Série VF : Marvel Top (1°)

1/ Le passé exhumé

→ Further Adventures Of Cyclops And Phoenix #1 (06/96) Digging Up The Past
    (Peter Milligan / John Paul Leon / Klaus Janson)

2/ Sélection contre nature

→ Further Adventures Of Cyclops And Phoenix #2 (07/96) Unnatural Selection
    (Peter Milligan / John Paul Leon / Shawn Martinbrough, Klaus Janson)

3/ Les origines de l'espèce

→ Further Adventures Of Cyclops And Phoenix #3 (08/96) The Origin Of A Species
    (Peter Milligan / John Paul Leon / Shawn Martinbrough, Tommy Lee Edwards)

4/ Et il y eut un matin...

→ Further Adventures Of Cyclops And Phoenix #4 (09/96) Beginnings
    (Peter Milligan / John Paul Leon / Shawn Martinbrough)

1/ Star Masters - "Avec les astres se mouvant..."

→ Star Masters #1 (12/95) The Stars, My Desperation
    (Mark Gruenwald / Scot Eaton / Bob Almond)

2/ Star Masters - Déclin

→ Star Masters #2 (1) (01/96) Earthfall
    (Mark Gruenwald / Scot Eaton / Bob Almond)

3/ Star Masters - Le chaudron de conversion

→ Star Masters #3 (02/96) Cauldron Of Conversion
    (Mark Gruenwald / Scot Eaton / Don Hudson)

4/ Star Masters - Guerre et peste

→ Cosmic Powers Unlimited #4 (1) (02/96) The Star Masters - The Plague War
    (Greg Wright / Scot Eaton, Dave Hoover / Pam Eklund, Don Hudson, Dave Hoover)

1/ X-Man - Poursuite dans la nuit

→ X-Man #13 (03/96) The Hunted Below
    (John Ostrander / Luke Ross / Rob Hunter)

2/ Cable - Action...

→ Cable (2°) #30 (1) (04/96) For Every Action...
    (Jeph Loeb / Ian Churchill / Scott Hanna)

3/ X-Man - Là seront les sanglots...

→ X-Man #14 (1) (04/96) Fallen From Grace
    (John Ostrander, Terry Kavanagh / Steve Skroce / Bud LaRosa)

4/ X-Man - Réaction !

→ Cable (2°) #31 (1) (05/96) ...There is a Reaction!
    (Jeph Loeb / Ian Churchill / Scott Hanna)

5/ Cable - Mission (2ème partie)

→ Cable (2°) #31 (2) (05/96) Mapping The Mission, Part Two
    (Jeph Loeb / Eric Battle / Art Thibert)

6/ <Pin-Up : Cable & X-Man> (1 page)

→

7/ Cyclope et Phénix - La piste

→ Marvel Valentine Special #1 (5) (03/97) Cyclops And Phoenix - The Way!
    (Tom DeFalco / Kyle Hotz / Kyle Hotz)

1/ L'ascension d'Apocalypse - Sous la râpe du vent

→ Rise Of Apocalypse #1 (10/96) Hammer And Chisel
    (Terry Kavanagh / Adam Pollina / Harry Candelario, Mark Morales)

2/ L'ascension d'Apocalypse - Le sang du père

→ Rise Of Apocalypse #2 (11/96) Blood Of The Father
    (Terry Kavanagh, James Felder / Adam Pollina / Mark Morales)

3/ L'ascension d'Apocalypse - Le visage des dieux

→ Rise Of Apocalypse #3 (12/96) The Face Of The Gods
    (Terry Kavanagh, James Felder / Adam Pollina / Mark Morales)

4/ L'ascension d'Apocalypse - La première moisson

→ Rise Of Apocalypse #4 (01/97) The First Culling
    (Terry Kavanagh, James Felder / Anthony Williams, Adam Pollina / Al Milgrom, Mark Morales)

1/ Elektra - Elektra ressuscitée

→ Elektra Lives Again #1 (1990) Elektra Lives Again
    (Frank Miller / Frank Miller, Lynn Varley / Lynn Varley)

2/ Elektra - Et si Bullseye n'avait pas poignardé Elektra ?

