Série VO : X-Force (1°)

The Brothers Proudstar (23 pages)
(John Francis Moore / Adam Pollina / Mark Morales, Jon Holdredge, Al Milgrom, Michael Turner)

→ X-Force (magazine) n° 38 (12/98) X-Force - Les Frères Proudstar

1/ A Force To Be Reckoned With (32 pages)
(Fabian Nicieza / Rob Liefeld / Rob Liefeld)

→ X-Force (magazine) n° 1 (09/92) La force tranquille

2/ Cable Guide : Deadpool / Feral / Shatterstar / Bridge GW (4 pages)
(Fabian Nicieza / Rob Liefeld / Rob Liefeld)

→ X-Force (magazine) n° 1 (09/92) Le memo de Cable - Deadpool / Feral / Shatterstar / Bridge G.W.

The Blood Hunters (24 pages)
(Fabian Nicieza / Rob Liefeld / Rob Liefeld)

→ Deadpool : l'intégrale n° 1

→ X-Force (magazine) n° 2 (11/92) Les sanguinaires

Battlecry (22 pages)
(Rob Liefeld, Fabian Nicieza / Rob Liefeld / Rob Liefeld)

→ X-Force (magazine) n° 2 (11/92) Cri de guerre

1/ Sabotage Part Two (20 pages)
(Fabian Nicieza, Rob Liefeld / Rob Liefeld / Rob Liefeld)

→ Deadpool : l'intégrale n° 1

→ X-Force (magazine) n° 3 (01/93) Sabotage, 2ème partie

2/ <Pin-Up> (2 pages)
(NA / Mike Mignola / Mike Mignola)

Under The Magnifying Glass (22 pages)
(Rob Liefeld, Fabian Nicieza / Rob Liefeld / Rob Liefeld)

→ Deadpool : l'intégrale n° 1

→ X-Force (magazine) n° 4 (03/93) Sous la loupe

1/ Under The Gun (18 pages)
(Fabian Nicieza, Rob Liefeld / Rob Liefeld / Rob Liefeld, Marat Mychaels)

→ X-Force (magazine) n° 4 (03/93) Au bout du canon

2/ Cable Guide: Domino, Cannonball, Warpath, Sunspot (4 pages)
(Fabian Nicieza / Rob Liefeld / Rob Liefeld)

→ X-Force (magazine) n° 4 (03/93) Le mémo de Cable - Domino / Rocket / Warpath / Solar

1/ Under The Knife (18 pages)
(Rob Liefeld, Fabian Nicieza / Rob Liefeld / Rob Liefeld, Marat Mychaels)

→ X-Force (magazine) n° 5 (05/93) Sous la lame du couteau

2/ Weapon X - X-Tenuating Circumstances Part 1 (4 pages)
(Rob Liefeld, Fabian Nicieza / Rob Liefeld / Rob Liefeld, Marat Mychaels)

→ X-Force (magazine) n° 5 (05/93) L'Arme X - Circonstances atténuantes

1/ Flashed Before My Eyes (18 pages)
(Rob Liefeld, Fabian Nicieza / Rob Liefeld, Mike Mignola / Rob Liefeld, Bob Wiacek)

→ X-Force (magazine) n° 5 (05/93) Flashback

2/ A Cable Collection (2 pages)
(NA / Rob Liefeld / Rob Liefeld)

1/ Underground And Over The Top (18 pages)
(Rob Liefeld, Fabian Nicieza / Rob Liefeld / Dan Panosian)

→ X-Force (magazine) n° 6 (07/93) Ta mort n'est qu'un début

2/ Weapon X - X-Tenuating Circumstances Part 2 (4 pages)
(Rob Liefeld, Fabian Nicieza / Rob Liefeld, Mark Pacella / Dan Panosian)

→ X-Force (magazine) n° 6 (07/93) Circonstances atténuantes, 2ème partie

1/ The X-Ternals - A Prologue (3,50 pages)
(Rob Liefeld, Fabian Nicieza / Mark Pacella / Dan Panosian)

→ Deadpool : l'intégrale n° 1

→ X-Force (magazine) n° 6 (07/93) Les X-Ternels - Prologue

2/ Weapon X - X-Tenuating Circumstances Part 3 (8 pages)
(Rob Liefeld, Fabian Nicieza / Mark Pacella / Dan Panosian)

→ X-Force (magazine) n° 6 (07/93) Arme X - Circonstances atténuantes, 3ème partie

