L'encyclopédie des comics en version française
|
|
||||||||
| Éditeur Futuropolis | Collection Icare | Premier n° 1 (1981) | Dernier n° 1 (1981) |
| Couverture | N° | Date | Prix de vente | Cote (N/TB/B/M/A) en € | Titre | Commentaire | |
| Sommaire | |||||||
| 1 | 1981 | 65 FF (9,91 €) | 85 / 70 / 50 / 38 / 15 | Les Dossiers secrets du Spirit | |||
 | |||||||
| Éditeur Fershid Bharucha | Collection Neptune | Premier n° 2 (1982) | Dernier n° 6 (1984) |
| Couverture | N° | Date | Prix de vente | Cote (N/TB/B/M/A) en € | Titre | Commentaire | |
| Sommaire | |||||||
| 2 | 1982 | 65 FF (9,91 €) | 70 / 55 / 40 / 30 / 12 | Pas de lauriers pour le Spirit | |||
 | |||||||
| 3 | 1982 | 65 FF (9,91 €) | 70 / 55 / 40 / 30 / 12 | Les 13 Travaux du Spirit | |||
 | |||||||
| 4 | 1983 | 70 FF (10,67 €) | 70 / 55 / 40 / 30 / 12 | Tirez pas sur le Spirit | |||
 | |||||||
| 5 | 1983 | 70 FF (10,67 €) | 70 / 55 / 40 / 30 / 12 | Les Femmes fatales du Spirit | |||
 | |||||||
| 6 | 1984 | 75 FF (11,43 €) | 70 / 55 / 40 / 30 / 12 | Le Spirit s'en bat l'œil | |||
 | |||||||
| Éditeur Albin Michel | Collection Spécial USA | Premier n° 7 (09/1985) | Dernier n° 9 (09/1987) |
| Couverture | N° | Date | Prix de vente | Cote (N/TB/B/M/A) en € | Titre | Commentaire | |
| Sommaire | |||||||
| 7 | 09/1985 | 60 FF (9,15 €) | 26 / 20 / 15 / 11 / 4,5 | Le Parfum de la dame en rouge | |||
 | 1/ Spirit - P...comme P'Gell ➜ The Spirit #332 (06/10/1946) Meet P'Gell aka P'Gell of Paris 2/ Spirit - !! Caramba !! ➜ The Spirit #337 (10/11/1946) Caramba! 3/ Spirit - La Fortune de Millissy Portier ➜ The Spirit #340 (01/12/1946) The Portier Fortune 4/ Spirit - Saree ➜ The Spirit #346 (12/01/1947) Saree 5/ Le Spirit - L'École des jeunes filles ➜ The Spirit #347 (19/01/1947) School for Girls 6/ Le Spirit - Le Médaillon du Duce ➜ The Spirit #365 (25/05/1947) Il Duce's Locket 7/ Spirit - Concurrence ➜ The Spirit #375 (03/08/1947) Competition 8/ Le Spirit - Money, Money ! ➜ The Spirit #391 (23/11/1947) Money, Money 9/ Les Bijoux de Capistrano ➜ The Spirit (Kitchen Sink) #2 | ||||||
| 8 | 09/1986 | 59 FF (8,99 €) | 26 / 20 / 15 / 11 / 4,5 | L'École des détectives | |||
 | |||||||
| 9 | 09/1987 | 65 FF (9,91 €) | 26 / 20 / 15 / 11 / 4,5 | Qui a tué Cox Robin ? | |||
 | 1/ — 7 pages ➜ The Spirit #304 (24/03/1946) The Last Trolley aka The Man Who Killed The Spirit 2/ Spirit - Le Blues de l'anguille — 7 pages ➜ The Spirit #319 (07/07/1946) Dulcet Tone 3/ Le Spirit - Le Timbre poste — 7 pages ➜ (c) Will Eisner 4/ Le Spirit - Qui a tué Cox Robin ? — 7 pages ➜ The Spirit #323 (04/08/1946) Who Killed Cox Robin? 5/ Le Spirit - Le Vortex — 7 pages ➜ The Spirit #328 (08/09/1946) The Vortex 6/ Le Spirit - L'Évasion — 7 pages ➜ The Spirit #359 (13/04/1947) Escape 7/ Spirit - Black Alley — 7 pages ➜ The Spirit #471 (05/06/1949) Black Alley 8/ Le Spirit - L'Affaire du gros sniff — 7 pages ➜ The Spirit #454 (06/02/1949) The Big Sneeze Caper 9/ Spirit — 5 pages ➜ (c) Will Eisner | ||||||
| Série VO | # | in n° |
| The Spirit | 304, 319, 323, 328, 332, 337, 340, 346-347, 359, 365, 375, 391, 454, 471 | 7, 9 |
