Série VO : Shazam!

1/ ...In the Beginning... (6 pages)
(Dennis O'Neil (as Denny O'Neil) / C. C. Beck / C. C. Beck)

→ Shazam ! n° 1 (04/74) Le retour de Captain Marvel 1/2

2/ The Marvel Family - The World's Wickedest Plan (10 pages)
(Dennis O'Neil (as Denny O'Neil) / C. C. Beck / C. C. Beck)

→ Shazam ! n° 1 (04/74) Le retour de Captain Marvel 2/2

3/ The Endless String! <R Captain Marvel Adventures (Fawcett) #55> (7,66 pages)

→ Shazam ! n° 1 (04/74) La corde sans fin

1/ The Astonishing Arch Enemy (10 pages)
(Dennis O'Neil (as Denny O'Neil) / C. C. Beck / C. C. Beck)

→ Shazam ! n° 2 (07/74) Le surprenant ennemi

2/ The Nicest Guy In The World (7 pages)
(Elliot S. Maggin (as Elliot S! Maggin) / C. C. Beck / C. C. Beck)

→ Shazam ! n° 2 (07/74) Le plus chouette gars du monde

3/ Captain Marvel Fights Niatpac Levram! <R Captain Marvel Adventures (Fawcett) #139/5> (6 pages)

→ Shazam ! n° 2 (07/74) Niatpac Levram

1/ A Switch In Time (8 pages)
(Dennis O'Neil (as Denny O'Neil) / C. C. Beck / C. C. Beck)

→ Shazam ! n° 3 (1974)

2/ The Wizard Of Phonograph Hill (8 pages)
(Elliot S. Maggin (as Elliot S! Maggin) / C. C. Beck / C. C. Beck)

→ Shazam ! n° 3 (1974)

1/ Ibac The Cursed (8 pages)
(Dennis O'Neil (as Denny O'Neil) / C. C. Beck / C. C. Beck)

→ Shazam ! n° 4 (01/75)

2/ The Mirrors That Predicted The Future (8 pages)
(Elliot S. Maggin (as Elliot S! Maggin) / C. C. Beck / C. C. Beck)

→ Shazam ! n° 4 (01/75)

1/ The Man Who Wasn't (8 pages)
(Elliot S. Maggin (as Elliot S! Maggin) / C. C. Beck / C. C. Beck)

→ Shazam ! n° 5 (04/75) Captain Marvel - L'homme invisible

2/ The World's Toughest Guy! (7 pages)
(Elliot S. Maggin (as Elliot S! Maggin) / C. C. Beck / C. C. Beck)

→ Shazam ! n° 5 (04/75) Captain Marvel - Le gars le plus costaud du monde

3/ Captain Marvel Jr. - Captain Marvel Jr. Fights The Champ <R Marvel Family (Fawcett) #25/2> (7 pages)

1/ Better Late Than Never! (8 pages)
(Dennis O'Neil (as Denny O'Neil) / C. C. Beck / C. C. Beck)

→ Shazam ! n° 6 (07/75) Mieux vaut tard que jamais

2/ Dexter Knox And His Electric Grandmother! (7 pages)
(Elliot S. Maggin (as Elliot S! Maggin) / C. C. Beck / C. C. Beck)

→ Shazam ! n° 6 (07/75) Une grand-mère électrique

3/ The Marvel Family Battles The Man Who Changed The World <R Marvel Family (Fawcett) #53 1/2> (5 pages)

1/ The Troubles Of The Talking Tiger (8 pages)
(Dennis O'Neil (as Denny O'Neil) / C. C. Beck / C. C. Beck)

→ Shazam ! n° 7 (10/75)

2/ What's In A Name? Doomsday! (7 pages)
(E. Nelson Bridwell / C. C. Beck / C. C. Beck)

→ Shazam ! n° 7 (10/75)

3/ The Man Who Changed The World! <R Marvel Family (Fawcett) #53 2/2> (5 pages)

1/ A Twice-Told Tale! <R Captain Marvel Adventures (Fawcett) #80> (9 pages)

2/ Captain Marvel Introduces Mary Marvel <R Captain Marvel Adventures (Fawcett) #18> (13 pages)

3/ Marvel Family - The Mighty Marvels Join Forces! <R Marvel Family (Fawcett) #1> (15 pages)

