L'encyclopédie des comics en version française
|
|
||||||||
| Éditeur Arédit/Artima | Collection Artima Color DC SuperStar | Premier n° 1 (3e trim. 1981) | Dernier n° 5 (01/1983) |
| Couverture | N° | Date | Prix de vente | Cote (N/TB/B/M/A) en € | Titre | Commentaire | |
| Sommaire | |||||||
| 1 | 3e trim. 1981 | 10 FF (1,52 €) | 4,1 / 3,2 / 2,4 / 1,8 / 0,7 | La Marque sanglante | |||
 | 1/ Prologue — 1 page ➜ The Witching Hour #? 2/ La Marque sanglante — 5 pages ➜ The Witching Hour (1°) #64 (2) (06/1976) The Mark of a Murderer 3/ L'Émeraude de la reine morte — 5 pages ➜ The Witching Hour (1°) #62 (2) (02/1976) Never Steal from Your Mummy! 4/ L'Œil-de-chat — 5 pages ➜ The Witching Hour (1°) #62 (3) (02/1976) The Cat's-Eye Stone 5/ Mort à minuit — 7 pages ➜ The Witching Hour (1°) #62 (4) (02/1976) Murder by the Clock 6/ Chronique des sorcières — 1 page ➜ The Witching Hour #? 7/ Le Visage de la peur — 5 pages ➜ The Witching Hour (1°) #63 (2) (04/1976) Face of Fright 8/ Doux Rêves, amers cauchemars — 4 pages ➜ The Witching Hour (1°) #63 (3) (04/1976) Sweet Dreams, Bitter Nightmares 9/ La Chose dans le coffret — 7 pages ➜ The Witching Hour (1°) #63 (4) (04/1976) The Thing in the Teakwood Chest 10/ Chronique des sorcières — 1 page ➜ The Witching Hour #? 11/ Le Miroir du destin — 4 pages ➜ The Witching Hour (1°) #64 (3) (06/1976) Mirror of Madness 12/ Ma mère était une sorcière — 7 pages ➜ The Witching Hour (1°) #64 (4) (06/1976) My Mother Was a Witch! 13/ Chronique des sorcières — 1 page ➜ The Witching Hour #? 14/ La Mort dans les mains — 5 pages ➜ The Witching Hour (1°) #65 (2) (08/1976) A Handy Way to Die 15/ L'Affreux Solitaire — 6 pages ➜ The Witching Hour (1°) #65 (3) (08/1976) The Loathsome Loner | ||||||
| 1 (ca) | 3e trim. 1981 | 18 FF (2,74 €) | 6,5 / 5 / 3,8 / 2,8 / 1,1 | La Marque sanglante | |||
 | 1/ Prologue — 1 page ➜ The Witching Hour #? 2/ La Marque sanglante — 5 pages ➜ The Witching Hour (1°) #64 (2) (06/1976) The Mark of a Murderer 3/ L'Émeraude de la reine morte — 5 pages ➜ The Witching Hour (1°) #62 (2) (02/1976) Never Steal from Your Mummy! 4/ L'Œil-de-chat — 5 pages ➜ The Witching Hour (1°) #62 (3) (02/1976) The Cat's-Eye Stone 5/ Mort à minuit — 7 pages ➜ The Witching Hour (1°) #62 (4) (02/1976) Murder by the Clock 6/ Chronique des sorcières — 1 page ➜ The Witching Hour #? 7/ Le Visage de la peur — 5 pages ➜ The Witching Hour (1°) #63 (2) (04/1976) Face of Fright 8/ Doux Rêves, amers cauchemars — 4 pages ➜ The Witching Hour (1°) #63 (3) (04/1976) Sweet Dreams, Bitter Nightmares 9/ La Chose dans le coffret — 7 pages ➜ The Witching Hour (1°) #63 (4) (04/1976) The Thing in the Teakwood Chest 10/ Chronique des sorcières — 1 page ➜ The Witching Hour #? 11/ Le Miroir du destin — 4 pages ➜ The Witching Hour (1°) #64 (3) (06/1976) Mirror of Madness 12/ Ma mère était une sorcière — 7 pages ➜ The Witching Hour (1°) #64 (4) (06/1976) My Mother Was a Witch! 13/ Chronique des sorcières — 1 page ➜ The Witching Hour #? 14/ La Mort dans les mains — 5 pages ➜ The Witching Hour (1°) #65 (2) (08/1976) A Handy Way to Die 15/ L'Affreux Solitaire — 6 pages ➜ The Witching Hour (1°) #65 (3) (08/1976) The Loathsome Loner | ||||||