3/ Answers (And Questions) (10,50 pages)
(Rob Liefeld, Fabian Nicieza / Mark Pacella / Dan Panosian)

→ X-Force (magazine) n° 6 (07/93) Réponses (et questions)

Friendly Reminders (23 pages)
(Rob Liefeld, Fabian Nicieza / Mark Pacella / Dan Panosian)

→ Deadpool : l'intégrale n° 1

→ X-Force (magazine) n° 7 (09/93) Avertissement sans frais

1/ The X-Ternals - A Prologue (6 pages)
(Rob Liefeld, Fabian Nicieza / Mark Pacella / Dan Panosian)

→ X-Force (magazine) n° 7 (09/93) X-Ternels - Prologue

2/ Traitors To The Cause (16 pages)
(Rob Liefeld, Fabian Nicieza / Mark Pacella / Dan Panosian)

→ X-Force (magazine) n° 7 (09/93) Traitres à la cause

Everything Hits The Fan (22 pages)
(Fabian Nicieza / Mark Pacella / Dan Panosian)

→ X-Force (magazine) n° 8 (11/93) Et le ciel leur tomba sur la tête !

Payback (22 pages)
(Fabian Nicieza / Terry Shoemaker / Al Milgrom)

→ Deadpool : l'intégrale n° 1

→ X-Force (magazine) n° 8 (11/93) Revirement

To The Pain (24 pages)
(Fabian Nicieza / Greg Capullo / Al Milgrom)

→ Deadpool : l'intégrale n° 1

→ X-Force (magazine) n° 9 (01/94) Jusqu'à la souffrance

X-Cutioner's Song Part 4 : Jacklighting (22 pages)
(Fabian Nicieza / Greg Capullo / Harry Candelario)

→ Spécial Strange n° 90 (01/94) Le chant du bourreau, 4ème partie : Coup de tonnerre !

→ X-Men : l'intégrale n° 32 (03/17)

X-Cutioner's Song Part 8 : Sleeping With The Enemy (22 pages)
(Fabian Nicieza / Greg Capullo / Harry Candelario)

→ X-Men (Semic) n° 8 (02/94) Le Chant du Bourreau : Une nuit avec l'ennemi

→ X-Men : l'intégrale n° 32 (03/17)

X-Cutioner's Song Part 12 : Ghosts In The Machine (25 pages)
(Fabian Nicieza / Greg Capullo / Harry Candelario)

→ X-Force (magazine) n° 10 (03/94) [24 pages sur 25] Le chant du bourreau, Dernier chapitre : Fantômes Ex Machina

→ X-Men : l'intégrale n° 32 (03/17)

The Open Hand ... The Closed Fist (22 pages)
(Fabian Nicieza / Greg Capullo / Harry Candelario)

→ Deadpool : l'intégrale n° 1

→ X-Force (magazine) n° 11 (05/94) La main ouverte, le poing fermé

Assault On Graymalkin (22 pages)
(Fabian Nicieza / Greg Capullo / Harry Candelario)

→ Deadpool : l'intégrale n° 1

→ X-Force (magazine) n° 11 (05/94) Attaque sur Graymalkin

War Machines (23 pages)
(Fabian Nicieza / Greg Capullo / Harry Candelario)

→ Deadpool : l'intégrale n° 1

→ X-Force (magazine) n° 12 (07/94) Machines de guerre

Ordnance Weighed In Blood (22 pages)
(Fabian Nicieza / Greg Capullo / Kevin Conrad, Harry Candelario)

→ Deadpool : l'intégrale n° 1

→ X-Force (magazine) n° 12 (07/94) Artillerie lourde

Compromising Positions (22 pages)
(Fabian Nicieza / Greg Capullo / Harry Candelario)

→ Deadpool : l'intégrale n° 1

→ X-Force (magazine) n° 13 (09/94) Positions compromettantes

1/ Prisoners Of Fate (22 pages)
(Fabian Nicieza / Greg Capullo / Richard Bennett)

→ Deadpool : l'intégrale n° 1

→ X-Force (magazine) n° 13 (09/94) Prisonniers du destin

2/ Maximum Anniversary X-Perience! (15 pages)

Fatal Attractions : Back To Front (40 pages)
(Fabian Nicieza / Greg Capullo / Bob Wiacek, Dan Green, Matt Ryan, Jimmy Palmiotti, Scott Hanna, Kevin Conrad, Al Milgrom)

→ X-Force (magazine) n° 14 (11/94) Attractions fatales : Retour au front

→ X-Men : l'intégrale n° 34 (05/18)