→ What If (1°) #35 (1) (10/82) What If Bullseye Had Not Killed Elektra ?
    (Frank Miller / Frank Miller / Terry Austin)

1/ X-Men - Fils du destin

→ Uncanny X-Men (1°) # '96 (1) (1996) Destiny's Child
    (Terry Kavanagh, Howard Mackie / David Perrin, Nick Gnazzo / Art Thibert, Harry Candelario)

2/ X-Men - Un jour comme les autres

→ X-Men / X-Men Legacy # '96 (1) (1996) One Day At The Mansion
    (Larry Hama / Roberto Flores, Anthony Castrillo / Nathan Massengill, Al Milgrom)

1/ Une aventure secrète de l'Araignée - On recherche May Parker

→ Amazing Spider-Man (1°) # '96 (2) (10/96) An Untold Tale Of The Amazing Spider-Man - The Deadmaker
    (Fabian Nicieza / Steve Lightle / Al Williamson)

2/ Une aventure secrète de l'Araignée - Ténèbres

→ Untold Tales Of Spider-Man # '97 (1) (07/97) It's Always Darkest ...
    (Kurt Busiek / Tom Lyle / Robert Jones)

3/ Une aventure secrète de l'Araignée - ...Avant le jour

→ Amazing Spider-Man (1°) # '97 (09/97) ...Before the Dawn
    (Roger Stern / Tom Lyle / Robert Jones)

1/ Spider-Man - Victimes

→ Spider-Man: HobGoblin Lives #1 (01/97) Victims
    (Roger Stern / Ron Frenz / George Pérez)

2/ Spider-Man - Retour aux affaires !

→ Spider-Man: HobGoblin Lives #2 (02/97) Back In Business
    (Roger Stern / Ron Frenz / Jerome Moore, Scott Hanna)

3/ Spider-Man - Secrets

→ Spider-Man: HobGoblin Lives #3 (03/97) Secrets
    (Roger Stern / Ron Frenz / Bob McLeod)

1/ Psylocke & Archangel - "C'est pas une nuit comme celle-ci..."

→ Psylocke & Archangel: Crimson Dawn #1 (08/97) Before The Beak Of The Dawn
    (Ben Raab / Salvador Larroca / Art Thibert, Allen Martinez, Sean Parsons, HackShack Studios)

2/ Psylocke & Archangel - Quand le diable s'en mêle...

→ Psylocke & Archangel: Crimson Dawn #2 (09/97) When The Devil Comes A Callin'!
    (Ben Raab / Salvador Larroca / Art Thibert, Allen Martinez, Sean Parsons, HackShack Studios)

3/ Psylocke & Archangel - La face d'ombre

→ Psylocke & Archangel: Crimson Dawn #3 (10/97) The Dark Side!
    (Ben Raab / Salvador Larroca / Art Thibert, Allen Martinez, Sean Parsons, HackShack Studios)

4/ Psylocke & Archangel - Aube mortelle

→ Psylocke & Archangel: Crimson Dawn #4 (11/97) The Dawning Dusk
    (Ben Raab / Salvador Larroca / Art Thibert, Allen Martinez, Sean Parsons, HackShack Studios)

1/ X-Man - "Allant où vont les hommes..."

→ X-Man #29 (08/97) Dead Ahead
    (Terry Kavanagh / Roger Cruz / Bud LaRosa, Wellington Diaz)

2/ X-Man - Sweet home

→ X-Man #30 (09/97) Coming Home
    (Terry Kavanagh / Roger Cruz, Cary Nord / Bud LaRosa, Wellington Diaz)

3/ Generation X - Rites de passage

→ Generation X (1°) #31 (10/97) Operation : Zero Tolerance : Rites Of Passage
    (James Robinson / Chris Bachalo / )

4/ X-Force - Transition

→ X-Force (1°) #70 (10/97) Transitions
    (John Francis Moore / Adam Pollina / Mark Morales)

1/ La Renaissance des Héros - Le retour - 1ère partie : Le jugement

→ Heroes Reborn: The Return #1 (12/97) The Judgment
    (Peter David / Salvador Larroca / Art Thibert)

2/ La Renaissance des Héros - Le retour - 2ème partie : Elle est revenue !

