| Série et histoire ↓ ↑ | Date ↓ ↑ | Scénariste(s) / Dessinateur(s) / Encreur(s) |
|---|
✓ : publié en VF
✗ : inédit en VF
| ✓ Adventures of the Mask #1 — Who Is That Masked Man? | 01/1996 | Michael Eury / Neil Vokes / Jay Geldhof |
| ✓ Adventures of the Mask #2 — Big Mask Attack | 02/1996 | Michael Eury / Neil Vokes / Jay Geldhof |
| ✓ Adventures of the Mask #3 — It's a Dog's Life | 03/1996 | Michael Eury / Neil Vokes / Jay Geldhof |
| ✓ Adventures of the Mask #4 — POW Right from the Kisser! | 04/1996 | Michael Eury / Neil Vokes / Jay Geldhof |
| ✗ Adventures of the Mask #6 — I Wear the Body Electronic | 06/1996 | Michael Eury / Neil Vokes / Jay Geldhof |
| ✗ Adventures of the Mask #7 — Remotely Possible | 07/1996 | Michael Eury / Neil Vokes / Jay Geldhof |
| ✗ Adventures of the Mask #8 — Dog Days | 08/1996 | Michael Eury / Neil Vokes / Barbara Kaalberg |
| ✗ Black Hood #8 — A Flock of Hoods! | 08/1992 | Mark Wheatley / Rick Burchett, Neil Vokes / Mark Wheatley |
| ✗ Black Hood #11 — Fox - I Am an Animal! | 11/1992 | Mark Wheatley / Neil Vokes / Neil Vokes |
| ✗ Congorilla #1 — Now I Lay Me Down to Sleep... | 11/1992 | Steve Englehart / Neil Vokes / Jay Geldhof |
| ✗ Congorilla #2 — ...I Pray the Lord My Soul to Keep... | 12/1992 | Steve Englehart / Neil Vokes / Jay Geldhof |
| ✗ Congorilla #3 — ...If I Should Die Before I Wake... | 01/1993 | Steve Englehart / Neil Vokes / Jay Geldhof |
| ✗ Congorilla #4 — I Pray the Lord My Soul to Take...! | 02/1993 | Steve Englehart / Neil Vokes / Jay Geldhof, P. Craig Russell |
| ✗ Hitchhiker's Guide to the Galaxy: Life, the Universe and Everything #1 — Life, the Universe, and Everything | 05/1996 | John Carnell / Paris Cullins, Neil Vokes / John Nyberg |
| ✗ Hitchhiker's Guide to the Galaxy: Life, the Universe and Everything #2 — | 06/1996 | John Carnell / Christopher Schenck, Neil Vokes / John Nyberg |
| ✗ Hitchhiker's Guide to the Galaxy: Life, the Universe and Everything #3 — | 07/1996 | John Carnell / Christopher Schenck, Neil Vokes / John Nyberg |
| ✗ Magnus: Robot Fighter (Acclaim) #13 — Be Here Now | 05/1998 | Tom Peyer / Axel Gimenez, Joe St. Pierre, Michael Avon Oeming, Neil Vokes / Tom Ryder, Thomas Florimonte, Rodney Ramos, Greg Adams, Romeo Tanghal |
| ✓ Marvel Holiday Special # '94 — Beast and Iceman - Catastrophe on 34th St. | 1994 | Kurt Busiek / James Fry / Neil Vokes |
| ✗ Ninjak (2°) #1 — I Call on the Power of Ninjak! | 03/1997 | Kurt Busiek / Neil Vokes / Michael Avon Oeming (as Mike Avon Oeming) |
| ✗ Ninjak (2°) #2 — Playing Games | 04/1997 | Kurt Busiek / Neil Vokes / Michael Avon Oeming (as Mike Avon Oeming) |
| ✗ Ninjak (2°) #3 — Men of Acclaim | 05/1997 | Kurt Busiek / Neil Vokes / Michael Avon Oeming (as Mike Avon Oeming) |
| ✗ Ninjak (2°) #4 — Backstory | 06/1997 | Kurt Busiek / Neil Vokes / Michael Avon Oeming (as Mike Avon Oeming) |
| ✗ Ninjak (2°) #6 — This World's Finest? | 08/1997 | Kurt Busiek, Robert L. Washington III / Neil Vokes / Michael Avon Oeming (as Mike Avon Oeming) |
| ✗ Ninjak (2°) #7 — Family Problems | 09/1997 | Kurt Busiek, Robert L. Washington III / Neil Vokes / Michael Avon Oeming (as Mike Avon Oeming) |
| ✗ Ninjak (2°) #8 — Wedded Blitz | 10/1997 | Kurt Busiek, Robert L. Washington III / Neil Vokes / Rich Rankin |
| ✗ Ninjak (2°) #9 — Head Games | 11/1997 | Robert L. Washington III, Kurt Busiek / Neil Vokes / Michael Avon Oeming, Rich Rankin |