Shadows On The Rock (22 pages)
(Fabian Nicieza / Mat Broome / Bud LaRosa, Scott Hanna)

→ X-Force (magazine) n° 15 (01/95) Nouveau départ

Liberation Through Subjugation (22 pages)
(Fabian Nicieza / Mat Broome / Bud LaRosa)

→ X-Force (magazine) n° 15 (01/95) Liberté sous caution

The Axe Falls (23 pages)
(Fabian Nicieza / Tony Daniel / Kevin Conrad)

→ X-Force (magazine) n° 16 (03/95) La hache tombe

Toy Soldiers (22 pages)
(Fabian Nicieza / Mat Broome / Bud LaRosa)

→ X-Force (magazine) n° 16 (03/95) Petits soldats

Something Worth Fighting For (22 pages)
(Fabian Nicieza / Tony Daniel / Kevin Conrad, Jon Holdredge, Jason Gorder)

→ X-Force (magazine) n° 17 (05/95) Une bonne raison de se battre

Cry Uncle! (22 pages)
(Fabian Nicieza / Tony Daniel / Jon Holdredge)

→ X-Force (magazine) n° 17 (05/95) Pleure, mon oncle !

Child's Play First Move : With A Roll Of The Dice (22 pages)
(Fabian Nicieza / Tony Daniel / Jon Holdredge)

→ X-Force (magazine) n° 18 (07/95) X-Force - Jeu d'enfant, Premier mouvement : Lancé de dés

Child's Play Part 3 : Rules Were Made To Be Broken (23 pages)
(Fabian Nicieza / Tony Daniel / Jon Holdredge)

→ X-Force (magazine) n° 19 (09/95) Jeu d'enfant, Troisième mouvement : Tricher, c'est bien joué

Guns And Roses (22 pages)
(Fabian Nicieza / Tony Daniel / Jon Holdredge, Bud LaRosa, Harry Candelario)

→ X-Force (magazine) n° 20 (11/95) Guns And Pauses

Beg Tomorrow (22 pages)
(Fabian Nicieza / Tony Daniel / Jon Holdredge, Harry Candelario, Kevin Conrad, Dan Green, Keith Champagne, Joe Rubinstein)

→ X-Force (magazine) n° 20 (11/95) Danger futur

Genocidal Tendencies (22 pages)
(Fabian Nicieza / Tony Daniel / Kevin Conrad, Joe Rubinstein, Harry Candelario)

→ X-Force (magazine) n° 21 (01/96) Tendances génocides

The Young And The Restless (22 pages)
(Fabian Nicieza / Paul Pelletier / Harry Candelario, Scott Hanna, Charles Barnett III (as Charles Barnett))

The Phalanx Covenant Book Two - Life Signs Part Two : The Faith Dancers (36 pages)
(Fabian Nicieza / Tony Daniel / Kevin Conrad)

→ Cable n° 9 (12/95) Le complot Phalanx. Chapitre 2 : Signes de vie, 2ème partie : Il n'y a que la foi qui sauve

Letting Go (23 pages)
(Fabian Nicieza / Tony Daniel / Kevin Conrad)

→ X-Force (magazine) n° 21 (01/96) X-Force - Lâcher prise

Holding On (22 pages)
(Fabian Nicieza / Tony Daniel / Kevin Conrad, Tim Townsend)

→ X-Force (magazine) n° 22 (03/96) Tenir bon

The Fun House (22 pages)
(Fabian Nicieza / Tony Daniel / Kevin Conrad)

→ X-Force (magazine) n° 22 (03/96) X-Force - Fable de trahison et de mort : Le palais des glaces

A Lie Of The Mind (22 pages)
(Fabian Nicieza / Terry Dodson / Kevin Conrad)

→ X-Force (magazine) n° 23 (05/96) X-Force et Génération X - Vue de l'esprit

Teapot In A Tempest (23 pages)
(Fabian Nicieza / Tony Daniel / Kevin Conrad)

→ X-Force (magazine) n° 23 (05/96) X-Force - La fin du monde ?

