| Série et histoire ↓ ↑ | Date ↓ ↑ | Scénariste(s) / Dessinateur(s) / Encreur(s) |
|---|
✓ : publié en VF
✗ : inédit en VF
| ✓ Adventure Comics (1°) #431 — Spectre - The Wrath of...the Spectre | 01/1974 | Michael Fleisher, Russell Carley / Jim Aparo / Jim Aparo |
| ✓ Adventure Comics (1°) #432 — Spectre - The Anguish of... the Spectre | 03/1974 | Michael Fleisher, Russell Carley / Jim Aparo / Jim Aparo |
| ✓ Adventure Comics (1°) #433 — Spectre - The Swami and... the Spectre | 05/1974 | Michael Fleisher, Russell Carley / Jim Aparo / Jim Aparo |
| ✓ Adventure Comics (1°) #434 — Spectre - The Nightmare Dummies and... the Spectre | 07/1974 | Michael Fleisher, Russell Carley / Frank Thorne / Jim Aparo |
| ✓ Adventure Comics (1°) #435 — Spectre - The Man Who Stalked the Spectre | 09/1974 | Michael Fleisher, Russell Carley / Jim Aparo / Jim Aparo |
| ✓ Adventure Comics (1°) #436 — Spectre - The Gasmen and... the Spectre | 11/1974 | Michael Fleisher, Russell Carley / Jim Aparo / Jim Aparo |
| ✓ Adventure Comics (1°) #437 — Spectre - The Human Bombs and... the Spectre | 01/1975 | Michael Fleisher, Russell Carley / Ernie Chan / Jim Aparo |
| ✓ Forbidden Tales of Dark Mansion #13 — The Man Who Waxed... And Waned! | 10/1973 | Michael Fleisher, Russell Carley / Alfredo Alcala / Alfredo Alcala |
| ✓ Forbidden Tales of Dark Mansion #15 — A Slay Ride with Santa | 02/1974 | Michael Fleisher, Russell Carley / Dan Green / Dan Green |
| ✗ House of Mystery (1°) #218 — An Ice Place to Visit | 10/1973 | Michael Fleisher, Russell Carley / Frank Thorne / Frank Thorne |
| ✓ House of Mystery (1°) #218 — The Abominable Ivy | 10/1973 | Michael Fleisher, Russell Carley / Gerry Talaoc / Gerry Talaoc |
| ✗ House of Mystery (1°) #219 — The Curse of the Crocodile! | 11/1973 | Michael Fleisher, Russell Carley / Alfredo Alcala / Alfredo Alcala |
| ✓ House of Mystery (1°) #220 — They Hunt Butterflies, Don't They? | 12/1973 | Michael Fleisher, Russell Carley / Alfredo Alcala / Alfredo Alcala |
| ✓ House of Mystery (1°) #221 — Pingo! | 01/1974 | Michael Fleisher, Russell Carley / Frank Thorne / Frank Thorne |
| ✓ House of Mystery (1°) #222 — The Night of the Teddy Bear! | 02/1974 | Michael Fleisher, Russell Carley / Alfredo Alcala / Alfredo Alcala |
| ✓ House of Mystery (1°) #225 — Fireman, Burn My Child! | 06/1974 | Michael Fleisher, Russell Carley / Frank Thorne / Frank Thorne |
| ✓ House of Mystery (1°) #227 — The Carriage Man | 10/1974 | Michael Fleisher, Russell Carley / Alfredo Alcala / Alfredo Alcala |
| ✓ House of Mystery (1°) #227 — The Vengeance of Voodoo Annie | 10/1974 | Michael Fleisher, Russell Carley / Nestor Redondo / Nestor Redondo |
| ✓ House of Mystery (1°) #232 — The Last Tango in Hell | 06/1975 | David Michelinie, Russell Carley / Ramona Fradon / Ramona Fradon |
| ✓ House of Mystery (1°) #233 — Cake | 07/1975 | Michael Fleisher (as Mike Fleisher), Russell Carley / Frank Robbins / Frank Robbins |
| ✓ House of Mystery (1°) #234 — The Bewitchment of Jeremiah Haskins | 08/1975 | Michael Fleisher, Russell Carley / Jess Jodloman / Jess Jodloman |
