Série VO : Phantom Stranger (2°)

1/ When Ghosts Walk! <framing Sequence> (2 pages)
(Mike Friedrich / Bill Draut / Bill Draut)

2/ When Ghosts Walk! <R Phantom Stranger (1°) #1/2> (5 pages)

3/ Doctor Thirteen, Ghost-Breaker - The Hermit's Ghost Dog <R Star Spangled Comics #125> (8 pages)

4/ Defeat The Dragon Curse... Or Die! (9 pages)
(Mike Friedrich / Bill Draut / Bill Draut)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 9 (1er trim. 1981) Fantôme & Dr Treize - Le dragon du crépuscule

1/ The Man Who Died Three Times! (10 pages)
(Otto Binder / Bill Draut / Bill Draut)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 8 (4e trim. 1980) Fantôme - L'homme aux neuf vies / la maison des étranges secrets

2/ The House Of Strange Secrets <R Phantom Stranger (1°) #1/6> (6 pages)

3/ Doctor Thirteen, Ghost-Breaker - The Girl Who Lived 5.000 Years <R Star Spangled Comics #128> (7 pages)

1/ How Do You Know My Name? <framing Sequence> (3 pages)
(Mike Friedrich / Bill Draut / Bill Draut)

2/ How Do You Know My Name? <R Phantom Stranger (1°) #5/4> (5 pages)

3/ Doctor Thirteen, Ghost-Breaker - No Such Thing As Ghosts! <R Star Spangled Comics #126> (8 pages)

4/ Some Day In Some Dark Alley... (7 pages)
(Mike Friedrich / Bill Draut / Bill Draut)

1/ There Is Laughter In Hell This Day! (23 pages)
(Robert Kanigher / Neal Adams / Bill Draut)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 2 (1er trim. 1975) Fantôme - Le rire en enfer

2/ Strange Tales Of The Phantom Stranger - Out Of This World (3 pages)
(Robert Kanigher / Werner Roth, Neal Adams / Murphy Anderson, Bill Draut)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 2 (1er trim. 1975) Hors de ce monde

1/ The Devil's Playground! (23 pages)
(Robert Kanigher / Mike Sekowsky / Murphy Anderson)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 4 (3e trim. 1975) Fantôme - La cour de récréation du diable

2/ The Devil's Footprints! (2 pages)
(Robert Kanigher / Curt Swan / Nick Cardy)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 4 (3e trim. 1975) L'empreinte des pas du diable

No. 13 Thirteenth Street! (23 pages)
(Mike Sekowsky / Mike Sekowsky / Vince Colletta, Frank Giacoia)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 3 (2e trim. 1975) Fantôme - Au 13 de la Treizième Rue

1/ The Curse! (6 pages)
(Robert Kanigher / Jim Aparo / Jim Aparo)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 6 (1er trim. 1976) Fantôme - Le sort

2/ The Curse Of Shaft Seven! (4 pages)
(Robert Kanigher / Jim Aparo / Jim Aparo)

3/ The Curse Of The Sea Siren! (13 pages)
(Robert Kanigher / Jim Aparo / Jim Aparo)

Journey To The Tomb Of The Ice Giants! (25 pages)
(Dennis O'Neil (as Denny O'Neil) / Jim Aparo / Jim Aparo)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 6 (1er trim. 1976) Fantôme - Tombeau de glace

1/ Obeah Man (20 pages)
(Joe Orlando, Mike Sekowsky / Jim Aparo / Jim Aparo)

2/ The Walking Stick <R House Of Mystery #24/3> (2 pages)

1/ Death... Call Not My Name! (18 pages)
(Gerry Conway / Jim Aparo / Jim Aparo)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 7 (2e trim. 1976) Fantôme - Mort, n'appelle pas mon nom

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 12 (1981) Mort, n'appelle pas mon nom

2/ The Bewitched Clock! <R House Of Mystery #11/2> (6 pages)

3/ Charlie's Crocodile (4 pages)
(Gerry Conway / Jim Aparo / Jim Aparo)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 7 (2e trim. 1976) Le crocodile de Charlie

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 12 (1981) Le crocodile de Charlie

Walk Not In The Desert's Sun... (22 pages)
(Gerry Conway / Jim Aparo / Jim Aparo)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 7 (2e trim. 1976) Fantôme - Sous le soleil du désert