...Already in Progress... (23 pages)
(Jeph Loeb / Adam Pollina / Mark Farmer)

→ X-Force (magazine) n° 26 (11/96) X-Force - Réunion au sommet

Under One Roof (22 pages)
(Jeph Loeb / Adam Pollina / Mark Pennington)

→ X-Force (magazine) n° 26 (11/96) X-Force - Affrontement

Behind Closed Doors (22 pages)
(Jeph Loeb / Adam Pollina / Mark Pennington)

→ X-Force (magazine) n° 27 (03/97) X-Force - Derriére la porte

Breakout (22 pages)
(Jeph Loeb / Adam Pollina / Mark Pennington)

→ Deadpool : l'intégrale n° 2

→ X-Force (magazine) n° 27 (03/97) X-Force - Evasion

Intervention (23 pages)
(Jeph Loeb / Adam Pollina / Mark Pennington, Joe Rubinstein)

→ X-Force (magazine) n° 28 (05/97) X-Force - Intervention

Target: X-Force (22 pages)
(Jeph Loeb / Terry Dodson / Andy Lanning, Mark Morales, Vince Russell)

→ X-Force (magazine) n° 28 (05/97) X-Force - Cible : X-Force

Target: Cable (36 pages)
(Jeph Loeb / Adam Pollina / Bud LaRosa, Mark Morales, Jesse Delperdang)

→ X-Force (magazine) n° 29 (07/97) X-Force - Cible : Cable

Reflections In The Night (20 pages)
(Jeph Loeb / Luciano Lima / Chad Hunt, Jason Jones, Rober Quijano, Vince Russell)

→ X-Force (magazine) n° 29 (07/97) [1/2] X-Force - Reflets dans la nuit, 1ère partie

→ X-Force (magazine) n° 30 (09/97) [2/2] X-Force - Reflets dans la nuit, 2ème partie

Bad Girls (19 pages)
(Jeph Loeb / Adam Pollina / Bud LaRosa)

→ X-Force (magazine) n° 30 (09/97) X-Force - Bad Girls

Even An X-Ternal Can Die! (19 pages)
(Jeph Loeb / Adam Pollina / Mark Morales)

→ X-Force (magazine) n° 30 (09/97) X-Force - Les Externels meurent aussi

Q&A (19 pages)
(Jeph Loeb / Adam Pollina / Bud LaRosa)

→ X-Force (magazine) n° 31 (11/97) X-Force - Q./R.

Without A Net (22 pages)
(Jeph Loeb / Adam Pollina / Mark Morales)

→ X-Force (magazine) n° 31 (11/97) X-Force - Sans filet

Crazy For You (22 pages)
(Jeph Loeb / Adam Pollina / Bud LaRosa, Mark Morales)

→ Deadpool : l'intégrale n° 2

→ Marvel Méga n° 4 (01/98) X-Force - Dingue de toi

Onslaught Impact 1 - In The Company Of Strangers Part 2 : The Best Laid Plans... (23 pages)
(Jeph Loeb / Anthony Castrillo / Mark Morales)

→ X-Force (magazine) n° 32 (01/98) X-Force - En compagnie détrangers : chapitre 2 - Le meilleur plan

Onslaught Impact 2 - ...Before The Dawn (23 pages)
(Jeph Loeb / Anthony Castrillo / Bud LaRosa)

→ X-Men (Marvel France - 1° série) n° 13 (02/98) X-Force - Avant l'aurore

Are You Now Or Have You Ever Been? (22 pages)
(Jeph Loeb / Anthony Castrillo / Bud LaRosa)

→ X-Force (magazine) n° 33 (03/98) X-Force - Être et avoir été

I Know You Are But What Am I? (22 pages)
(Jeph Loeb / Anthony Castrillo / Bud LaRosa)

→ X-Force (magazine) n° 33 (03/98) X-Force - Je sais qui vous êtes, mais qui suis-je ?

Ask Me No More Questions And I'll Tell You No More Lies! (23 pages)
(Jeph Loeb / Kevin Lau / Andrew Pepoy)

→ X-Force (magazine) n° 34 (05/98) X-Force - Ne me posez plus de questions et je ne dirai plus de mensonges !

Human Nature (22 pages)
(Jeph Loeb / Kevin Lau, Adam Pollina / Andrew Pepoy, Norman Lee)

→ X-Force (magazine) n° 34 (05/98) X-Force - Nature Humaine

Wish You Were Here (22 pages)
(John Francis Moore / Anthony Castrillo / Mark Morales, Chad Hunt)

→ X-Force (magazine) n° 35 (07/98) X-Force - Le château des horreurs

The Haunting Of Castle Doom! (23 pages)
(John Francis Moore / Anthony Castrillo, Mark Pajarillo / Jon Holdredge, Marlo Alquiza)

→ X-Force (magazine) n° 35 (07/98) X-Force - Chasse à l'homme

Lower East Side Story (22 pages)
(John Francis Moore / Adam Pollina / Mark Morales)

