L'encyclopédie des comics en version française
|
|
||||||||
| Éditeur Arédit/Artima | Collection Arédit DC En Couleurs | Premier n° 1 (1er trim. 1982) | Dernier n° 5 (11/1982) |
| Couverture | N° | Date | Prix de vente | Cote (N/TB/B/M/A) en € | Titre | Commentaire | |
| Sommaire | |||||||
| 1 | 1er trim. 1982 | 8 FF (1,22 €) | 6,5 / 5,5 / 3,9 / 2,9 / 1,2 | La Proie de l'araignée | |||
 | 1/ Prologue ➜ The Witching Hour (1°) #76 (1) (01/1978) 2/ La Proie de l'araignée ➜ Unexpected #187 (1) (09/1978) Mangled in Madness 3/ Un brin de tourment ➜ The Witching Hour (1°) #74 (2) (10/1977) A Tiny Bit of Torment 4/ La mort peut être contagieuse ➜ The Witching Hour (1°) #74 (3) (10/1977) Death Can Be Contagious 5/ Chronique des sorcières ➜ The Witching Hour (1°) #74 (1) (10/1977) 6/ Le Fantôme de la mine ➜ The Witching Hour (1°) #74 (4) (10/1977) A-Haunting We Will Go 7/ La mort a le dernier mot ➜ Unexpected #187 (2) (09/1978) Death Argues Loudest 8/ La Cité des morts ➜ Unexpected #187 (4) (09/1978) City of the Dead 9/ Festival de terreur ➜ Unexpected #187 (5) (09/1978) Freakout and Fright 10/ Intermède ➜ Unexpected #189 11/ Jeu dangereux ➜ Unexpected #189 (8) (01/1979) A Deadly Game 12/ La Vengeance du faiseur de jouets ➜ Unexpected #189 (9) (01/1979) The Revenge of the Toymaker 13/ Les Yeux du mort ➜ Unexpected #189 (10) (01/1979) Dead Man's Eyes 14/ La Mort noire ➜ Unexpected #190 | ||||||
| 2 | 04/1982 | 8 FF (1,22 €) | 6 / 4,6 / 3,4 / 2,6 / 1 | Le Spectre mutilé | Le contenu de ce numéro a été inversé avec celui de La Créature du Marais n° 2 | ||
 | 1/ Le Combat des démons ➜ Swamp Thing (1°) #3 (02/1973) The Patchwork Man 2/ Un répugnant personnage — 8 pages ➜ Unexpected #192 (8) (07/1979) Freak of Nature 3/ Les Monstres de la lande ➜ Swamp Thing (1°) #4 (04/1973) Monster on the Moors! 4/ Dernier Tango en enfer — 10 pages ➜ House of Mystery (1°) #232 (1) (06/1975) The Last Tango in Hell | ||||||
| 3 | 07/1982 | 9 FF (1,37 €) | 6 / 4,6 / 3,4 / 2,6 / 1 | L'Étrange Malédiction | |||
 | 1/ L'Étrange Malédiction ➜ House of Mystery (1°) #254 (5) (09/1977) The Curse of the Sea Monkey! 2/ Un travail de nuit ➜ House of Mystery (1°) #254 (2) (09/1977) The Night Job 3/ L'Épouse d'un mort ➜ House of Mystery (1°) #254 (4) (09/1977) Dead Man's Bride 4/ Le Souffle du démon ➜ House of Mystery (1°) #254 (10) (09/1977) The Devil's Plague 5/ Le Sang du vampire ➜ House of Mystery (1°) #256 (2) (01/1978) Blood of the Vampire! 6/ Le Poison parfait ➜ House of Mystery (1°) #256 (3) (01/1978) Perfect Poison 7/ Faire paraître le diable ➜ House of Mystery (1°) #256 (6) (01/1978) Raise the Devil 8/ Le Fantôme des profondeurs — 3 pages ➜ Ghosts #97 (5) (02/1981) Deep Six Phantom | ||||||