→ Heroes Reborn: The Return #2 (12/97) Second Coming
    (Peter David / Salvador Larroca / Art Thibert)

3/ La Renaissance des Héros - Le retour - 3ème partie : Troisième dimension

→ Heroes Reborn: The Return #3 (12/97) Third Dimension
    (Peter David / Salvador Larroca / Bud LaRosa, Andrew Pepoy, Art Thibert, Mark Prudeaux)

4/ La Renaissance des Héros - Le retour - 4ème partie : Droit au but

→ Heroes Reborn: The Return #4 (12/97) Fourth And Goal
    (Peter David / Salvador Larroca / Scott Hanna)

1/ Iron Man - L'âge de fer 1 - Challenges

→ Iron Man: The Iron Age #1 (08/98) Challenges
    (Kurt Busiek / Patrick Zircher / Bob McLeod)

2/ Iron Man - L'âge de fer 2 - Gardes du corps

→ Iron Man: The Iron Age #2 (1) (09/98) Bodyguards
    (Richard Howell, Kurt Busiek / Patrick Zircher / Bob McLeod)

1/ Silver Surfer - Un élan de foi

→ Silver Surfer (3°) #135 (01/98) Leap Of Faith
    (J. M. DeMatteis / Tom Grummett / Matt Ryan)

2/ Silver Surfer - Entre le diable et les ombres !

→ Silver Surfer (3°) #136 (02/98) Between The Devil And The Dead!
    (J. M. DeMatteis, Tom DeFalco / Tom Grummett, Cary Nord / Matt Ryan)

3/ Silver Surfer - Résurrection !

→ Silver Surfer (3°) #137 (03/98) Resurrection!
    (J. M. DeMatteis / Tom Grummett / Matt Ryan)

4/ Silver Surfer - Le choix d'Alicia !

→ Silver Surfer (3°) #138 (04/98) The Choice!
    (J. M. DeMatteis / Roger Cruz / Matt Ryan)

5/ Gargoyle - La gargouille de pierre

→ Strange Tales: Dark Corners #1 (3) (05/98) Gargoyle - In Stone
    (J. M. DeMatteis / Mark Badger / Mark Badger)

1/ Iron Man - Vivre Kree ou mourir !, 1/4 : Lune rousse

→ Iron Man (3°) #7 (08/98) Live Kree Of Die!, Part 1 Of 4 : Bad Moon Rising
    (Kurt Busiek / Sean Chen / Eric Cannon, Sean Parsons)

2/ Captain America - Vivre Kree ou mourir !, 2/4 : Mi-course !

→ Captain America (3°) #8 (08/98) Live Kree Or Die!, Chapter Two : Stuck In The Middle
    (Mark Waid / Andy Kubert / Jesse Delperdang)

3/ Vif-Argent - Vivre Kree ou mourir !, 3/4 : Lune bleue

→ Quicksilver #10 (08/98) Live Kree Or Die!, Part 3 Of 4 : Blue Moon
    (John Ostrander, Joe Edkin / Derec Donovan (as Derec Aucoin) / Rich Faber)

4/ Vengeurs - Vivre Kree ou mourir !, 4/4 : Accusée Carol Danvers...levez-vous !

→ Avengers (3°) #7 (08/98) Live Kree Or Die! - Part 4 Of 4 : The Court Martial Of Carol Danvers
    (Kurt Busiek / George Pérez / Al Vey)

1/ Cable - Contrat Nemesis, Partie 1 de 4 : Points de compression

→ Cable (2°) #59 (10/98) The Nemesis Contract, Part 1 : Pressure Points
    (Joe Casey / José Ladronn / Juan Vlasco)

2/ Cable - Contrat Nemesis, Partie 2 de 4 : L'atlas en feu

→ Cable (2°) #60 (11/98) The Nemesis Contract, Part 2 : Atlas Burned
    (Joe Casey / José Ladronn / Juan Vlasco)

3/ Cable - Contrat Nemesis, Partie 3 de 4 : D'actualité

→ Cable (2°) #61 (11/98) The Nemesis Contract, Part 3 : Captive Audience
    (Joe Casey / José Ladronn / Juan Vlasco)

4/ Cable - Contrat Nemesis, Partie 4 de 4 : Drôles d'agences

→ Cable (2°) #62 (1) (12/98) The Nemesis Contract, Part 4 : Strange Agencies
    (Joe Casey / José Ladronn / Al Milgrom, Jimmy Palmiotti, Scott Koblish, Juan Vlasco)

1/ Captain America - Le cauchemar américain, Dernier chapitre : L'aurore nucléaire

→ Captain America (3°) #12 (1) (12/98) American Nightmare, Finale : Nuclear Dawn
    (Mark Waid / Andy Kubert / Jesse Delperdang)

2/ Iron Man & Captain America - La liberté, la vie

→ Iron Man (3°) # '98 (1998) Iron Man & Captain America - Life & Liberty
    (Kurt Busiek, Roger Stern, Mark Waid / Patrick Zircher / Randy Emberlin)

3/ Captain America & Citizen V - V comme victoire !

