L'encyclopédie des comics en version française
|
|
||||||||
| Éditeur Arédit/Artima | Collection Comics DC Pocket / DC Arédit | Premier n° 1 (03/1985) | Dernier n° 16 (10/1987) |
| Couverture | N° | Date | Prix de vente | Cote (N/TB/B/M/A) en € | Titre | Commentaire | |
| Sommaire | |||||||
| 1 | 03/1985 | 6.5 FF (0,99 €) | 8 / 6,5 / 4,7 / 3,5 / 1,4 | Le Visiteur de l'oubli | |||
 | 1/ Le Visiteur de l'oubli — 11 pages ➜ Secrets of Haunted House #39 (2) (08/1981) A Crutch in Time 2/ Paralysé de peur — 10 pages ➜ Unexpected #167 (1) (08/1975) Scared Stiff 3/ Pour attraper un cadavre — 10 pages ➜ Unexpected #186 (1) (07/1978) To Catch a Corpse 4/ Jugement par le feu — 9 pages ➜ House of Mystery (1°) #254 (9) (09/1977) Trial by Fire 5/ La Vengeance de vaudou Annie — 16 pages ➜ House of Mystery (1°) #227 (2) (10/1974) The Vengeance of Voodoo Annie 6/ Hit-parade de mort — 13 pages ➜ House of Mystery (1°) #249 (1) (01/1977) Hit Parade of Death 7/ Le Diable a deux visages — 8 pages ➜ House of Mystery (1°) #249 (2) (01/1977) The Devil Has Two Faces 8/ Portraits de mort — 11 pages ➜ House of Secrets (1°) #133 (2) (07/1975) Portraits of Death 9/ L'Héritage du sang — 16 pages ➜ House of Secrets (1°) #134 (1) (08/1975) The Inheritance of Blood 10/ Le Dernier Coup — 6 pages ➜ House of Secrets (1°) #134 (3) (08/1975) The Last out 11/ L'Appel du spectre — 9 pages ➜ Ghosts #79 (2) (08/1979) Lure of the Specter 12/ Né pour mourir — 7 pages ➜ Weird War Tales (1°) #38 (1) (06/1975) Born to Die | ||||||
| 2 | 06/1985 | 6.5 FF (0,99 €) | 6,5 / 5,5 / 3,9 / 2,9 / 1,2 | Agonie mentale | |||
 | 1/ — ➜ (c) DC 2/ Agonie mentale — 9 pages ➜ Ghosts #111 (1) (04/1982) The Burton Method 3/ Le Dernier Film de kung-fu — 9 pages ➜ Ghosts #111 (2) (04/1982) The Last Kung-Fu Movie 4/ Shrieeeeeek ! — 13 pages ➜ Ghosts #111 (3) (04/1982) Shrieeeeeek! 5/ La Morsure du destin — 7 pages ➜ House of Secrets (1°) #138 (3) (12/1975) Snake Bite! 6/ Le Défi — 8 pages ➜ House of Secrets (1°) #139 (3) (01/1976) A Real Crazy Kid 7/ Le Linceul d'algues — 8 pages ➜ Ghosts #89 (2) (06/1980) Came the Spectre Shrouded in Seaweed 8/ Lune de miel en enfer — 12 pages ➜ Ghosts #105 (2) (10/1981) Honeymoon in Hell 9/ Vampirisme — 10 pages ➜ House of Mystery (1°) #195 (2) (10/1971) Bat Out of Hell 10/ Une fille et son chien — 9 pages ➜ House of Mystery (1°) #196 (1) (11/1971) A Girl and Her Dog 11/ Le Vaisseau-fantôme — 14 pages ➜ House of Mystery (1°) #197 (1) (12/1971) Ghost Ship 12/ Que mon voeu se réalise — 5 pages ➜ House of Mystery (1°) #197 (3) (12/1971) I Wish I May, I Wish I Might 13/ La Maison des horreurs — 12 pages ➜ House of Mystery (1°) #197 (4) (12/1971) House of Horrors 14/ Une brève visite — 4 pages ➜ House of Mystery (1°) #198 (3) (01/1972) A Brief Visit | ||||||