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 12 (1981) Sous le soleil du désert

1/ Marry Me... Marry Death! (15 pages)
(Robert Kanigher / Jim Aparo / Jim Aparo)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 8 (3e trim. 1976) Epouse-moi ! Epouse la mort

→ Psychose n° 5 (01/81) Epouse-moi ! Epouse la mort

2/ Dr. Thirteen - A Time To Die (7 pages)
(Jack Oleck / Tony DeZuniga / Tony DeZuniga)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 8 (3e trim. 1976) Le temps de mourir

→ Psychose n° 5 (01/81) Le temps de mourir

1/ A Child Of Death! (17 pages)
(Robert Kanigher / Jim Aparo / Jim Aparo)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 8 (3e trim. 1976) Fantôme - L'enfant qui tue

→ Psychose n° 5 (01/81) L'enfant qui tue

2/ Dr. Thirteen - The Devil's Timepiece (5 pages)
(Robert Kanigher / Tony DeZuniga / Tony DeZuniga)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 8 (3e trim. 1976) L'Horloge du diable

1/ The Man With No Heart! (14 pages)
(Len Wein / Jim Aparo / Jim Aparo)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 9 (3e trim. 1976) Fantôme - Le voleur de coeur

2/ Dr. Thirteen - The Spectre Of The Stalking Swamp! (8 pages)
(Len Wein / Tony DeZuniga / Tony DeZuniga)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 9 (3e trim. 1976) Dr Treize - Le spectre du marais

1/ The Iron Messiah! (14 pages)
(Len Wein / Jim Aparo / Jim Aparo)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 9 (3e trim. 1976) Fantôme - Le messie de fer

2/ I Battled For The Doom Stone <R My Greatest Adventure #61> (8 pages)

3/ Dr. Thirteen - Satan's Sextet (8 pages)
(Robert Kanigher / Tony DeZuniga / Tony DeZuniga)

4/ Mark Merlin - I Scout Earth's Strangest Secrets <R House Of Secrets #23> (8 pages)

1/ Image In Wax (17 pages)
(Len Wein / Jim Aparo / Jim Aparo)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 10 (4e trim. 1976) Fantôme - Statues de cire

2/ Mark Merlin - The Threat Of The Horrible Hex <R House Of Secrets #64> (12 pages)

3/ Dr. Thirteen - And The Corpse Cried "Murder!" (9 pages)
(Len Wein / Tony DeZuniga / Tony DeZuniga)

1/ Like A Ghost From The Ashes (26 pages)
(Len Wein / Jim Aparo / Jim Aparo)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 10 (4e trim. 1976) Fantôme - Comme un spectre surgi des cendres

2/ Doctor Thirteen, Ghost-Breaker - Suicide Tower! <R Star Spangled Comics #124> (8 pages)

3/ I Was A Victim Of Black Magic! <R House Of Mystery #3/4> (4 pages)

1/ Home Is The Sailor (18 pages)
(Len Wein / Tony DeZuniga / Tony DeZuniga)

2/ War Of The Toy Soldiers! <R Sensation Mystery #111/2> (2 pages)

3/ Dr. Thirteen - Stopover! (8 pages)
(Steve Skeates / Tony DeZuniga / Tony DeZuniga)

4/ Mark Merlin - The Demon Spirit That Invaded Mark Merlin! <R House Of Secrets #59> (10 pages)

1/ Return To The Tomb Of The Ice Giants! (18 pages)
(Len Wein / Jim Aparo / Jim Aparo)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 11 (2e trim. 1977) Fantôme - La tombes des géants de glace

2/ Dr. Thirteen - The Voice Of Vengeance! (8 pages)
(Steve Skeates / Tony DeZuniga / Tony DeZuniga)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 11 (2e trim. 1977) Dr. Treize - La voix de la vengeance

3/ Mark Merlin - Captive Of The Cat Curse <R House Of Secrets #60> (10 pages)

1/ A Child Shall Lead Them! (18 pages)
(Robert Kanigher, Len Wein / Jim Aparo / Jim Aparo)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 11 (2e trim. 1977) Fantôme - Terreur au Tibet

2/ The Power (3 pages)
(Mark Hanerfeld / Jack Sparling / Jack Sparling)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 11 (2e trim. 1977) Le pouvoir