| 2 | 1er trim. 1982 | 10 FF (1,52 €) | 3,2 / 2,6 / 1,9 / 1,4 / 0,6 | Un assassin habite en moi | |||
 | 1/ Prologue — 1 page ➜ The Witching Hour #? 2/ Un assassin habite en moi — 6 pages ➜ The Witching Hour (1°) #66 (4) (10/1976) Half a Killer Is Better Than None 3/ Un cri dans le grenier — 7 pages ➜ The Witching Hour (1°) #66 (2) (10/1976) A Scream in the Attic 4/ Le Visiteur nocturne — 3 pages ➜ The Witching Hour (1°) #66 (3) (10/1976) The Night Visitor 5/ Rire, c'est mourir — 5 pages ➜ The Witching Hour (1°) #65 (4) (08/1976) Laugh? I Thought You'd Die... 6/ Ce que Satan a uni... — 7 pages ➜ The Witching Hour (1°) #67 (2) (12/1976) Those Whom Satan Hath Joined... 7/ Gibier — 3 pages ➜ The Witching Hour (1°) #67 (3) (12/1976) Dead Duck 8/ La Pendule s'arrêta — 6 pages ➜ The Witching Hour (1°) #68 (2) (02/1977) When Time Ran Out 9/ La Porte du massacre — 3 pages ➜ The Witching Hour (1°) #68 (3) (02/1977) Lam to the Slaughter 10/ Un jeune homme dans un linceul — 7 pages ➜ The Witching Hour (1°) #68 (4) (02/1977) Young Man in a Shroud 11/ Les Cinq Doigts de la mort — 8 pages ➜ The Witching Hour (1°) #69 (2) (03/1977) Five Fatal Fingers 12/ La Malédiction du capitaine — 4 pages ➜ The Witching Hour (1°) #69 (3) (03/1977) The Captain's Curse 13/ La Fille qui rajeunissait — 4 pages ➜ The Witching Hour (1°) #69 (4) (03/1977) The Girl Who Grew Younger | ||||||
| 3 | 04/1982 | 10 FF (1,52 €) | 3,2 / 2,6 / 1,9 / 1,4 / 0,6 | La planète hantée | |||
 | 1/ Prologue — 1 page ➜ The Witching Hour (1°) #81 (1) (06/1978) 2/ La Planète hantée — 6 pages ➜ The Witching Hour (1°) #81 (4) (06/1978) The Haunted Planet 3/ Le Double Visage du mal — 7 pages ➜ The Witching Hour (1°) #81 (2) (06/1978) Two Faces of Evil 4/ Une frénésie aveugle — 3 pages ➜ The Witching Hour (1°) #81 (3) (06/1978) Blind Frenzy 5/ Chronique des sorcières — 1 page ➜ The Witching Hour #? 6/ De la peur à l'éternité — 5 pages ➜ The Witching Hour (1°) #78 (2) (03/1978) From Fear to Eternity 7/ Cri d'outre-tombe — 3 pages ➜ The Witching Hour (1°) #78 (3) (03/1978) My Blood Is on Your Hands 8/ Une chaîne inquiétante — 8 pages ➜ The Witching Hour (1°) #78 (4) (03/1978) Chain of Wickedness 9/ Chronique des sorcières — 1 page ➜ The Witching Hour #? 10/ L'Ensorcellement de Jeremiah Haskins — 12 pages ➜ House of Mystery (1°) #234 (1) (08/1975) The Bewitchment of Jeremiah Haskins 11/ La Chance de Lafferty — 6 pages ➜ House of Mystery (1°) #234 (2) (08/1975) Lafferty's Luck 12/ Chronique des sorcières — 1 page ➜ The Witching Hour #? 13/ La Nourriture de la peur — 6 pages ➜ The Witching Hour (1°) #67 (4) (12/1976) Food for Fear 14/ Une étrange collection — 4 pages ➜ The Witching Hour (1°) #79 (3) (04/1978) The World's Weirdest Hobby | ||||||