| 3 | 08/1985 | 6.5 FF (0,99 €) | 6,5 / 5,5 / 3,9 / 2,9 / 1,2 | La Malédiction des citrouilles | |||
 | 1/ La Malédiction des citrouilles — 10 pages ➜ Secrets of Haunted House #44 (2) (01/1982) The Halloween God 2/ Une petite différence — 10 pages ➜ Secrets of Haunted House #44 (3) (01/1982) One Small Difference! 3/ Le Gardien du globe — 9 pages ➜ Secrets of Haunted House #44 (4) (01/1982) Keeper of the Orb 4/ Mourir pour Magda — 13 pages ➜ House of Mystery (1°) #204 (3) (07/1972) To Die for Magda! 5/ Mirages en mer — 8 pages ➜ Unexpected #185 (1) (05/1978) Monsters from a Thousand Fathoms 6/ L'étrangleur de Paradise City — 10 pages ➜ Unexpected #172 (1) (03/1976) Strangler in Paradise 7/ Esprit, pourquoi me hantes-tu ? — 9 pages ➜ Unexpected #166 (3) (07/1975) Spirit, Why Do You Haunt Me? 8/ Mortelle balade — 9 pages ➜ Unexpected #165 (1) (06/1975) Slayride in July 9/ La Mort chevauchant le vent — 12 pages ➜ Unexpected #165 (3) (06/1975) Death Rides the Raging Wind 10/ Danse pour deux démons — 28 pages ➜ Madame Xanadu (1°) #1 (2) (04/1981) Dance for Two Demons 11/ L'Indiscret — 10 pages ➜ House of Mystery (1°) #184 (2) (01/1970) The Eyes of the Basilisk! | ||||||
| 4 | 10/1985 | 6.5 FF (0,99 €) | 6,5 / 5,5 / 3,9 / 2,9 / 1,2 | L'Oiseau de mort | |||
 | 1/ L'Oiseau de mort — 7 pages ➜ Unexpected #185 (3) (05/1978) Cry of the Death Bird 2/ Le Vampire de Broadway — 6 pages ➜ House of Secrets (1°) #144 (2) (02/1977) The Vampire of Broadway 3/ Le cadavre n'était pas mort — 4 pages ➜ Ghosts #109 (3) (02/1982) The Corpse Wasn't Ready to Die 4/ Ne pleure pas, Johnny ! — 3 pages ➜ House of Secrets (1°) #91 (4) (04/1971) Please, Don't Cry, Johnny! 5/ L'Homme-arbre — 3 pages ➜ House of Mystery (1°) #30 (3) (09/1954) The Terrible Tree-Man of Tanganyika 6/ La Bête d'acier — 4 pages ➜ Unexpected #206 (5) (01/1981) The Iron Beast 7/ Viande pour chien — 10 pages ➜ House of Mystery (1°) #239 (2) (03/1976) Dog Food 8/ L'Homme qui mourut deux fois — 9 pages ➜ House of Mystery (1°) #225 (2) (06/1974) The Man Who Died Twice 9/ L'Île de la mort — 9 pages ➜ Secrets of Sinister House #11 (2) (04/1973) The Monster of Death Island 10/ Ne jouez pas avec le feu — 13 pages ➜ House of Mystery (1°) #225 (4) (06/1974) Fireman, Burn My Child! 11/ L'Ennemie — 6 pages ➜ Secrets of Sinister House #11 (3) (04/1973) The Enemy 12/ Visage fantôme — 7 pages ➜ Ghosts #94 (2) (11/1980) The Banshee Bride of Ballybrooke 13/ L'Homme de cire — 14 pages ➜ Forbidden Tales of Dark Mansion #13 (1) (10/1973) The Man Who Waxed... And Waned! 14/ Le Dindon de la farce — 7 pages ➜ Plop! #2 (8) (11/1973) The Man Who Came to Dinner 15/ Le Pouvoir du chat — 4 pages ➜ Ghosts #18 (5) (09/1973) Death Came Creeping 16/ L'Or maudit — 8 pages ➜ Tales of Ghost Castle #2 (3) (07/1975) The Fate of the Fortune-Hunter 17/ Yeux de serpent — 8 pages ➜ Tales of Ghost Castle #2 (1) (07/1975) Snake-Eyes | ||||||