| ✓ House of Mystery (1°) #237 — The Night of the Chameleon | 11/1975 | Michael Fleisher (as Mike Fleisher), Russell Carley / Frank Thorne / Frank Thorne |
| ✓ House of Mystery (1°) #239 — Dog Food | 03/1976 | Michael Fleisher (as Mike Fleisher), Russell Carley / Ramona Fradon / Ramona Fradon |
| ✓ House of Mystery (1°) #242 — The Balloon Vendor! | 06/1976 | Michael Fleisher, Russell Carley / Frank Robbins / Frank Robbins |
| ✓ House of Mystery (1°) #246 — Death-Vault of the Eskimo Kings | 10/1976 | Michael Fleisher, Russell Carley / Mike Vosburg / Sal Trapani |
| ✓ House of Mystery (1°) #249 — Hit Parade of Death | 01/1977 | Michael Fleisher, Russell Carley / Buddy Gernale / Buddy Gernale |
| ✗ House of Mystery (1°) #253 — The Actor | 07/1977 | Michael Fleisher, Russell Carley / Frank Redondo / Frank Redondo |
| ✓ House of Mystery (1°) #254 — The Night Job | 09/1977 | Michael Fleisher, Russell Carley / Jess Jodloman / Jess Jodloman |
| ✓ House of Mystery (1°) #256 — The Worm Turns! | 01/1978 | Michael Fleisher, Russell Carley / Alfredo Alcala / Alfredo Alcala |
| ✓ House of Secrets (1°) #112 — The Witch Doctor's Magic Cloak | 10/1973 | Michael Fleisher, Russell Carley / Rudy Nebres / Rudy Nebres |
| ✓ House of Secrets (1°) #114 — Night Game | 12/1973 | Michael Fleisher, Russell Carley / Frank Bolle / Frank Bolle |
| ✓ House of Secrets (1°) #114 — The Demon and the Rock Star! | 12/1973 | Michael Fleisher, Russell Carley / Gerry Talaoc / Gerry Talaoc |
| ✓ House of Secrets (1°) #118 — The Very Last Picture Show | 04/1974 | Michael Fleisher, Russell Carley / George Evans / George Evans |
| ✓ House of Secrets (1°) #119 — A Carnival of Dwarfs | 05/1974 | Michael Fleisher, Russell Carley / Arthur Suydam / Arthur Suydam |
| ✓ House of Secrets (1°) #123 — A Connecticut Ice Cream Man in King Arthur's Court | 09/1974 | Michael Fleisher, Russell Carley (as Russ Carley) / Alex Toth / Alex Toth |
| ✓ House of Secrets (1°) #127 — Death on Cue! | 01/1975 | David Michelinie, Russell Carley (as Russ Carley) / Ruben Yandoc / Ruben Yandoc |
| ✓ House of Secrets (1°) #128 — No Way to Run a Railroad! | 02/1975 | Michael Fleisher, Russell Carley (as Russ Carley) / Leo Durañona (as Leopoldo Duranona) / Leo Durañona (as Leopoldo Duranona) |
| ✓ House of Secrets (1°) #129 — The Lottery | 03/1975 | Michael Fleisher, Russell Carley (as Russ Carley) / Ernie Chan / Ernie Chan |
| ✓ House of Secrets (1°) #132 — The Contortionist! | 06/1975 | Michael Fleisher, Russell Carley / Leo Durañona (as Leopoldo Duranona) / Leo Durañona (as Leopoldo Duranona) |
| ✓ House of Secrets (1°) #133 — The Night of the Leopard Goddess | 07/1975 | Michael Fleisher, Russell Carley (as Russ Carley) / Ruben Yandoc / Ruben Yandoc |
| ✓ House of Secrets (1°) #145 — The Shark-Man Cometh! | 04/1977 | Michael Fleisher, Russell Carley (as Russ Carley) / E. R. Cruz / E. R. Cruz |
| ✓ House of Secrets (1°) #147 — The See-Through Thief! | 08/1977 | David Michelinie, Russell Carley (as Russ Carley) / Alex Niño / Alex Niño |
| ✗ Phantom Stranger (2°) #32 — Black Orchid - The Crime of the Black Orchid | 08/1974 | Michael Fleisher (as Mike Fleisher), Russell Carley / Nestor Redondo / Nestor Redondo |