→ X-Force (magazine) n° 36 (09/98) X-Force

Tragic Kingdom (22 pages)
(John Francis Moore / Adam Pollina / Mark Morales)

→ X-Force (magazine) n° 36 (09/98) X-Force

Stand-Off (23 pages)
(John Francis Moore / Adam Pollina / Mark Morales)

→ X-Force (magazine) n° 37 (11/98) X-Force

Operation : Zero Tolerance - Girl Talk (23 pages)
(John Francis Moore / Pop Mhan / Mark Morales, Al Milgrom)

→ X-Force (magazine) n° 37 (11/98) X-Force

Operation : Zero Tolerance - Roadside Attractions (22 pages)
(John Francis Moore / Adam Pollina / Mark Morales)

→ X-Force (magazine) n° 39 (01/99) X-Force - Sur la Route

Transitions (21 pages)
(John Francis Moore / Adam Pollina / Mark Morales)

→ Marvel Top (1°) n° 10 (01/99) X-Force - Transition

Destination : Unknown (22 pages)
(John Francis Moore / Adam Pollina / Team X)

→ Deadpool : l'intégrale n° 3

→ X-Force (magazine) n° 40 (02/99) X-Force - Destination : l'Inconnu

Lies And Deception (22 pages)
(John Francis Moore / Adam Pollina / Mark Morales)

→ X-Force (magazine) n° 41 (03/99) X-Force - Impostures et mensonges

Stop Motion (23 pages)
(John Francis Moore / Andy Smith / Mark Morales, Scott Hanna, Sean Parsons)

→ Deadpool : l'intégrale n° 3

→ X-Force (magazine) n° 42 (04/99) X-Force - Arrêt sur Image

Afterlife (22 pages)
(John Francis Moore / Adam Pollina / Mark Morales)

→ X-Force (magazine) n° 43 (05/99) X-Force - L'enfer

1/ Convergence (36 pages)
(John Francis Moore / Adam Pollina / Mark Morales)

→ X-Force (magazine) n° 44 (06/99) X-Force - Convergence

2/ <Pin-Up> (1 page)
(NA / John Paul Leon / John Paul Leon)

Bittersweet Reunions (22 pages)
(John Francis Moore / Mike Miller / Mike Miller)

→ Deadpool : l'intégrale n° 3 [partiel]

→ X-Force (magazine) n° 45 (07/99) X-Force - Amères Retrouvailles

City Of Lost Children (21 pages)
(Joseph Harris / Adam Pollina / Mark Morales)

→ X-Force (magazine) n° 45 (07/99) X-Force - La cité des Enfants Perdus

Burning Desires (22 pages)
(John Francis Moore / Adam Pollina / Mark Morales)

→ X-Force (magazine) n° 46 (08/99) X-Force - Désirs brûlants

Set My Soul On Fire (22 pages)
(John Francis Moore / Adam Pollina / Mark Morales, Rob Stull)

→ X-Force (magazine) n° 46 (08/99) X-Force - Tout feu, tout flamme

The Fire Within (22 pages)
(John Francis Moore / Adam Pollina, Guillermo Zubiaga / Mark Morales)

→ X-Force (magazine) n° 47 (09/99) X-Force - Feu intérieur

1/ Hot Lava (22 pages)
(John Francis Moore / Adam Pollina, Guillermo Zubiaga / Mark Morales)

→ X-Force (magazine) n° 48 (10/99) X-Force - Dieux de la Lave

2/ <Poster> (22 pages)
(NA / Adam Pollina / Adam Pollina)

The Gryphon Agenda (22 pages)
(John Francis Moore / Jim Cheung / Mark Morales)

→ X-Men Universe (1°) n° 1 (11/99) X-Force - Le Griffon attaque

Homefront (22 pages)
(John Francis Moore / Jim Cheung / Mark Morales, Rob Stull)

→ X-Men Universe (1°) n° 2 (12/99) X-Force - Retour au pays

...By the Sword (22 pages)
(John Francis Moore, Jay Faerber / Jim Cheung / Ray McCarthy)

→ X-Men Universe (1°) n° 3 (01/00) X-Force - Au fil de l'épée

Possession (22 pages)
(John Francis Moore / Angel Unzueta / Bud LaRosa)

→ X-Men Universe (1°) n° 3 (01/00) X-Force - Possession

Experimental Living (22 pages)
(John Francis Moore / Jim Cheung / Mark Morales, Rob Stull, Harry Candelario)