| 5 | 12/1985 | 6.5 FF (0,99 €) | 6,5 / 5,5 / 3,9 / 2,9 / 1,2 | La Nuit de l'alligator | |||
 | 1/ La Nuit de l'alligator — 8 pages ➜ Unexpected #218 (4) (01/1982) Alligator Alley 2/ Le Masque de Méduse — 8 pages ➜ Unexpected #218 (5) (01/1982) The Mask of Medusa 3/ Le Potager — 14 pages ➜ House of Secrets (1°) #135 (1) (09/1975) The Vegetable Garden! 4/ Un requin dans une petite mare — 7 pages ➜ House of Secrets (1°) #135 (3) (09/1975) Big Fish in a Small Pond 5/ Un trésor enseveli — 11 pages ➜ House of Secrets (1°) #136 (2) (10/1975) Buried Treasure 6/ Le Dernier Voyage de la Lady Luck — 11 pages ➜ House of Secrets (1°) #136 (4) (10/1975) Last Voyage of the Lady Luck 7/ Dr Fate - Son immortel destin — 10 pages ➜ DC Special Series #10 (1) (04/1978) Dr. Fate - This Immortal Destiny 8/ Dr Fate - Il est... le Dr Fate — 22 pages ➜ First Issue Special #9 (1) (12/1975) Dr. Fate - The Mummy That Time Forgot 9/ Dr Fate - Docteur Fate — 7 pages ➜ New Fun / More Fun / More Fun Comics #56 (10) (06/1940) Dr. Fate - The Search for Wotan 10/ Dr Treize - Archives secrètes du Dr Treize — 2 pages ➜ (c) DC 11/ Une joie sadique — 8 pages ➜ (c) DC 12/ Plus dure sera la chute — 9 pages ➜ House of Secrets (1°) #137 (1) (11/1975) The Harder They Fall 13/ Costume de lumière — 7 pages ➜ House of Secrets (1°) #137 (4) (11/1975) Suit of Lights | ||||||
| 6 | 02/1986 | 6.5 FF (0,99 €) | 6,5 / 5,5 / 3,9 / 2,9 / 1,2 | L'Apprenti sorcier | |||
 | 1/ L'Apprenti sorcier — 10 pages ➜ House of Secrets (1°) #148 (3) (10/1977) Sorcerer's Apprentice 2/ Abel — 1 page ➜ House of Secrets (1°) #148 (1) (10/1977) Abel - <Introduction> 3/ Vacances romaines — 11 pages ➜ House of Secrets (1°) #148 (2) (10/1977) Roman Holiday 4/ L'Homme requin — 12 pages ➜ House of Secrets (1°) #145 (1) (04/1977) The Shark-Man Cometh! 5/ Abel — 1 page ➜ House of Secrets (1°) #146 (1) (06/1977) Abel - <Introduction> 6/ Fantôme des neiges — 12 pages ➜ House of Secrets (1°) #146 (2) (06/1977) Snow Ghost 7/ Abel — 1 page ➜ House of Secrets (1°) #147 (1) (08/1977) Abel - <Introduction> 8/ Un cadeau de malin — 11 pages ➜ House of Secrets (1°) #147 (2) (08/1977) A Gift of Evil 9/ Dr Fate - L'Apocalypse du cinquième soleil 1/4 — 9 pages ➜ Flash (1°) #306 (2) (02/1982) Dr. Fate - Apocalypse of the 5th Sun! 10/ Dr Fate - L'Apocalypse du cinquième soleil 2/4 — 11 pages ➜ Flash (1°) #307 (2) (03/1982) Dr. Fate - Twilight of the 5th Sun 11/ Dr Fate - L'Apocalypse du cinquième soleil 3/4 — 9 pages ➜ Flash (1°) #308 (2) (04/1982) Dr. Fate - Dawn of the Sixth Sun 12/ Dr Fate - L'Apocalypse du cinquième soleil 4/4 — 10 pages ➜ Flash (1°) #309 (2) (05/1982) Dr. Fate - Tomorrow Forever 13/ L'opération a réussi...mais... — 7 pages ➜ House of Secrets (1°) #145 (2) (04/1977) The Operation Was Successful... But... 14/ Un voleur transparent — 9 pages ➜ House of Secrets (1°) #147 (4) (08/1977) The See-Through Thief! 