| ✓ Phantom Stranger (2°) #38 — Black Orchid - The Secret of the Black Orchid | 08/1975 | Michael Fleisher (as Mike Fleisher), Russell Carley / Fred Carrillo / Fred Carrillo |
| ✗ Phantom Stranger (2°) #39 — Black Orchid - The Legion of the Black Orchid | 10/1975 | Michael Fleisher (as Mike Fleisher), Russell Carley / Fred Carrillo / Fred Carrillo |
| ✗ Phantom Stranger (2°) #40 — Black Orchid - The Black Orchid Conspiracy | 12/1975 | Michael Fleisher (as Mike Fleisher), Russell Carley / Fred Carrillo / Fred Carrillo |
| ✗ Phantom Stranger (2°) #41 — Black Orchid - Will the Real Black Orchid Please Stand Up? | 02/1976 | Michael Fleisher (as Mike Fleisher), Russell Carley / Fred Carrillo / Fred Carrillo |
| ✗ Plop! #8 — Vacation | 11/1974 | David Michelinie, Russell Carley / Ramona Fradon / Ramona Fradon |
| ✗ Secrets of Sinister House #14 — The Glass Nightmare | 10/1973 | Michael Fleisher, Russell Carley / Alfredo Alcala / Alfredo Alcala |
| ✓ Secrets of Sinister House #15 — The Claws of the Harpy | 11/1973 | Michael Fleisher, Russell Carley / Jack Sparling / Jack Sparling |
| ✓ Weird Mystery Tales #15 — Doom on Vampire Mountain | 12/1974 | Michael Fleisher, Russell Carley (as Russ Carley) / Jess Jodloman / Jess Jodloman |
| ✓ Weird Mystery Tales #22 — A Death at the Races | 09/1975 | Michael Fleisher, Russell Carley (as Russ Carley) / Franc Reyes / Franc Reyes |
| ✓ Weird War Tales (1°) #41 — The Dead Draftees of Regiment Six! | 09/1975 | Michael Fleisher, Russell Carley / José Luis García-López / José Luis García-López |
| ✗ Weird Western Tales (1°) #22 — Jonah Hex - Showdown at Hard Times | 05/1974 | Michael Fleisher, Russell Carley / Tony DeZuniga / Tony DeZuniga |
| ✓ Weird Western Tales (1°) #23 — Jonah Hex - The Point Pyrrus Massacre | 07/1974 | Michael Fleisher, Russell Carley / Tony DeZuniga / Tony DeZuniga |
| ✓ Weird Western Tales (1°) #24 — Jonah Hex - The Point Pyrrus Aftermath | 09/1974 | Michael Fleisher, Russell Carley / Noly Panaligan / Noly Panaligan |
| ✓ Weird Western Tales (1°) #25 — Jonah Hex - Showdown with the Dangling Man | 11/1974 | Michael Fleisher, Russell Carley / Noly Panaligan / Noly Panaligan |
| ✓ Weird Western Tales (1°) #26 — Jonah Hex - Face-Off with the Gallagher Boys | 01/1975 | Michael Fleisher, Russell Carley / Doug Wildey / Doug Wildey |
| ✓ Weird Western Tales (1°) #27 — Jonah Hex - The Meadow Springs Crusade | 03/1975 | Michael Fleisher, Russell Carley / Noly Panaligan / Noly Panaligan |
| ✓ Weird Western Tales (1°) #28 — Jonah Hex - Stagecoach to Oblivion | 05/1975 | Michael Fleisher, Russell Carley / George Moliterni / George Moliterni |
| ✓ Weird Western Tales (1°) #29 — Jonah Hex - Breakout at Fort Charlotte | 07/1975 | Michael Fleisher, Russell Carley / Noly Panaligan / Noly Panaligan |
| ✓ Weird Western Tales (1°) #30 — Jonah Hex - The Trial | 09/1975 | Michael Fleisher, Russell Carley / George Moliterni / George Moliterni |
| ✓ Weird Western Tales (1°) #31 — Jonah Hex - Gunfight at Wolverine | 11/1975 | Michael Fleisher, Russell Carley / George Moliterni / George Moliterni |
L'encyclopédie des comics en version française