→ X-Men Universe (1°) n° 4 (02/00) X-Force - Expérience ratée

Armageddon Now Part 1 : Family Matters (22 pages)
(John Francis Moore / Jim Cheung / Mark Morales)

→ X-Men Universe (1°) n° 5 (03/00) X-Force - Armageddon Now, Chapitre un : Un air de famille

Armageddon Now Part 2 : Blood & Betrayal (22 pages)
(John Francis Moore / Jim Cheung / Mark Morales, Rob Stull)

→ X-Men Universe (1°) n° 6 (04/00) X-Force - Armageddon Now (2) : Les liens du sang

Armageddon Now Part 3 : Hellions Triumphant! (22 pages)
(John Francis Moore / Terry Shoemaker / Bud LaRosa)

→ X-Men Universe (1°) n° 6 (04/00) X-Force - Armageddon Now (3) : Le triomphe des Hellions

Armageddon Now Part 4 : Rude Awakening (22 pages)
(John Francis Moore / Jim Cheung / Mark Morales, Rob Stull, Scott Koblish, Derek Mei)

→ X-Men Universe (1°) n° 7 (05/00) X-Force - Armageddon Now, Chapitre 4 : Réveil brutal

Fallout (22 pages)
(John Francis Moore / Tommy Lee Edwards / Al Williamson)

→ X-Men Universe (1°) n° 8 (06/00) X-Force - Chute

Strange Interlude (22 pages)
(John Francis Moore / Mike Miller / Jon Holdredge, Derek Mei, Harry Candelario, Hector Collazo, Jimmy Palmiotti)

→ X-Men Universe (1°) n° 9 (07/00) X-Force - Drôle d'interlude

Temple Of The Dying Sun (22 pages)
(John Francis Moore / Anthony Williams, Chris Renaud / Hector Collazo, Scott Koblish)

→ X-Men Universe (1°) n° 10 (08/00) X-Force - Le temple du soleil mourant

Artifacts & Apocrypha (22 pages)
(John Francis Moore / Jim Cheung / Mark Morales, Rob Stull, Rodney Ramos, Scott Koblish)

→ X-Men Universe (1°) n° 11 (09/00) X-Force - Authentique & hypothétique

Magnetic Distraction (22 pages)
(John Francis Moore / Jim Cheung, Nelson DeCastro / Mark Morales, Rodney Ramos, Rob Stull)

→ X-Men Universe (1°) n° 11 (09/00) X-Force - Désordre magnétique

Family Secrets (22 pages)
(John Francis Moore / Anthony Williams / Mark Morales)

→ X-Men Universe (1°) n° 12 (10/00) X-Force - Secrets de famille

Cracked Foundation (22 pages)
(John Francis Moore / Anthony Williams / Scott Elmer)

→ X-Men Universe (1°) n° 13 (11/00) X-Force - Fondation en péril

Temptation (22 pages)
(John Francis Moore / Jim Cheung / Mark Morales)

→ X-Men Universe (1°) n° 14 (12/00) X-Force - Temptation

Bad Company (22 pages)
(John Francis Moore / Jim Cheung / Mark Morales)

→ X-Men Universe (1°) n° 15 (01/01) X-Force - Mauvaise compagnie

Dark Cathedral (38 pages)
(John Francis Moore / Jim Cheung, Chris Renaud / Mark Morales, John Czop, Scott Koblish, Rich Perrotta)

→ X-Men Universe (1°) n° 16 (02/01) X-Force - Sinistre cathédrale

Learning To Fly (22 pages)
(Joseph Harris / N. Steven Harris (as Steven Harris) / Rick Ketcham)

→ X-Men Universe (1°) n° 17 (03/01) X-Force - Savoir voler

Games Without Frontiers (22 pages)
(Warren Ellis, Ian Edginton / Whilce Portacio / Gerry Alanguilan)

→ X-Men Révolution n° 1 (05/01) X-Force - Jeux sans frontières

Games Without Frontiers Part 2 (22 pages)
(Warren Ellis, Ian Edginton / Whilce Portacio / Gerry Alanguilan)

→ X-Men Révolution n° 2 (06/01) X-Force - Jeux sans frontières, Chapitre 2

Games Without Frontiers Part 3 (23 pages)
(Warren Ellis, Ian Edginton / Whilce Portacio / Gerry Alanguilan)

→ X-Men Révolution n° 3 (07/01) X-Force - Jeux sans frontières, Chapitre 3

Games Without Frontiers Part 4 (22 pages)
(Warren Ellis, Ian Edginton / Whilce Portacio / Gerry Alanguilan)