15/ Le Dieu serpent — 11 pages ➜ House of Secrets (1°) #146 (3) (06/1977) Snake's Alive! | ||||||
| 7 | 04/1986 | 6.5 FF (0,99 €) | 6,5 / 5,5 / 3,9 / 2,9 / 1,2 | De quoi réfléchir | |||
 | 1/ De quoi réfléchir — 6 pages ➜ House of Secrets (1°) #142 (2) (10/1976) Food for Thought! 2/ Compagne de jeux — 8 pages ➜ House of Secrets (1°) #142 (3) (10/1976) Playmate 3/ Là où naissent les rêves — 10 pages ➜ House of Secrets (1°) #138 (1) (12/1975) Where Dreams Are Born 4/ Veilleur de nuit — 6 pages ➜ House of Secrets (1°) #138 (2) (12/1975) Night Watchman 5/ La Fille du diable — 10 pages ➜ House of Secrets (1°) #139 (1) (01/1976) The Devil's Daughter 6/ Le Dernier à rire — 8 pages ➜ House of Secrets (1°) #141 (3) (08/1976) Exit Laughing 7/ Le Joyau de l'Iowa 1/4 — 10 pages ➜ Flash (1°) #310 (2) (06/1982) Dr. Fate - American Gothic 8/ Le Joyau de l'Iowa 2/4 — 10 pages ➜ Flash (1°) #311 (2) (07/1982) Dr. Fate - Rogue Gods 9/ Le Joyau de l'Iowa 3/4 — 10 pages ➜ Flash (1°) #312 (2) (08/1982) Dr. Fate - Blood on the Sun 10/ Le Joyau de l'Iowa 4/4 — 10 pages ➜ Flash (1°) #313 (2) (09/1982) Dr Fate - Crimson Testament 11/ Une planque — 8 pages ➜ House of Secrets (1°) #101 (4) (10/1972) Hiding Place 12/ Les fantômes ne me dérangent pas... ... mais... — 11 pages ➜ House of Secrets (1°) #104 (1) (01/1973) Ghosts Don't Bother Me... But... 13/ L'Île de non-retour — 10 pages ➜ House of Secrets (1°) #106 (3) (03/1973) The Island of No Return 14/ Le Vampire — 10 pages ➜ House of Secrets (1°) #105 (1) (02/1973) Vampire | ||||||
| 8 | 06/1986 | 6.5 FF (0,99 €) | 6,5 / 5,5 / 3,9 / 2,9 / 1,2 | À la recherche d'une destinée | |||
 | 1/ À la recherche d'une destinée — 5 pages ➜ Elvira's House of Mystery #1 (1) (01/1986) Elvira's Quest <framing sequence> — 5 pages sur 11 2/ Le Royaume — 13 pages ➜ Elvira's House of Mystery #1 (2) (01/1986) The Realm 3/ La Berceuse de la mort — 12 pages ➜ Elvira's House of Mystery #1 (3) (01/1986) Death Likes a Lullaby 4/ Il était une fois... — 32 pages ➜ Elvira's House of Mystery #1 (4) (01/1986) Once Upon a Time... 5/ La Vengeance de la créature — 12 pages ➜ Elvira's House of Mystery #1 (5) (01/1986) Vengeance in the Creature Feature! 6/ L'Orchidée Noire - Opération coups-montés 1/2 ➜ Phantom Stranger (2°) #35 (2) (02/1975) Black Orchid - Operation Frame-Up! 7/ L'Orchidée Noire - Opération coups-montés 2/2 ➜ Phantom Stranger (2°) #36 (2) (04/1975) Black Orchid - The Crime Computer! 8/ Le Fantôme Etranger - Les Images de la mort — 23 pages ➜ Phantom Stranger (2°) #37 (06/1975) Images of the Dead 9/ La Poupée du mort — 11 pages ➜ House of Secrets (1°) #104 (3) (01/1973) The Dead Man's Doll | ||||||