| 4 | 09/1982 | 12 FF (1,83 €) | 3,2 / 2,6 / 1,9 / 1,4 / 0,6 | L'Infernal Sortilège | |||
 | 1/ Prologue — 1 page ➜ The Witching Hour (1°) #83 (1) (08/1978) 2/ L'Infernal Sortilège — 6 pages ➜ The Witching Hour (1°) #83 (4) (08/1978) Slayed-to-Order 3/ Jeux de dames — 5 pages ➜ The Witching Hour (1°) #83 (2) (08/1978) Who'd Dare Slaughter My Daughter 4/ Alice au pays des malices — 5 pages ➜ The Witching Hour (1°) #83 (3) (08/1978) Alice in Maliceland 5/ Le Gâteau — 13 pages ➜ House of Mystery (1°) #233 (1) (07/1975) Cake 6/ C'est l'enfer — 5 pages ➜ House of Mystery (1°) #233 (2) (07/1975) It's Hell! 7/ Chronique des sorcières — 1 page ➜ The Witching Hour #? 8/ Bourdon de la mort — 7 pages ➜ The Witching Hour (1°) #70 (2) (04/1977) Drone of the Dying 9/ Le Vagabond — 2 pages ➜ The Witching Hour (1°) #70 (3) (04/1977) The Humpty-Dumpty Hobo 10/ Le Secret du dossier 113 — 7 pages ➜ The Witching Hour (1°) #70 (4) (04/1977) The Eerie Secret of File #113 11/ La Vengeance du désert — 6 pages ➜ The Witching Hour (1°) #79 (2) (04/1978) Beware the Killer Cactus! 12/ Qui tuera X-13 ? — 6 pages ➜ The Witching Hour (1°) #79 (4) (04/1978) Who Will Kill X-13? | ||||||
| 5 | 01/1983 | 12 FF (1,83 €) | 3,2 / 2,6 / 1,9 / 1,4 / 0,6 | L'Épée du démon | |||
 | 1/ Prologue — 1 page ➜ The Witching Hour #? 2/ L'Épée du démon — 6 pages ➜ House of Mystery (1°) #266 (3) (03/1979) Demon Blade 3/ L'Homme au calendrier — 7 pages ➜ House of Mystery (1°) #266 (1) (03/1979) The Calendar Man! 4/ L'Instant de vérité — 3 pages ➜ House of Mystery (1°) #266 (2) (03/1979) Death's Dominion 5/ Un hôte parfait — 8 pages ➜ House of Mystery (1°) #265 (1) (02/1979) The Perfect Host 6/ L'Autre Face du diable — 8 pages ➜ House of Mystery (1°) #265 (2) (02/1979) Illegal Procedure 7/ Le Carrousel infernal — 6 pages ➜ House of Mystery (1°) #264 (1) (01/1979) Then Beggars Could Ride! 8/ La Passerelle stygienne — 6 pages ➜ House of Mystery (1°) #264 (2) (01/1979) The Stygian Walk 9/ À travers une boule de cristal — 3 pages ➜ House of Mystery (1°) #264 (3) (01/1979) Through a Glass, Darkly 10/ Une étrange façon de mourir — 5 pages ➜ House of Mystery (1°) #267 (1) (04/1979) A Strange Way to Die 11/ Les Mots qui tuent — 6 pages ➜ House of Mystery (1°) #267 (2) (04/1979) The Mouse of History 12/ La Demoiselle à la queue verte — 5 pages ➜ House of Mystery (1°) #267 (3) (04/1979) The Lovely Lady with the Sea-Green Tail! | ||||||
| Série VO | # | in n° |
| House of Mystery (1°) | 233-234, 264-267 | 3-5 |
| The Witching Hour (1°) | 62-70, 78-79, 81, 83 | 1-4, 1(ca) |
