| Série et histoire ↓ ↑ | Date ↓ ↑ | Scénariste(s) / Dessinateur(s) / Encreur(s) |
|---|
✓ : publié en VF
✗ : inédit en VF
| ✓ American Splendor (DC Comics) #1 — Delicacy | 11/2006 | Harvey Pekar / Hilary Barta / Hilary Barta |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #1 — Northwest Airlines Goes Socialist | 11/2006 | Harvey Pekar / Greg Budgett / Gary Dumm |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #1 — The Day's Highlights | 11/2006 | Harvey Pekar / Dean Haspiel / Dean Haspiel |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #1 — What Happened to Your Parents? | 11/2006 | Harvey Pekar / Ty Templeton / Ty Templeton |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #2 — Another Year, Another E-Check | 12/2006 | Harvey Pekar / Leonardo Manco / Leonardo Manco |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #2 — Comic Convention Comic | 12/2006 | Harvey Pekar / Chris Weston / Chris Weston |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #2 — Halloween Glasses | 12/2006 | Harvey Pekar / Richard Corben / Richard Corben |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #2 — Joy Gets the Job | 12/2006 | Harvey Pekar / Chandler Wood / Chandler Wood |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #2 — Snow Chaos | 12/2006 | Harvey Pekar / Chris Samnee / Chris Samnee |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #2 — The Czech-Out Counter | 12/2006 | Harvey Pekar / Eddie Campbell / Eddie Campbell |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #2 — Today I Am a Man | 12/2006 | Harvey Pekar / Dean Haspiel / Dean Haspiel |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #3 — Icarus | 01/2007 | Harvey Pekar / Zachary Baldus / Zachary Baldus |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #3 — Medicating in the Early A.M. | 01/2007 | Harvey Pekar / Josh Neufeld / Josh Neufeld |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #3 — Morning Route | 01/2007 | Harvey Pekar / Ty Templeton / Ty Templeton |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #3 — Reaction to Criticism | 01/2007 | Harvey Pekar / Steve Vance / Steve Vance |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #3 — Regionalism | 01/2007 | Harvey Pekar / Greg Budgett / Gary Dumm |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #3 — The Battle of the Vacant Lot | 01/2007 | Harvey Pekar / Dean Haspiel / Dean Haspiel |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #3 — Through the Generations | 01/2007 | Harvey Pekar / Hunt Emerson / Hunt Emerson |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #3 — You Can't Rush Everything | 01/2007 | Harvey Pekar / Rick Geary / Rick Geary |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #4 | 02/2007 | Harvey Pekar / Dean Haspiel / Dean Haspiel |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #4 — Did This Ever Happen to You? | 02/2007 | Harvey Pekar / Ho Che Anderson / Ho Che Anderson |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #4 — Diner | 02/2007 | Harvey Pekar / Rick Geary / Rick Geary |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #4 — Grocery Shopping | 02/2007 | Harvey Pekar / Greg Budgett / Gary Dumm |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #4 — New York City Signing | 02/2007 | Harvey Pekar / Dean Haspiel / Dean Haspiel |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #4 — Today I Am a Mouse | 02/2007 | Harvey Pekar / Gilbert Hernandez / Gilbert Hernandez |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #4 — Uncapped | 02/2007 | Harvey Pekar / Hunt Emerson / Hunt Emerson |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #4 — Unintentional Cruelty | 02/2007 | Harvey Pekar / Zachary Baldus / Zachary Baldus |