4/ Captain Marvel Jr. - The Vest Pocket Levitator <R Captain Marvel Jr. (Fawcett) #14/4> (12 pages)

5/ Mary Marvel - Mary Marvel And The Dog-Nappers <R Mary Marvel (Fawcett) #17> (8 pages)

6/ The Adventure In Time! <R Captain Marvel Adventures (Fawcett) #71> (12 pages)

7/ The Talking Tiger <R Captain Marvel Adventures (Fawcett) #79> (9 pages)

8/ The Return Of Mr. Tawny <R Captain Marvel Adventures (Fawcett) #82/5> (8 pages)

1/ Worms Of The World, Unite! (8 pages)
(Dennis O'Neil (as Denny O'Neil) / C. C. Beck / C. C. Beck)

→ Shazam ! n° 8 (01/76) L'invasion des vers de terre

2/ Captain Marvel, Jr. - The Mystery Of The Missing Newsstand! (5 pages)
(Elliot S. Maggin (as Elliot S! Maggin) / Dave Cockrum / Dave Cockrum)

→ Shazam ! n° 8 (01/76) Le mystère des ascenseurs volés

3/ The Day Captain Marvel Went Ape! (7 pages)
(Elliot S. Maggin (as Elliot S! Maggin) / C. C. Beck / C. C. Beck)

→ Shazam ! n° 8 (01/76) Les singeries de Captain Marvel

1/ Invasion Of The Salad Men! (7 pages)
(Elliot S. Maggin (as Elliot S! Maggin) / Bob Oksner / Vince Colletta)

→ Shazam ! n° 9 (04/76)

2/ Mary Marvel - The Thanksgiving Thieves! (6 pages)
(E. Nelson Bridwell / Bob Oksner / Bob Oksner)

→ Shazam ! n° 8 (01/76) Les voleurs de fourrures

3/ The Prize Catch Of The Year (7 pages)
(E. Nelson Bridwell / C. C. Beck / C. C. Beck)

→ Shazam ! n° 9 (04/76)

1/ The World's Mightiest Dessert! (7 pages)
(E. Nelson Bridwell / Bob Oksner / Vince Colletta)

→ Shazam ! n° 11 (10/76) Le plus extraordinaure dessert du monde

2/ The Incredible Cape-Man (6 pages)
(Elliot S. Maggin (as Elliot S! Maggin) / Kurt Schaffenberger / Kurt Schaffenberger)

→ Shazam ! n° 11 (10/76) L'homme à la cape

3/ Marvel Family - The Year Without A Christmas! (7 pages)
(Elliot S. Maggin (as Elliot S! Maggin) / Kurt Schaffenberger / Kurt Schaffenberger)

→ Shazam ! n° 11 (10/76) Une année sans Noël

1/ The Golden Plague (7 pages)
(E. Nelson Bridwell / Bob Oksner / Bob Oksner)

2/ Mary Marvel - Mary Marvel Versus Nightowl <R Mary Marvel (Fawcett) #24> (11 pages)

3/ Uncle Marvel's Wedding! <R Captain Marvel Adventures (Fawcett) #59/2> (9 pages)

4/ Captain Marvel, Jr. - The Longest Block In The World! (6 pages)
(Elliot S. Maggin (as Elliot S! Maggin) / Dick Giordano / Dick Giordano)

5/ Marvel Family - The Sivana Family Strikes At The Marvel Family Part 1 <R Marvel Family (Fawcett) #10> (9 pages)

6/ Mary Marvel - Part 2 : The Sinking Of Atlantis <R Mary Marvel (Fawcett) #10/2> (6 pages)

7/ Captain Marvel - Part 3 : Danger In The Deep! <R Mary Marvel (Fawcett) #10/4> (8 pages)

8/ Captain Marvel Jr. - Part 4 : Atlantis Rises Again <R Mary Marvel (Fawcett) #10/5> (6 pages)

9/ Marvel Family - Part 5 : The Battle Of The Age! <R Marvel Family (Fawcett) #10/6> (9 pages)

10/ Mighty Master Of The Martial Arts! (7 pages)
(E. Nelson Bridwell / Bob Oksner / Vince Colletta)

1/ The Case Of The Charming Crook (12 pages)
(Elliot S. Maggin (as Elliot S! Maggin) / Bob Oksner / Bob Oksner)