| ✗ Ninjak (2°) #11 — Trials and Errors | 01/1998 | Robert L. Washington III, Kurt Busiek / Neil Vokes / Michael Avon Oeming |
| ✗ Ninjak (2°) #12 — All the Marbles | 02/1998 | Robert L. Washington III, Kurt Busiek / Neil Vokes / Michael Avon Oeming |
| ✗ Satan's Six #4 — TeenAgents - Command Decision | 07/1993 | Kurt Busiek / Neil Vokes / John Beatty |
| ✗ Static #12 — Getting Out | 05/1994 | Kurt Busiek / Neil Vokes / Prentis Rollins, Bobby Rae |
| ✗ Superman (One-Shots) #14 — Superman 3-D: Bad Trip to Nowhere | 12/1998 | Louise Simonson / Neil Vokes / Scott Koblish |
| ✓ Superman Adventures #14 — Stop the Presses | 12/1997 | Mark Evanier / Neil Vokes / Terry Austin |
| ✓ Superman Adventures #17 — Superman's Pal's Pal | 03/1998 | Chris Duffy / Neil Vokes / Terry Austin |
| ✓ Superman Adventures #20 — Hide 'n' Seek | 06/1998 | Jordan B. Gorfinkel / Neil Vokes / Stan Woch |
| ✓ Superman Adventures #32 — Sullivan's Girlfriend, Lois Lane | 06/1999 | David Michelinie / Neil Vokes / Ron Boyd |
| ✓ Superman Adventures #33 — Clark Kent Is Superman, and I Can Prove It | 07/1999 | Mark Millar / Neil Vokes / Terry Austin |
| ✓ Superman Adventures #40 — Old Wounds | 02/2000 | Dan Slott, Ty Templeton / Neil Vokes / Terry Austin |
| ✗ Superman Adventures #41 — Blackout | 03/2000 | Mark Millar / Neil Vokes (as Neil D. Vokes) / Terry Austin |
| ✗ Superman Adventures #41 — What Would You Do If You Were Superman? | 03/2000 | Mark Millar / Neil Vokes (as Neil D. Vokes) / Terry Austin |
| ✗ Superman Adventures #41 — Yet Another Ninety Days Later | 03/2000 | Mark Millar / Neil Vokes (as Neil D. Vokes) / Terry Austin |
| ✓ Superman Adventures #42 — Living (Scott) Free | 04/2000 | Mark Evanier / Neil Vokes / Terry Austin |
| ✓ Superman Adventures #46 — The Fallen | 08/2000 | Shon Bury (as Shon C. Bury) / Neil Vokes / Terry Austin |
| ✓ Superman Adventures #48 — The Believer | 10/2000 | Jay Faerber / Neil Vokes / Terry Austin |
| ✓ Superman Adventures #51 — How Many Miles to Nowhere Atoll...? | 01/2001 | Dean Motter / Neil Vokes / Terry Austin |
| ✓ Superman Adventures #53 — The Greatest Escape | 03/2001 | Mark Evanier / Neil Vokes / Terry Austin |
| ✓ Superman Adventures #56 — Poker Face | 06/2001 | Dan Jolley / Neil Vokes / Terry Austin |
| ✓ Superman Adventures #59 — Ghost Flowers | 09/2001 | Dan Jolley / Neil Vokes / Terry Austin |
| ✓ Superman Adventures #62 — Heart of Stone | 12/2001 | Michael Reaves / Neil Vokes / Terry Austin |
| ✓ Superman Adventures #63 — Magic Wand | 01/2002 | Dan Jolley / Neil Vokes / Terry Austin |
| ✗ The Goon (Dark Horse) #14 — Under the Sink | 09/2005 | Eric Powell / Neil Vokes / Neil Vokes |
| ✓ Untold Tales of Spider-Man One-Shot #1 — Strange Encounters | 10/1998 | Kurt Busiek, Roger Stern / Neil Vokes / Jay Geldhof |
| ✗ Untold Tales of Spider-Man # '97 — A Gallery of Spider-Man's Most Famous Foes! (The Headsman / Commanda / the Eel / the Scarlet Beetle / the Black Knight / Gordon "The Terrier" Savinski / the Radioactive Man) | 07/1997 | NA / Darick Robertson, Terry Dodson, Dick Ayers, Neil Vokes, Patrick Zircher, Pat Olliffe, Stuart Immonen / Jerome Moore, Greg Adams, Andrew Pepoy, Neil Vokes, Pat Olliffe, Cam Smith |
| ✗ Wonder Woman (2°) #26 — Insert: DC Bonus Book #12: Amazons - Of Wings and Arrows | 01/1989 | Tom Joyner / Neil Vokes / Fred Butler |
L'encyclopédie des comics en version française
