Série VO : Weird Mystery Tales

1/ Dr. Maas - Horoscope Phenomenon Or Witch Queen Of Ancient Sumeria? (10 pages)
(Jack Kirby / Jack Kirby, Bernie Wrightson (as Berni Wrightson) / Mike Royer, Bernie Wrightson (as Berni Wrightson))

→ Spectral (Comics Pocket - 1° série) n° 2 (4e trim. 1974) Le grand livre cosmique

2/ The Brothers Beaumont! (13 pages)
(Howard Purcell / Howard Purcell, E. Nelson Bridwell / Jack Abel)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 2 (1er trim. 1975) Les frères Beaumont

3/ Dr. Maas - Special Delivery <text Story> (2 pages)
(Mark Evanier, Steve Sherman / / )

1/ Toxl The World Killer! (12 pages)
(Mark Evanier / Jack Kirby / Mike Royer)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 4 (3e trim. 1975) Toxl, l'assassin du monde

2/ Titanic (10 pages)
(Howard Purcell / Howard Purcell / Jack Abel)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 4 (3e trim. 1975) <ST>
<Sans Titre> - Titanic

1/ The Burners! (10 pages)
(Jack Kirby / Jack Kirby / Mike Royer)

→ Aventures Fiction (2° série) n° 38 (11/74) Les incandescents

2/ Madame Topaz - I Know Your Future! (5 pages)
(Howard Purcell / Howard Purcell / Jack Abel)

3/ The Wizard's Gift <R House Of Mystery #95> (8 pages)

1/ Destiny - Weird Mystery Tales (1 page)
(E. Nelson Bridwell / Michael Kaluta (as Mike Kaluta) / Michael Kaluta (as Mike Kaluta))

2/ The Devil To Pay (8 pages)
(Jack Oleck / Ruben Yandoc / Ruben Yandoc)

3/ The Secret Of Bat Island! (3 pages)
(Steve Skeates / Bill Draut / Bill Draut)

4/ The Hotel (2 pages)
(Jim Starlin / Jim Starlin / Jim Starlin)

5/ To Live Forever (9 pages)
(Steve Skeates / Romy Gamboa / Rico Rival)

1/ Will You Listen? (9 pages)
(Sheldon Mayer / Alfredo Alcala / Alfredo Alcala)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 3 (2e trim. 1975) La résurrection de l'étrangleur

2/ Legacy Of The Damned (8 pages)
(Jack Oleck / Rico Rival / Rico Rival)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 3 (2e trim. 1975) L'héritage du damné

3/ Dream House (6 pages)
(Jack Oleck / Alex Niño / Alex Niño)

1/ The Chosen One (8 pages)
( / Romy Gamboa / Rico Rival)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 6 (1er trim. 1976) L'élu

2/ Even The Dead Shall Laugh (7 pages)
(George Kashdan / Alex Niño / Alex Niño)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 1° série) n° 6 (1er trim. 1976) Vengeance

3/ Third Eye (7 pages)
(John Jacobson, Murray Boltinoff / Ruben Yandoc / Ruben Yandoc)

→ Petitjean n° 3 (11/75) Le troisième oeil

1/ The Widow Of Doctor Kaiogi! (10 pages)
(John Albano / Tony DeZuniga / Tony DeZuniga)

→ Spectral (Comics Pocket - 2° série) n° 9 (12/79) La veuve du docteur Kaiogi

2/ If This Boy Is But To Live...! (10 pages)
(Steve Skeates / Frank Redondo / June Lofamia)

→ Spectral (Comics Pocket - 2° série) n° 9 (12/79) Si ce garçon doit vivre

1/ Final Take! (7 pages)
(Mike Pellowski (as Michael Pellowski), Robert Kanigher / Tony DeZuniga / Tony DeZuniga)

2/ Portrait Of Terror (5 pages)
(Jack Oleck / Bernard Baily / Bernard Baily)

3/ An Evil Pair (8 pages)
(John Albano / Ernesto Patricio / Ernesto Patricio)

1/ Vampire's Gold (6 pages)
(Jack Oleck / Jess Jodloman / Jess Jodloman)

→ Spectral (Comics Pocket - 2° série) n° 15 (06/81) L'or des vampires

2/ Checkmate! (6 pages)
(John Jacobson, Robert Kanigher / Nestor Redondo / Nestor Redondo)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 14 (4e trim. 1981) Echec et mat