→ Shazam ! n° 10 (07/76) Un escroc de charme

2/ <R>

3/ <R>

4/ <R>

5/ <R>

6/ <R>

8/ Mary Marvel - The Haunted Clubhouse! (8 pages)
(E. Nelson Bridwell / Bob Oksner / Bob Oksner)

1/ The Marvel Family - The Evil Return Of The Monster Society (20 pages)
(Dennis O'Neil (as Denny O'Neil) / Kurt Schaffenberger / Kurt Schaffenberger)

2/ The Prophetic Book! <R Captain Marvel Adventures (Fawcett) #57/4> (12 pages)

3/ Captain Marvel Jr. - The Man Who Lived History! <R Captain Marvel Jr. (Fawcett) #83/5> (9 pages)

4/ Mr. Tawny's Fight For Fame <R Captain Marvel Adventures (Fawcett) #126/4> (6 pages)

5/ Mary Marvel - Curse Of The Books! <R Mary Marvel (Fawcett) #2/3> (7 pages)

6/ The Magic Mix-Up <R Captain Marvel Adventures (Fawcett) #102/3> (7 pages)

7/ Marvel Family - The Word Wrecker! <R Marvel Family (Fawcett) #86/2> (17 pages)

1/ Captain Marvel Meets... Lex Luthor!?! (12 pages)
(Dennis O'Neil (as Denny O'Neil) / Bob Oksner / Tex Blaisdell)

2/ Mary Marvel - Mary Marvel Meets The Chameleon Girl! <R Marvel Family (Fawcett) #47/3> (7 pages)

3/ Sivana's Good Inventions <R Marvel Family (Fawcett) #50/4> (8 pages)

4/ Marvel Family - The Marvel Family Battles The King Of All Time <R Marvel Family (Fawcett) #88/2> (17 pages)

5/ Shazam! And The Incredible Calculator <R Captain Marvel Adventures (Fawcett) #53/2> (8 pages)

6/ Mr. Tawny's Bouncing Shoes <R Captain Marvel Adventures (Fawcett) #134/2> (6 pages)

7/ The Day Civilization Went Backwards <R Captain Marvel Adventures (Fawcett) #115> (10 pages)

8/ Captain Marvel, Jr. - The Man In The Paper Armor! (8 pages)
(E. Nelson Bridwell / Kurt Schaffenberger / Kurt Schaffenberger)

→ Shazam ! n° 13 (05/77) L'homme de papier

1/ The Man Who Stole Justice! (12 pages)
(Elliot S. Maggin (as Elliot S! Maggin) / Kurt Schaffenberger / Kurt Schaffenberger)

2/ Marvel Family - The Marvel Family Battles The Sneaking Doom! <R Marvel Family (Fawcett) #59> (8 pages)

3/ The Invention Miser <R Captain Marvel Adventures (Fawcett) #103/2> (7 pages)

4/ Captain Marvel Jr. - The Lazy Genie <R Captain Marvel Jr. (Fawcett) #118/2> (5 pages)

5/ The Original Captain Marvel Battles The World Hater <R Marvel Family (Fawcett) #53/4> (8 pages)

6/ Marvel Family - The Marvel Family Battles The Monarch Of Money <R Marvel Family (Fawcett) #29> (8 pages)

7/ The Original Captain Marvel Battle King Kull And The Seven Sins <R Captain Marvel Adventures (Fawcett) #137> (8 pages)

8/ Mary Marvel - The Green-Eyed Monster! (8 pages)
(E. Nelson Bridwell / Bob Oksner / Bob Oksner)

1/ Marvel Family - The Pied Un-Piper (20 pages)
(Dennis O'Neil (as Denny O'Neil) / Kurt Schaffenberger / Kurt Schaffenberger)

2/ Captain Marvel Jr. - Captain Marvel Jr. And The Idol Of Vengeance! <R Marvel Family (Fawcett) #7/2> (7 pages)

3/ Captain Marvel - Captain Marvel Gets Promoted <R Captain Marvel Adventures (Fawcett) #53/4> (7 pages)

4/ Captain Marvel - Captain Marvel Sails Before The Mast <R Marvel Family (Fawcett) #41/5> (8 pages)

5/ Mary Marvel - Jives Becomes A Jockey! <R Marvel Family (Fawcett) #33/2> (7 pages)

6/ Captain Marvel - The Curse Of The Black Thumb <R Captain Marvel Adventures (Fawcett) #129/4> (7 pages)