| 9 | 08/1986 | 6.5 FF (0,99 €) | 6,5 / 5,5 / 3,9 / 2,9 / 1,2 | La Malédiction de la tête de mort | |||
 | 1/ La Malédiction de la tête de mort — 15 pages ➜ Phantom Stranger (2°) #38 (1) (08/1975) The Curse of the Stalking Skull 2/ — 1 page ➜ Forbidden Tales of Dark Mansion #10 (1) (03/1973) The Dark Mansion 3/ Le Monstre — 14 pages ➜ Forbidden Tales of Dark Mansion #10 (2) (03/1973) The Monster 4/ Des vampires de cire — 9 pages ➜ Forbidden Tales of Dark Mansion #10 (3) (03/1973) They Walk by Night 5/ Mannequins animés — 4 pages ➜ Forbidden Tales of Dark Mansion #10 (4) (03/1973) Clearance Sale 6/ — 1 page ➜ House of Secrets (1°) #149 (1) (12/1977) Abel - <Introduction> 7/ La Danse de la pluie — 10 pages ➜ House of Secrets (1°) #149 (2) (12/1977) The Rain Dance 8/ Le Malfaisant — 10 pages ➜ House of Secrets (1°) #149 (3) (12/1977) The Evil One 9/ Le Saint des quais — 8 pages ➜ Ghosts #106 (5) (11/1981) Squire Shade - The Waterfont Saint 10/ Tous les cimetières ont des esprits — 5 pages ➜ Ghosts #85 (2) (02/1980) All Graveyards Have Spirits 11/ Le Fantôme du front — 6 pages ➜ Ghosts #85 (4) (02/1980) The Front Line Phantom! 12/ Le Spectre de Paracutin — 10 pages ➜ Ghosts #85 (5) (02/1980) The Fiery Phantom of Paracutin 13/ Brève rencontre — 11 pages ➜ House of Secrets (1°) #105 (2) (02/1973) Coming Together! 14/ Possédé — 10 pages ➜ House of Secrets (1°) #110 (3) (08/1973) Possessed! 15/ La Crypte maudite — 11 pages ➜ House of Secrets (1°) #110 (1) (08/1973) Domain of the Dead | ||||||
| 10 | 10/1986 | 6.5 FF (0,99 €) | 6,5 / 5,5 / 3,9 / 2,9 / 1,2 | À la recherche d'un concierge | |||
 | 1/ À la recherche d'un concierge — 4 pages ➜ Elvira's House of Mystery #2 (1) (04/1986) In Quest of a Caretaker <framing sequence> — 4 pages sur 11 2/ Le Samouraï condamné à vivre — 10 pages ➜ Elvira's House of Mystery #2 (2) (04/1986) The Samurai Condemned To Live! 3/ Le Samouraï qui surprit la mort — 10 pages ➜ Elvira's House of Mystery #2 (3) (04/1986) The Samurai Who Surprised Death! 4/ Le Fantôme Etranger - La mort appelle 2 fois... Deadman — 14 pages ➜ Phantom Stranger (2°) #39 (1) (10/1975) Death Calls Twice for a Deadman 5/ V - Le Prince et la puissance 1/2 ➜ V #12 (01/1986) Siege 6/ V - Le Prince et la puissance 2/2 ➜ V #13 (02/1986) The Prince and the Power! 7/ La Grande Chute — 8 pages ➜ House of Secrets (1°) #143 (4) (12/1976) The Evil Side 8/ "Attendre son temps" — 8 pages ➜ House of Secrets (1°) #144 (3) (02/1977) Bide Your Time 9/ Le Dernier Acte du fantôme — 6 pages ➜ Ghosts #89 (4) (06/1980) The Phantom's Last Act 10/ Le Cercueil hanté — 7 pages ➜ Ghosts #89 (5) (06/1980) Haunted Coffin | ||||||