3/ Evil Power (8 pages)
(Jack Oleck / Alex Niño / Alex Niño)

→ Spectral (Comics Pocket - 2° série) n° 15 (06/81) Pouvoirs maléfiques

1/ The Curse (7 pages)
(Murray Boltinoff / Gil Kane / Gil Kane)

→ L'Insolite n° 15 (05/80) La malédiction

→ Etranges Aventures n° 73 (4e trim. 1981) La malédiction

2/ Lady Killer (5 pages)
(Jack Oleck / Alfredo Alcala / Alfredo Alcala)

→ Etranges Aventures n° 73 (4e trim. 1981) Folie meurtrière

3/ The Sunken Pearls Of Captain Hatch (8 pages)
(Michael Fleisher / Jess Jodloman / Jess Jodloman)

→ Etranges Aventures n° 73 (4e trim. 1981) Les perles coulées

1/ Island Of The Damned (10 pages)
(Jack Oleck / Abe Ocampo / Abe Ocampo)

→ Spectral (Comics Pocket - 2° série) n° 9 (12/79) L'île des damnés

2/ The Child Is The Father Of The Man (3 pages)
(Steve Skeates / Frank Redondo / Frank Redondo)

→ Spectral (Comics Pocket - 2° série) n° 9 (12/79) L'enfant est le père de l'homme

3/ The Root Of This Evil Curse (7 pages)
(Steve Skeates / E. R. Cruz / E. R. Cruz)

→ Spectral (Comics Pocket - 2° série) n° 9 (12/79) La mort était du voyage

1/ To Sleep, Perchance To Die (7 pages)
(Jack Oleck / Abe Ocampo / Abe Ocampo)

→ Le Manoir des Fantômes (Comics Pocket) n° 4 (2e trim. 1976) Dormir ou mourir

→ Spectral (Comics DC Pocket / DC Arédit) n° 6 (03/86) Dormir ou mourir

2/ Till Death Do Us Part (7 pages)
(Jack Oleck / Luis Dominguez / Luis Dominguez)

→ Le Manoir des Fantômes (Comics Pocket) n° 4 (2e trim. 1976) Le mort veille

→ Démon (Comics DC Pocket / DC Arédit) n° 6 (03/86) Le mort veille

3/ Time Plug (6 pages)
(Steve Skeates / Tony DeZuniga / Tony DeZuniga)

→ Le Manoir des Fantômes (Comics Pocket) n° 4 (2e trim. 1976) La chaîne du temps

→ Spectral (Comics DC Pocket / DC Arédit) n° 6 (03/86) La chaîne du temps

1/ Come Share My Coffin (8 pages)
(Jack Oleck / Jess Jodloman / Jess Jodloman)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 2 (12/78) Mon mari est un vampire

2/ His Master's Voice (5 pages)
(Jack Oleck / Alfredo Alcala / Alfredo Alcala)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 2 (12/78) La voix de son maître

3/ Search For A Werewolf (7 pages)
(George Kashdan / Alex Niño / Alex Niño)

1/ <Intro page> (1 page)
(Michael Fleisher / Frank Thorne / Frank Thorne)

2/ Blind Child's Bluff! (5 pages)
(Steve Skeates / Ruben Yandoc / Ruben Yandoc)

3/ The Price (8 pages)
(E. Nelson Bridwell / Alfredo Alcala / Alfredo Alcala)

→ Sidéral (2° série) n° 63 (1er trim. 1977) Le prix

4/ Flight Into Fright (6 pages)
(George Kashdan / Ernie Chan / Ernie Chan)

1/ Doom On Vampire Mountain (8 pages)
(Michael Fleisher, Russell Carley (as Russ Carley) / Jess Jodloman / Jess Jodloman)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 7 (3e trim. 1980) La montagne aux vampires

2/ Drive-In Death (6 pages)
(Paul Levitz / Frank Redondo / Frank Redondo)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 7 (3e trim. 1980) Mort "à la carte"

3/ Blood Moon (6 pages)
(David Michelinie / Ruben Yandoc / Ruben Yandoc)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 7 (3e trim. 1980) La Lune ensanglantée?

1/ The Curse Of The Fool Moon (8 pages)
(David Michelinie / Frank Robbins / Frank Robbins)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 7 (3e trim. 1980) La malédiction de la pleine Lune...