→ X-Men Révolution n° 4 (08/01) X-Force - Jeux sans frontières, Chapitre 4

Shockwave Part 1 (22 pages)
(Warren Ellis, Ian Edginton / Whilce Portacio, Lan Medina / Gerry Alanguilan, Alejandro Sicat (as Boy Sicat), Edgar Tadeo, Gary Mayoralco, Lan Medina)

→ X-Men Révolution n° 5 (09/01) X-Force - Ballades Mortelles (1)

Murder Ballads Part 2 Of 4 (22 pages)
(Warren Ellis, Ian Edginton / Ariel Olivetti / Ariel Olivetti)

→ X-Men Révolution n° 6 (10/01) X-Force - Ballades mortelles, Tome 2

Shockwave Part 3 Of 4 : Murder Ballads (22 pages)
(Warren Ellis, Ian Edginton / Whilce Portacio, Lan Medina / Gerry Alanguilan)

→ X-Men Révolution n° 7 (11/01) X-Force - Ballades mortelles, Tome 3

Shockwave Part 4 Of 4 : Murder Ballads (22 pages)
(Warren Ellis, Ian Edginton / Whilce Portacio / Enrique Breccia)

→ X-Men Révolution n° 8 (12/01) X-Force - Ballades Mortelles (4)

Rage War Part One Of Four (22 pages)
(Ian Edginton / Jorge Lucas / Jorge Lucas)

→ X-Men Révolution n° 9 (01/02) X-Force - Acte de Guerre, Chapitre 1

Rage War Part Two Of Four (22 pages)
(Ian Edginton / Jorge Lucas / Jorge Lucas)

→ X-Men Révolution n° 10 (02/02) X-Force - Acte de Guerre, Chapitre 2

Rage War Part Three Of Four (22 pages)
(Ian Edginton / Jorge Lucas / Jorge Lucas)

→ X-Men Révolution n° 11 (03/02) X-Force - Acte de Guerre (3)

Rage War Part Four Of Four (22 pages)
(Ian Edginton / Jorge Lucas / Jorge Lucas)

→ X-Men Révolution n° 12 (04/02) X-Force - Acte de Guerre (4)

Epitaph Part 1 Of 2 (22 pages)
(Ian Edginton / Jorge Lucas / Jorge Lucas)

→ X-Men Révolution n° 13 (05/02) X-Force - Epitaphe, Chapitre 1

Epitaph Part 2 Of 2 (22 pages)
(Ian Edginton / Jorge Lucas / Jorge Lucas)

→ X-Men Révolution n° 14 (06/02) X-Force - Epitathe, Chapitre 2

Exit Wounds (22 pages)
(Peter Milligan / Mike Allred / Mike Allred)

→ X-treme X-Men n° 1 (07/02) X-Force - Nouveau départ

Mister Sensitive (22 pages)
(Peter Milligan / Mike Allred / Mike Allred)

→ X-treme X-Men n° 2 (08/02) X-Force - Monsieur Sensible

And Then There Were Six (22 pages)
(Peter Milligan / Mike Allred / Mike Allred)

→ X-treme X-Men n° 3 (09/02) X-Force - Et il en reste six

What's One Life ? (22 pages)
(Peter Milligan / Mike Allred / Mike Allred)

→ X-treme X-Men n° 4 (10/02) X-Force - Qu'est-ce qu'une vie ?

X-Force : Snikt! (22 pages)
(Peter Milligan / Mike Allred / Mike Allred)

→ X-treme X-Men n° 5 (11/02) X-Force - X Force : Snikt !

Lacuna Part One : Captain Coconut (22 pages)
(Peter Milligan / Mike Allred / Mike Allred)

→ X-treme X-Men n° 6 (12/02) X-Force - Lacune (1) : Capitaine Noix de Coco

Lacuna Part Two : Larry King Has The Flu (22 pages)
(Peter Milligan / Mike Allred / Mike Allred)

→ X-treme X-Men n° 7 (01/03) X-Force - Lacune (2) : Larry King a la grippe

1/ 'Nuff Said : Tick Tock (22 pages)
(Peter Milligan / Mike Allred / Mike Allred)

→ X-treme X-Men n° 8 (02/03) X-Force - Tic Tac

2/ 'Nuff Said : We Dared Them (Premières pages du plot) (6 pages)
(Peter Milligan / NA / NA)

