upon a Hard Time, Part 4 | 10/2015 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✗ The Goon (Dark Horse) One-Shot #1 — 25 cent | 09/2005 | Eric Powell / Eric Powell / |
| ✓ The Goon (Dark Horse) One-Shot #2 — The Goon: Chinatown and the Mystery of Mr. Wicker | 11/2007 | Eric Powell / Eric Powell / Eric Powell |
| ✗ The Zombie: Simon Garth #1 — Wrecks | 01/2008 | Kyle Hotz, Eric Powell / Kyle Hotz / Kyle Hotz |
| ✗ The Zombie: Simon Garth #2 — | 02/2008 | Kyle Hotz, Eric Powell / Kyle Hotz / Kyle Hotz |
| ✗ Thundergod #2 — | 10/1996 | Christopher Golden / Albert Debnam / Jim Amash, Eric Powell, Albert Denham |
| ✗ Thundergod #3 — | 12/1996 | / Eric Powell / Eric Powell |
| ✓ Zombie: Simon Garth #1 — Wrecks | 01/2008 | Kyle Hotz, Eric Powell / Kyle Hotz / Kyle Hotz |
| ✓ Zombie: Simon Garth #2 | 02/2008 | Kyle Hotz, Eric Powell / Kyle Hotz / Kyle Hotz |
L'encyclopédie des comics en version française