| 11 | 12/1986 | 6.5 FF (0,99 €) | 6,5 / 5,5 / 3,9 / 2,9 / 1,2 | Rétribution | |||
 | 1/ Rétribution — 2 pages ➜ Elvira's House of Mystery #3 (1) (05/1986) Retribution <framing sequence> 2/ La Ballade du rocher du pendu — 12 pages ➜ Elvira's House of Mystery #3 (2) (05/1986) Ballad of Hanging Rock 3/ Le Chemin du destin — 11 pages ➜ Elvira's House of Mystery #3 (3) (05/1986) One Way Passage 4/ V - La Soif insatiable de conquêtes 1/3 ➜ V #14 (03/1986) Conquest... At Any Cost! 5/ V - La Soif insatiable de conquêtes 2/3 ➜ V #15 (04/1986) Blood on the Wind 6/ V - La Soif insatiable de conquêtes 3/3 ➜ V #16 (05/1986) Peace on Earth? 7/ Chasse au vampire — 12 pages ➜ House of Mystery (1°) #248 (2) (12/1976) The Vampire | ||||||
| 12 | 02/1987 | 6.5 FF (0,99 €) | 6,5 / 5,5 / 3,9 / 2,9 / 1,2 | Lumière du jour, noir de la nuit | |||
 | 1/ Lumière du jour, noir de la nuit — 10 pages ➜ Elvira's House of Mystery #4 (2) (06/1986) Light of Day Dark of Night 2/ Une étrange compagnie — 13 pages ➜ Elvira's House of Mystery #4 (4) (06/1986) She Knows... Someone Is Watching Her 3/ V - Le Bon Vieux Temps 1/2 ➜ V #17 (06/1986) For Old Times' Sake! 4/ V - Le Bon Vieux Temps 2/2 ➜ V #18 (07/1986) End Game! 5/ Une maison nommée Blefestry — 7 pages ➜ House of Mystery (1°) #252 (3) (05/1977) The House Calles Blefestry 6/ L'Homme qui avait vu demain ! — 8 pages ➜ House of Mystery (1°) #252 (4) (05/1977) The Man Who Saw Tomorrow! 7/ Un terrible choix — 11 pages ➜ House of Mystery (1°) #252 (6) (05/1977) Grim Choice! 8/ L'Au-delà de la tombe — 12 pages ➜ House of Mystery (1°) #252 (9) (05/1977) From Beyond the Grave! | ||||||
| 13 | 04/1987 | 6.5 FF (0,99 €) | 6,5 / 5,5 / 3,9 / 2,9 / 1,2 | Enigme N°1 | |||
 | 1/ Énigme n°1 — 12 pages ➜ Elvira's House of Mystery #5 (1) (07/1986) Clue Number 1 <framing sequence> 2/ L'Horloge-dragon — 11 pages ➜ Elvira's House of Mystery #5 (3) (07/1986) The Clockwork Dragon 3/ Le Centaure — 4 pages ➜ House of Secrets (1°) #122 (2) (08/1974) The Centaur 4/ ...Un monstre qui sommeille — 12 pages ➜ House of Secrets (1°) #111 (1) (09/1973) A Watchtower in the Dark 5/ Ombres infernales — 5 pages ➜ House of Mystery (1°) #225 (8) (06/1974) Spectre - Shadow Show <R Spectre #9/3> 6/ ... Le moindre mal — 7 pages ➜ House of Mystery (1°) #225 (6) (06/1974) See No Evil 7/ Le Jardin du mal — 12 pages ➜ House of Mystery (1°) #226 (13) (08/1974) The Haunted Melody <R #58/3> 8/ Mon fils est un monstre — 12 pages ➜ House of Mystery (1°) #226 (6) (08/1974) Monster in the House 9/ L'Étoile d'un soir — 12 pages ➜ House of Mystery (1°) #226 (15) (08/1974) Out of This World 10/ Frère ours — 13 pages ➜ House of Mystery (1°) #243 (1) (07/1976) Brother Bear 11/ La Tombe de glace — 12 pages ➜ House of Mystery (1°) #246 (1) (10/1976) Death-Vault of the Eskimo Kings 12/ Les Griffes de la mort — 9 pages ➜ House of Mystery (1°) #224 (11) (04/1974) The Claws of Death! | ||||||