→ Captain America (3°) # '98 (1998) Captain America & Citizen V - For Victory ...Again!
    (Kurt Busiek, Karl Kesel, Barbara Kesel / Mark Bagley / Greg Adams, Scott Hanna)

1/ Les Vengeurs - Souvenir, souvenir

→ Avengers (3°) # '99 (07/99) Day Of The Remains
    (John Francis Moore / Leonardo Manco / Leonardo Manco)

2/ Thor - Un dieu pleure

→ Thor (2°) # '99 (03/99) Tears Of A God
    (Dan Jurgens / Dan Jurgens / Klaus Janson)

3/ Captain America & Bucky - Frères d'armes

→ Captain America: Sentinel Of Liberty #12 (08/99) Brothers In Arms
    (Mark Waid / Doug Braithwaite, Anthony Williams / Dan Green, Scott Koblish)

1/ Les Quatre Fantastiques - L'arrivée

→ Domination Factor #1 (12/99) Fantastic Four #1.1 - Arrival
    (Dan Jurgens / Dan Jurgens / Bob McLeod)

2/ Les puissants Vengeurs - Opération Praxis

→ Domination Factor #2 (11/99) Avenger #1.2 - The Praxis Agenda
    (Jerry Ordway / Jerry Ordway / Dennis Janke)

3/ Les fabuleux Fantastiques - Le temps d'un flash-back

→ Domination Factor #3 (12/99) Fantastic Four #2.3 - Flashback Times Four
    (Dan Jurgens / Dan Jurgens / Bob McLeod)

4/ Les puissants Vengeurs - Contes étranges

→ Domination Factor #4 (12/99) Avengers #2.4 - Strange Tales
    (Jerry Ordway / Jerry Ordway / Dennis Janke)

→ Domination Factor #5 (01/00) Fantastic Four #3.5 - When Shatters Reality!!
    (Dan Jurgens / Dan Jurgens / Bob McLeod)

→ Domination Factor #6 (01/00) Avengers #3.6 - Seeds Of Change
    (Jerry Ordway / Jerry Ordway / Dennis Janke)

→ Domination Factor #7 (02/00) Fantastic Four #4.7 - Yesterday's Tomorrows
    (Dan Jurgens / Dan Jurgens / Bob McLeod)

→ Domination Factor #8 (02/00) Avengers #4.8 - The Domination Factor
    (Jerry Ordway / Jerry Ordway / Dennis Janke)

1/ La renaissance des héros - Fin des temps - Un monde cruel

→ Heroes Reborn: Doomsday (One-Shots) #1 (01/00) Heroes Reborn : Doomsday - A World Untamed
    (Chris Claremont / Mike McKone / Mark Mckenna)

2/ La renaissance des héros - Rebel - Ciel bleu

→ Heroes Reborn: Doomsday (One-Shots) #4 (01/00) Heroes Reborn : Rebel - Wild Blue
    (Joe Kelly / Mark Bagley, Mark Bernardo, Scott Koblish, Matt Haley / Steve Lieber)

3/ La renaissance des héros - Les Epaves - Crise de mixomatose !

→ Heroes Reborn: Doomsday (One-Shots) #5 (01/00) Heroes Reborn : Remnants - The Day The Earth Got Ill!
    (Joe Kelly / Ethan Van Sciver / Ethan Van Sciver, Yancey Labat, Rodney Ramos, Scott Hanna, Scott Elmer, John Czop, Nelson DeCastro)

4/ La renaissance des héros - Ashema

→ Heroes Reborn: Doomsday (One-Shots) #2 (01/00) Heroes Reborn : Ashema - Ashema
    (Chris Claremont / Michael Ryan / Don Hillsman II)

→ Fantastic Four (1°) #5 (07/62) Prisoners Of Doctor Doom!
    (Stan Lee / Jack Kirby / Joe Sinnott)

→ Heroes Reborn: Doomsday (One-Shots) #3 (01/00) Heroes Reborn : Masters Of Evil - Battleship Downs
    (Joe Casey / Charlie Adlard (as Charles Adlard) / Charlie Adlard (as Charles Adlard))

→ Heroes Reborn: Doomsday (One-Shots) #6 (01/00) Heroes Reborn : Young Allies - Young Allies
    (Fabian Nicieza / Mark Bagley / Al Vey)

→ Heroes Reborn: Doomsday (One-Shots) #7 (01/00) Heroes Reborn : Doom - Doom
    (Chris Claremont / Mike McKone / Mark Mckenna)