7/ Captain Marvel - Captain Marvel's Wedding <R Captain Marvel Adventures (Fawcett) #150> (9 pages)

8/ Captain Marvel - Captain Marvel And The Haunted Girl <R Captain Marvel Adventures (Fawcett) #57> (12 pages)

1/ The Celebrated Talking Frog Of Blackstone Forest! (11 pages)
(Elliot S. Maggin (as Elliot S! Maggin) / Bob Oksner / Bob Oksner)

2/ Captain Marvel Jr. - The Coin-Operated Caper! (7 pages)
(E. Nelson Bridwell / Kurt Schaffenberger / Kurt Schaffenberger)

1/ Who Stole Billy Batson's Thunder? (11 pages)
(Elliot S. Maggin (as Elliot S! Maggin) / Kurt Schaffenberger / Kurt Schaffenberger)

2/ Mary Marvel - Secret Of The Smiling Swordsman! (7 pages)
(E. Nelson Bridwell / Bob Oksner / Bob Oksner)

→ Hercule (Collection Flash) n° 9 (10/78) Mary Marvel - Le mousquetaire souriant

The Strange And Terrible Disappearance Of Maxwell Zodiac! (18 pages)
(Elliot S. Maggin (as Elliot S! Maggin) / Kurt Schaffenberger / Kurt Schaffenberger)

1/ The World Of Giant Rats <R Captain Marvel Adventures (Fawcett) #145> (10 pages)

2/ Captain Marvel Jr. - The City In The Mirage <R Captain Marvel Jr. (Fawcett) #106> (8 pages)

1/ Captain Marvel's Most Difficult Task <R Captain Marvel Adventures (Fawcett) #149/2> (10 pages)

2/ Mary Marvel - The Triton And The Tunnel! <R Marvel Family (Fawcett) #19/3> (7 pages)

Marvel Family - The World's Mightiest Project <R Marvel Family (Fawcett) #56> (18 pages)

1/ Sivana Saves Captain Marvel <R Captain Marvel Adventures (Fawcett) #148> (10 pages)

2/ Captain Marvel Jr. - In The Days Of Robin Hood <R Captain Marvel Jr. (Fawcett) #118/3> (8 pages)

1/ Isis - Isis... As In Crisis! (11 pages)
(Dennis O'Neil (as Denny O'Neil) / Dick Giordano / Dick Giordano)

→ Hercule (Collection Flash) n° 4 (07/77) Isis - Isis...en crise !

2/ The Bicentennial Villain (6 pages)
(E. Nelson Bridwell / Kurt Schaffenberger / Kurt Schaffenberger)

Marvel Family - The Case Of The Kidnapped Congress (17 pages)
(E. Nelson Bridwell / Kurt Schaffenberger / Kurt Schaffenberger)

Fear In Philadelphia! (17 pages)
(E. Nelson Bridwell / Kurt Schaffenberger / Vince Colletta)

The Return Of Black Adam (17 pages)
(E. Nelson Bridwell / Kurt Schaffenberger / Kurt Schaffenberger)

Ibac Meets Aunt Minerva! (17 pages)
(E. Nelson Bridwell / Kurt Schaffenberger / Vince Colletta)

Marvel Family - Captain Marvel Fights The Man Of Steel (17 pages)
(E. Nelson Bridwell / Kurt Schaffenberger / Vince Colletta)

The Rainbow Squad (17 pages)
(E. Nelson Bridwell / Kurt Schaffenberger / Bob Wiacek)

Mr. Tawny's Big Game (17 pages)
(E. Nelson Bridwell / Tenny Henson / Bob Smith)

The World's Mightiest Race (17 pages)
(E. Nelson Bridwell / Tenny Henson / Vince Colletta, Kurt Schaffenberger)

The Führer Of Chicago (17 pages)
(E. Nelson Bridwell / Alan Weiss (as Al Weiss) / Joe Rubinstein)

→ Super Action (Arédit DC En Couleurs) n° 1 (1er trim. 1979) Shazam ! Captain Marvel - Le führer de Chicago

Marvel Family - Backward, Turn Backward, O Time In Your Flight! (17 pages)
(E. Nelson Bridwell / Don Newton / Kurt Schaffenberger)

→ Super Action (Arédit DC En Couleurs) n° 2 (2e trim. 1979) Shazam ! Captain Marvel - Ô temps, suspends ton vol