Edie And Guy Finally Do It (22 pages)
(Peter Milligan / Darwyn Cooke / Darwyn Cooke)

→ X-treme X-Men n° 8 (02/03) [1/2] X-Force - Edie et Guy le font enfin

→ X-treme X-Men n° 9 (03/03) [2/2] X-Force - Edie et Guy le font enfin (2)

One Of Us (22 pages)
(Peter Milligan / Mike Allred / Mike Allred)

→ X-treme X-Men n° 9 (03/03) X-Force - Un de nous

As I Die Lying (22 pages)
(Peter Milligan / Mike Allred / Mike Allred)

→ X-treme X-Men n° 10 (04/03) X-Force - Ma mort est un mensonge

Because Louise (22 pages)
(Peter Milligan / Mike Allred / Mike Allred)

→ X-treme X-Men n° 11 (05/03) X-Force - Pour Louise

1/ Someone Dies (23 pages)
(Peter Milligan / Mike Allred / Mike Allred)

→ X-treme X-Men n° 12 (06/03) X-Force - Quelqu'un Meurt

2/ The Amazing Spider-Man - You Can Call Me Al Part Two (5 pages)
(Ron Zimmerman / Al Rio / Sandu Florea)

X Storm! (22 pages)
(Peter Milligan / Duncan Fegredo / Duncan Fegredo)

→ X-treme X-Men n° 13 (07/03) X-Force - X-Storm !

X-Force & Champions - Demon From Within (37 pages)
(Tom Bierbaum, Mary Bierbaum / Terry Shoemaker / Sean Parsons, Harry Candelario)

→ X-Men Saga n° 11 (08/99)

Loose Ends (Chapter One : Picking Up The Pieces / Chapter Two : Strong Attractions / Chapter Three : X-P8) (39 pages)
(Fabian Nicieza / Chris Renaud / Rodney Ramos, Scott Elmer, Rich Perrotta)

1/ Shattershot Part 4 : The Mirror Liars (35 pages)
(Fabian Nicieza / Greg Capullo / Harry Candelario)

→ Top BD n° 30 (1993) Mutants-X - Jeux de miroirs

2/ <Pin-up> (1 page)
(NA / Greg Capullo / Al Milgrom)

3/ Wiz Kid Artie And Leech - The Crush (10 pages)
(Gavin Curtis / Gavin Curtis / Dan Panosian)

4/ <Pin-up> (1 page)
(NA / Bill Sienkiewicz / Bill Sienkiewicz)

5/ Know Your Enemy (5 pages)
(Dan Slott / Sandu Florea / Brad Vancata)

6/ <Pin-ups> (2 pages)
(NA / Adam Kubert / Adam Kubert)

1/ Extreme Measures (50 pages)
(Fabian Nicieza / Tony Daniel / Mark Pennington, Bob Wiacek, Brad Vancata, Keith Williams, Kevin Conrad)

2/ <Pin-up: Domino> (1 page)
(NA / Chris Bachalo / Chris Bachalo)

3/ <Pin-up: Cable> (1 page)
(NA / Jae Lee / Jae Lee)

4/ <Pin-up: Cable vs Deadpool> (1 page)
(NA / Rob Haynes / John Lowe)

5/ <Pin-up: X-Force> (1 page)
(NA / Larry Stroman / Larry Stroman)

1/ In Deep (33 pages)
(Fabian Nicieza / Mike Wieringo / John Lowe)

2/ Siryn - Siryn Song (9 pages)
(Jim Krueger / Arnie Jorgensen / Bud LaRosa, John Lowe)

3/ <Pinup: Cable & Domino> (1 page)
(NA / John K. Snyder III (as John Snyder) / John K. Snyder III (as John Snyder))

4/ <Pinup: Warpath> (1 page)
(NA / Larry Stroman / Larry Stroman)

5/ <Pinup: Shatterstar> (1 page)
(NA / Brian Kong / Mike Sellers)

6/ <Pinup: Grizzly & Domino> (1 page)
(NA / Steve Epting / Steve Epting)

7/ <Pinup: Deadpool> (1 page)
(NA / Ken Lashley / Matt Banning)

8/ <Pinup: Feral> (1 page)
(NA / Mark Pennington / Mark Pennington)

9/ <Pinup: Boomer> (1 page)
(NA / Val Semeiks / Bob Wiacek)

10/ <Pinup: Shatterstar> (1 page)
(NA / Jim Fern / Andrew Pepoy)

X-Force #102 Rough Cut Edition (32 pages)

New Beginnings <R #116-120>