| ✓ American Splendor (DC Comics) #4 — World Cup | 02/2007 | Harvey Pekar / Bob Fingerman / Bob Fingerman |
| ✗ American Splendor (One-Shots) #1 — American Splendor Special: One Step Out of the Nest | | Harvey Pekar / Joe Zabel, Gary Dumm, John Stats / |
| ✗ American Splendor (One-Shots) #2 — American Splendor: Bedtime Stories | | Harvey Pekar / Frank Stack, Joe Sacco, Dean Haspiel, Spain Rodriguez, David Collier / |
| ✗ American Splendor (One-Shots) #3 — American Splendor: Comic-Con Comics | | Harvey Pekar / Gary Dumm, Scott A. Gilbert, Josh Neufeld, Joe Zabel / |
| ✗ American Splendor (One-Shots) #4 — American Splendor: Music Comics | | Harvey Pekar / Joe Sacco / Joe Sacco |
| ✗ American Splendor (One-Shots) #5 — American Splendor: Odds And Ends | | Harvey Pekar / Gary Dumm, Josh Neufeld, Gerry Shamray, Sam Hurt, Joe Sacco, Joe Zabel / |
| ✗ American Splendor (One-Shots) #6 — American Splendor: On the Job | | Harvey Pekar / Gary Dumm, Joe Sacco, Frank Stack, Joe Zabel / |
| ✗ American Splendor (One-Shots) #7 — American Splendor: Portrait of the Artist in His Declining Years | | Harvey Pekar / David Collier, Gary Dumm, Josh Neufeld, Dean Haspiel, Joe Sacco, Frank Stack / |
| ✗ American Splendor (One-Shots) #8 — American Splendor: Terminal | | Harvey Pekar / Gary Dumm, Dean Haspiel, Joe Sacco, Frank Stack / |
| ✗ American Splendor (One-Shots) #9 — American Splendor: Transatlantic Comics | | Harvey Pekar / Colin Warneford, Frank Stack, Joe Sacco / |
| ✗ American Splendor: Unsung Hero #1 — Robert McNeill | 08/2002 | Harvey Pekar / David Collier / David Collier |
| ✗ American Splendor: Unsung Hero #2 — Robert McNeill, Part 2 | 09/2002 | Harvey Pekar / David Collier / David Collier |
| ✗ American Splendor: Unsung Hero #3 — Robert McNeill, Part 3 | 10/2002 | Harvey Pekar / David Collier / David Collier |
| ✗ American Splendor: Windfall #1 | 09/1995 | Harvey Pekar / Gary Dumm, Josh Neufeld, Frank Stack, Joe Zabel / |
| ✗ American Splendor: Windfall #2 | 10/1995 | Harvey Pekar, Joyce Brabner / Gary Dumm, Scott A. Gilbert, Josh Neufeld, Joe Sacco, Frank Stack, Joe Zabel / |
| ✗ Dark Horse Presents (1°) #99 — My Mentor | 07/1995 | Harvey Pekar / Joe Sacco / Joe Sacco |
| ✗ Dark Horse Presents (1°) #101 — A Rose for Greg Selker | 09/1995 | Harvey Pekar / Joe Sacco / Joe Sacco |
| ✗ Dark Horse Presents (1°) #102 — Sun Ra | 10/1995 | Harvey Pekar / Joe Sacco / Joe Sacco |
| ✗ Dark Horse Presents (1°) #104 — Felipe Alfau | 12/1995 | Harvey Pekar / Joe Sacco / Joe Sacco |
| ✗ Dark Horse Presents (1°) One-Shot #2 — #100-1: Peeling and Eating a Tangerine (And Disposing of the Seeds) | 08/1995 | Harvey Pekar / Joe Sacco / Joe Sacco |
| ✗ Dark Horse Presents (1°) One-Shot #4 — #100-3: Breakfast at Billy's | 08/1995 | Harvey Pekar / Joe Sacco / Joe Sacco |
| ✗ Dark Horse Presents (1°) One-Shot #5 — #100-4: Oh My Goodness! | 08/1995 | Harvey Pekar / Joe Sacco / Joe Sacco |
| ✗ Eclipse #6 — Alice Quinn | 07/1982 | Harvey Pekar / S. Cavey / S. Cavey |
| ✓ Quitter #1 — The Quitter | 12/2005 | Harvey Pekar / Dean Haspiel / Dean Haspiel |
| ✗ Snarf #6 — Don't Rain on My Parade | 02/1976 | Harvey Pekar / Robert L. B. Armstrong / Robert L. B. Armstrong |
| ✗ Snarf #12 — What Superman Means To Me | 06/1989 | Harvey Pekar / Gary Dumm, Robert Crumb / Gary Dumm, Robert Crumb |
| ✗ Strange Tales II #3 — Harvey Pekar Meets the Thing | 02/2011 | Harvey Pekar / Ty Templeton / Ty Templeton |
L'encyclopédie des comics en version française