3/ A Far Away Place (3 pages)
(John Albano / Jack Sparling / Jack Sparling)

1/ The Resurrection Of Johnny Glory! (18 pages)
(Len Wein / Jim Aparo / Jim Aparo)

2/ Dr. Thirteen - Woman Of Stone (6 pages)
(Len Wein / Tony DeZuniga / Tony DeZuniga)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 14 (3e trim. 1978) Médusa

1/ Circle Of Evil! (16 pages)
(Len Wein / Jim Aparo / Jim Aparo)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 12 (3e trim. 1977) Fantôme - Le cercle maudit

2/ Dr. Thirteen - Creature Of The Night (8 pages)
(Steve Skeates / Tony DeZuniga / Tony DeZuniga)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 12 (3e trim. 1977) Dr. Treize - Créature de la nuit

1/ Panic In The Night! (16 pages)
(Len Wein / Jim Aparo / Jim Aparo)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 12 (3e trim. 1977) Fantôme - Panique

2/ Spawn Of Frankenstein - <untitled> (8 pages)
(Marv Wolfman / Michael Kaluta (as Mike Kaluta) / Michael Kaluta (as Mike Kaluta))

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 12 (3e trim. 1977) Le rejeton de Frankenstein !

1/ Apocalypse (17 pages)
(Len Wein / Jim Aparo / Jim Aparo)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 13 (1er trim. 1978) Fantôme - L'Apocalypse

2/ Spawn Of Frankenstein - <untitled> (6 pages)
(Marv Wolfman / Michael Kaluta (as Mike Kaluta) / Michael Kaluta (as Mike Kaluta))

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 10 (2e trim. 1981) Le rejeton de Frankenstein

1/ Dance Of The Serpent (15 pages)
(Mike Pellowski, Len Wein / Jim Aparo / Jim Aparo)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 13 (1er trim. 1978) Fantôme - Danse du serpent

2/ Spawn Of Frankenstein - <untitled> (8 pages)
(Marv Wolfman / Michael Kaluta (as Mike Kaluta) / Michael Kaluta (as Mike Kaluta))

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 10 (2e trim. 1981) Le rejeton de Frankenstein

From Dust Thou Art... (20 pages)
(Len Wein, Marv Wolfman / Jim Aparo / Jim Aparo)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 14 (3e trim. 1978) Fantôme - La résurrection de Johnny Glory !

1/ Dr. Zorn : Soul-Master (14 pages)
(Arnold Drake / Gerry Talaoc / Gerry Talaoc)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 14 (3e trim. 1978) Fantôme - Dr Zorn : le maître des âmes

2/ Spawn Of Frankenstein - The Terror And The Compassion (6 pages)
(Steve Skeates / Bernard Baily / Bernard Baily)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 11 (3e trim. 1981) Le rejeton de Frankenstein - La terreur et la compassion 1/4

1/ The Counterfeit Madman! (14 pages)
(Arnold Drake / Gerry Talaoc / Gerry Talaoc)

2/ Spawn Of Frankenstein - Night Of The Snake God (6 pages)
(Steve Skeates / Bernard Baily / Bernard Baily)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 11 (3e trim. 1981) Le rejeton de Frankenstein - La terreur et la compassion 2/4

1/ The Devil Dolls Of Dr. Z (14 pages)
(Arnold Drake / Gerry Talaoc / Gerry Talaoc)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 1 (11/78) Fantôme - Poupées démoniaques

2/ Spawn Of Frankenstein - The Snake-God Revealed! (6 pages)
(Steve Skeates / Bernard Baily / Bernard Baily)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 11 (3e trim. 1981) Le rejeton de Frankenstein - La terreur et la compassion 3/4

1/ The Children's Crusade! (14 pages)
(Arnold Drake / Gerry Talaoc / Gerry Talaoc)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 2 (12/78) La croisade des enfants

2/ Spawn Of Frankenstein - Turn-About! (6 pages)
(Steve Skeates / Bernard Baily / Bernard Baily)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 11 (3e trim. 1981) Le rejeton de Frankenstein - La terreur et la compassion 4/4

1/ Sacred Is The Monster Kang! (12 pages)
(Arnold Drake / Gerry Talaoc / Gerry Talaoc)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 3 (2e trim. 1979) Fantôme - La nuit du monstre