| 14 | 06/1987 | 6.5 FF (0,99 €) | 6,5 / 5,5 / 3,9 / 2,9 / 1,2 | Le Grenier des mystères | |||
 | 1/ Le Grenier des mystères — 3,66 pages ➜ Elvira's House of Mystery #6 (1) (08/1986) Attic Attack <framing sequence> 2/ À la cour du Roi Arthur — 9,33 pages ➜ Elvira's House of Mystery #6 (2) (08/1986) A New York Yankee in King Arthur's Court! 3/ Un sujet pour autopsie — 10 pages ➜ Elvira's House of Mystery #6 (3) (08/1986) Subject for Post-Mortem 4/ L'Épée du serpent — 7 pages ➜ Elvira's House of Mystery #6 (4) (08/1986) Two-Edged Sword 5/ Tu supplieras pour obtenir la mort — 6 pages ➜ Elvira's House of Mystery #6 (5) (08/1986) You'll Beg to Die! 6/ Comme une horloge — 10 pages ➜ Elvira's House of Mystery #6 (6) (08/1986) Just like Clockwork 7/ Le Secret de l'Orchidée Noire — 8 pages ➜ Phantom Stranger (2°) #38 (2) (08/1975) Black Orchid - The Secret of the Black Orchid 8/ Une chance ➜ Ghosts #108 (1) (01/1982) Squire Shade - A Change! <framing sequence> 9/ Le Masque de Halloween — 5 pages ➜ Ghosts #108 (2) (01/1982) Trick or Treat! 10/ Iconoclaste — 6 pages ➜ Ghosts #108 (3) (01/1982) Iconoclast! 11/ Le Visage de la vérité — 6 pages ➜ Ghosts #108 (4) (01/1982) The Face of Truth 12/ Cellules cérébrales — 11 pages ➜ Ghosts #108 (5) (01/1982) Brain Cells 13/ Panique à Manhattan — 8 pages ➜ Unexpected #143 (3) (01/1973) Panic Grips Manhattan 14/ Le Secret du marais — 9 pages ➜ Unexpected #152 (3) (11/1973) The Dark Secret of the Swamp 15/ Quel mal se cache dans la nuit — 9 pages ➜ Unexpected #143 (2) (01/1973) What Evil Lurks in the Night 16/ Appelez cela... Magie — 11 pages ➜ Flash (1°) #198 (2) (06/1970) Call It...Magic! | ||||||
| 15 | 08/1987 | 6.5 FF (0,99 €) | 6,5 / 5,5 / 3,9 / 2,9 / 1,2 | Le Faiseur de poupées | |||
 | 1/ Bienvenue à la maison du mystère — 2 pages ➜ Elvira's House of Mystery #7 (1) (09/1986) <framing sequence> 2/ Le Faiseur de poupées — 9 pages ➜ Elvira's House of Mystery #7 (2) (09/1986) The Dollmaker 3/ Naissance stellaire — 11 pages ➜ Elvira's House of Mystery #7 (3) (09/1986) Star Born 4/ Un flash de mémoire — 2 pages ➜ Challengers of the Unknown (1°) #73 (2) (04/1970) A Flash of Memory 5/ Fantômes ! — 27 pages ➜ Fury of Firestorm (1°) #32 (02/1985) Ghosts! 6/ La Revanche de Sir Greeley — 13 pages ➜ House of Mystery (1°) #181 (1) (07/1969) Sir Greeley's Revenge! 7/ Fausse note ! — 8 pages ➜ House of Mystery (1°) #179 (1) (03/1969) Sour Note 8/ Le Château de cauchemar — 46 pages ➜ House of Mystery (1°) #229 (4) (02/1975) Nightmare Castle 9/ Les morts peuvent tuer ! — 4 pages ➜ House of Mystery (1°) #183 (2) (11/1969) The Dead Can Kill! | ||||||