| 4 | 09/1982 | 9 FF (1,37 €) | 6 / 4,6 / 3,4 / 2,6 / 1 | Le Musée du meurtre | |||
 | 1/ Le Musée du meurtre ➜ House of Mystery (1°) #256 (7) (01/1978) Museum of Murder! 2/ Je mourrai à 23h40 ➜ House of Mystery (1°) #262 (1) (11/1978) At 11:40 PM, I Die! 3/ La Créature infernale ➜ House of Mystery (1°) #262 (2) (11/1978) Freed from the Infernos of Hell 4/ Ainsi meurent les vers ➜ House of Mystery (1°) #256 (8) (01/1978) The Worm Turns! 5/ L'Écosseur de maïs ➜ House of Mystery (1°) #261 (1) (10/1978) The Husker! 6/ L'Ombre du gitan ➜ House of Mystery (1°) #261 (2) (10/1978) Gypsy Shade 7/ Un lit de roses ➜ House of Mystery (1°) #255 (2) (11/1977) Small Wonder 8/ La Victime ➜ House of Mystery (1°) #255 (8) (11/1977) The Victim! 9/ L'Or du diable ➜ House of Mystery (1°) #255 (4) (11/1977) Sometimes, Leopards Can... | ||||||
| 5 | 11/1982 | 9 FF (1,37 €) | 6 / 4,6 / 3,4 / 2,6 / 1 | L'Être des étoiles | |||
 | 1/ L'Être des étoiles ➜ House of Mystery (1°) #255 (5) (11/1977) When You Wish Upon a Star 2/ Le Démon de la jungle ➜ House of Mystery (1°) #261 (3) (10/1978) Jungle Demon 3/ Les Deux Visages de la mort ➜ House of Mystery (1°) #261 (4) (10/1978) In the Two Faces of Death! 4/ Mine d'or ➜ House of Mystery (1°) #255 (6) (11/1977) Bed of Roses 5/ La vengeance du léopard ➜ House of Mystery (1°) #255 (7) (11/1977) The Killing 6/ La Roue de la fortune — 25 pages ➜ Unexpected #192 (10) (07/1979) Madame Xanadu - Wheel of Fortune | ||||||
| Éditeur Arédit/Artima | Premier n° 6 (04/1983) | Dernier n° 6 (04/1983) |
| Couverture | N° | Date | Prix de vente | Cote (N/TB/B/M/A) en € | Titre | Commentaire | |
| Sommaire | |||||||
| 6 | 04/1983 | 8 FF (1,22 €) | 4,1 / 3,2 / 2,4 / 1,8 / 0,7 | La mort plane | |||
 | 1/ La mort plane — 8 pages ➜ (c) DC 2/ La mort fit sa révérence — 7 pages ➜ (c) DC 3/ Les Rats — 6 pages ➜ (c) DC 4/ Lola, la dame mortelle — 4 pages ➜ (c) DC 5/ La Mort dans le bocal — 2 pages ➜ (c) DC 6/ Volonté meurtrière — 5 pages ➜ (c) DC 7/ Les Affreux Troglodytes — 6 pages ➜ (c) DC 8/ La mort guettait — 2 pages ➜ (c) DC 9/ Le Dernier Coupon — 1 page ➜ (c) DC 10/ Assassin du hasard — 5 pages ➜ (c) DC 11/ Le Côté pervers — 10 pages ➜ (c) DC 12/ Le Dieu d'ébène — 8 pages ➜ (c) DC 13/ Un cadeau de Satan — 10 pages ➜ (c) DC 14/ Folie dans les miroirs — 10 pages ➜ (c) DC 15/ La Mort d'une femme riche — 8 pages ➜ (c) DC 16/ Le Visage de la mort — 4 pages ➜ (c) DC | ||||||
| Série VO | # | in n° |
| Ghosts | 97 | 3 |
| House of Mystery (1°) | 232, 254-256, 261-262 | 2-5 |
| Swamp Thing (1°) | 3-4 | 2 |
| The Witching Hour (1°) | 74, 76 | 1 |
| Unexpected | 187, 189, 192 | 1-2, 5 |