2/ Black Orchid - Island Of Fear! (8 pages)
(Sheldon Mayer / Tony DeZuniga / Tony DeZuniga)

→ Spectral (Comics Pocket - 2° série) n° 9 (12/79) L'Orchidée Noire - L'île de la peur

1/ It Takes A Witch... (12 pages)
(Arnold Drake / Bill Draut / Bill Draut)

2/ Black Orchid - The Crime Of The Black Orchid (8 pages)
(Michael Fleisher (as Mike Fleisher), Russell Carley / Nestor Redondo / Nestor Redondo)

Deadman's Bluff! (20 pages)
(Arnold Drake / Mike Grell / Mike Grell)

1/ A Death In The Family! (12 pages)
(Arnold Drake, Guy Lillian / Gerry Talaoc / Gerry Talaoc)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 4 (3e trim. 1979) Fantôme - Un mort dans la famille

2/ Dr. Thirteen - ...And The Dog Howls Through The Night! (8 pages)
(Steve Skeates / Tony DeZuniga / Tony DeZuniga)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 4 (3e trim. 1979) "Et le chien hurle dans la nuit"

1/ The Demon Gate (12 pages)
(David Michelinie / Gerry Talaoc / Gerry Talaoc)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 6 (2e trim. 1980) Fantôme - La porte démoniaque

2/ Black Orchid - Operation Frame-Up! (8 pages)
(Sheldon Mayer / Nestor Redondo / Nestor Redondo)

→ Névrose (Comics DC Pocket / DC Arédit) n° 8 (06/86) L'Orchidée Noire - Opération coups-montés 1/2

1/ Crimson Gold (10 pages)
(David Michelinie / Gerry Talaoc / Gerry Talaoc)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 6 (2e trim. 1980) Fantôme - L'or sanglant

2/ Black Orchid - The Crime Computer! (10 pages)
(Sheldon Mayer / Nestor Redondo / Nestor Redondo)

→ Névrose (Comics DC Pocket / DC Arédit) n° 8 (06/86) L'Orchidée Noire - Opération coups-montés 2/2

Images Of The Dead (18 pages)
(Arnold Drake, Paul Levitz / Gerry Talaoc / Gerry Talaoc)

→ Névrose (Comics DC Pocket / DC Arédit) n° 8 (06/86) Le Fantôme Etranger - Les images de la mort

1/ The Curse Of The Stalking Skull (12 pages)
(Paul Levitz / Fred Carrillo / Fred Carrillo)

→ Névrose (Comics DC Pocket / DC Arédit) n° 9 (08/86) La malédiction de la tête de mort

2/ Black Orchid - The Secret Of The Black Orchid (6 pages)
(Michael Fleisher (as Mike Fleisher), Russell Carley / Fred Carrillo / Fred Carrillo)

→ Névrose (Comics DC Pocket / DC Arédit) n° 14 (06/87) Le secret de l'Orchidée Noire

1/ Death Calls Twice For A Deadman (12 pages)
(Paul Levitz / Fred Carrillo / Fred Carrillo)

→ Névrose (Comics DC Pocket / DC Arédit) n° 10 (10/86) Le Fantôme Etranger - La mort appelle 2 fois... Deadman

2/ Black Orchid - The Legion Of The Black Orchid (6 pages)
(Michael Fleisher (as Mike Fleisher), Russell Carley / Fred Carrillo / Fred Carrillo)

1/ In The Kingdom Of The Blind (12 pages)
(Paul Levitz / Fred Carrillo / Fred Carrillo)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 5 (1er trim. 1980) [Fantôme & Deadman] - Le royaume des aveugles

2/ Black Orchid - The Black Orchid Conspiracy (6 pages)
(Michael Fleisher (as Mike Fleisher), Russell Carley / Fred Carrillo / Fred Carrillo)

1/ A Time For Endings (12 pages)
(Paul Levitz / Fred Carrillo / Fred Carrillo)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 7 (3e trim. 1980) Fantôme & Deadman - Une fin pour tout!

2/ Black Orchid - Will The Real Black Orchid Please Stand Up? (6 pages)
(Michael Fleisher (as Mike Fleisher), Russell Carley / Fred Carrillo / Fred Carrillo)

Blackest Night - Deadman Walking (24 pages)
(Peter Tomasi / Ardian Syaf / Vicente Cifuentes)