| 16 | 10/1987 | 6.5 FF (0,99 €) | 6,5 / 5,5 / 3,9 / 2,9 / 1,2 | L'Horrible Gretchen | |||
 | 1/ L'Horrible Gretchen — 10 pages ➜ Elvira's House of Mystery #8 (2) (10/1986) Gruesome Gretchen 2/ Chère momie — 4 pages ➜ Elvira's House of Mystery #8 (3) (10/1986) Mummy Dearest 3/ Désynchronisé ! — 7 pages ➜ Elvira's House of Mystery #8 (4) (10/1986) Out of Synch! 4/ Créateur du mal — 16 pages ➜ House of Mystery (1°) #208 (1) (11/1972) The Creator of Evil! 5/ — 6 pages ➜ 6/ Le Miracle de San Sebastian — 7 pages ➜ House of Mystery (1°) #259 (2) (07/1978) The Miracle at San Sebastian 7/ Le Talisman mystique — 12 pages ➜ House of Mystery (1°) #259 (3) (07/1978) Hair Today Gone Tomorrow... 8/ Retour sur Camelot sept — 8 pages ➜ House of Mystery (1°) #259 (4) (07/1978) Return to Camelot Seven 9/ Croyez-vous au... ? — 8 pages ➜ House of Mystery (1°) #259 (5) (07/1978) Do You Believe in...? 10/ Ne jamais voler un aveugle — 9 pages ➜ House of Mystery (1°) #259 (6) (07/1978) Never Steal from a Blind Man 11/ Vente de feu — 8 pages ➜ House of Mystery (1°) #259 (7) (07/1978) Fire Sale 12/ La Vampirella de central Park — 8 pages ➜ House of Mystery (1°) #259 (8) (07/1978) Vampiress of Central Park 13/ Les Mains du diable — 10 pages ➜ House of Secrets (1°) #122 (1) (08/1974) Requiem for Igor 14/ Le Valet de carreaux — 9 pages ➜ House of Mystery (1°) #259 (9) (07/1978) Jack of Diamonds | ||||||
| Série VO | # | in n° |
| Challengers of the Unknown (1°) | 73 | 15 |
| DC Special Series | 10 | 5 |
| Elvira's House of Mystery | 1-8 | 8, 10-16 |
| First Issue Special | 9 | 5 |
| Flash (1°) (Série originale) | 198, 306-313 | 6-7, 14 |
| Forbidden Tales of Dark Mansion | 10, 13 | 4, 9 |
| Fury of Firestorm (1°) | 32 | 15 |
| Ghosts | 18, 79, 85, 89, 94, 105-106, 108-109, 111 | 1-2, 4, 9-10, 14 |
| House of Mystery (1°) | 30, 179, 181, 183-184, 195-198, 204, 208, 224-227, 229, 239, 243, 246, 248-249, 252, 254, 259 | 1-4, 11-13, 15-16 |
| House of Secrets (1°) | 91, 101, 104-106, 110-111, 122, 133-139, 141-149 | 1-2, 4-10, 13, 16 |
| Madame Xanadu (1°) | 1 | 3 |
| New Fun / More Fun / More Fun Comics | 56 | 5 |
| Phantom Stranger (2°) | 35-39 | 8-10, 14 |
| Plop! | 2 | 4 |
| Secrets of Haunted House | 39, 44 | 1, 3 |
| Secrets of Sinister House | 11 | 4 |
| Tales of Ghost Castle | 2 | 4 |
| Unexpected | 143, 152, 165-167, 172, 185-186, 206, 218 | 1, 3-5, 14 |
| V | 12-18 | 10-12 |
| Weird War Tales (1°) | 38 | 1 |