2/ The Witches' Way (6 pages)
(Paul Levitz / Noly Panaligan / Noly Panaligan)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 7 (3e trim. 1980) Quand on est sorcière

3/ Neely's Scarecrow (6 pages)
(David Michelinie / Alex Niño / Alex Niño)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 8 (4e trim. 1980) Epouvantail

1/ <Intro page> (1 page)
(Paul Levitz / Alfredo Alcala / Alfredo Alcala)

2/ Magic By Moonlight Only... (5 pages)
(Paul Levitz / Ruben Yandoc / Ruben Yandoc)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 7 (3e trim. 1980) Magie au clair de Lune

3/ Satan's Revenge (8 pages)
(Robert Kanigher / E. R. Cruz / E. R. Cruz)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 8 (4e trim. 1980) La vengeance de Satan

4/ The Hanging Man (4 pages)
(Robert Kanigher / Ruben Yandoc / Ruben Yandoc)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 8 (4e trim. 1980) Le pendu

1/ The Return Of The Serpent (8 pages)
(Paul Levitz / Leo Duranona (as Leopoldo Duranona) / Leo Duranona (as Leopoldo Duranona))

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 9 (1er trim. 1981) Le retour du serpent

2/ A Feline Feast! (2 pages)
(Lee Marrs / Lee Marrs / Lee Marrs)

→ Richard Dragon n° 12 (2e trim. 1981) Un festin pour chats

3/ Hell Hath No Fury (7 pages)
(Robert Kanigher / Ruben Yandoc / Ruben Yandoc)

1/ Fire Dance (8 pages)
(Robert Kanigher / Abe Ocampo / Abe Ocampo)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 9 (1er trim. 1981) La danse du feu

2/ Flight (4 pages)
(Lee Marrs / Lee Marrs / Lee Marrs)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 9 (1er trim. 1981) La fuite

3/ Death-Calling (6 pages)
(Robert Kanigher / Ruben Yandoc / Ruben Yandoc)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 9 (1er trim. 1981) Le chant des sirènes

1/ <Intro page> (1 page)
(Paul Levitz / Gerry Talaoc / Gerry Talaoc)

2/ The Friedman's Monster (5 pages)
(Mal Warwick / Ruben Yandoc / Ruben Yandoc)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 11 (3e trim. 1981) Le monstre des Friedman

3/ The Veil Of Death (6 pages)
(Robert Kanigher / Tenny Henson / Tenny Henson)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 11 (3e trim. 1981) Le voile de la mort

4/ Baker's Dozen! (6 pages)
(Baker's Dozen / Fred Carrillo / Fred Carrillo)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 11 (3e trim. 1981) Treize à la douzaine

1/ <Intro page> (1 page)
(Paul Levitz / E. R. Cruz / E. R. Cruz)

2/ Deadly Stalkers Of The North! (7 pages)
(Steve Skeates / Ricardo Villamonte / Ricardo Villamonte)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 13 (4e trim. 1981) Les chasseurs mortels du nord

3/ One Man's Poison! (4 pages)
(Mal Warwick / E. R. Cruz / E. R. Cruz)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 13 (4e trim. 1981) Le poison d'un seul homme

4/ Dead Man's Gold (6 pages)
(Jack Oleck / Alex Niño / Alex Niño)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 13 (4e trim. 1981) L'or du mort

1/ A Death At The Races (9 pages)
(Michael Fleisher, Russell Carley (as Russ Carley) / Franc Reyes / Franc Reyes)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 13 (4e trim. 1981) La mort est sur la piste

2/ Witch's Tails (1 page)
(Sergio Aragonés / Sergio Aragonés / Sergio Aragonés)

3/ A Reckoning In Eden (2 pages)
(Mal Warwick / Bill Draut / Bill Draut)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 13 (4e trim. 1981) Reconnaissance en Eden

4/ Meet My Murderer (6 pages)
(Robert Kanigher / Tenny Henson / Tenny Henson)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 13 (4e trim. 1981) Voici mon meurtrier

1/ The Quiz Show (10 pages)
(Michael Fleisher / Fred Carrillo / Fred Carrillo)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 14 (4e trim. 1981) Jeux télévisés

2/ Fair Exchange (8 pages)
(Sergio Aragonés, Steve Skeates / Wally Wood / Wally Wood)

1/ Death Is A Wind-Up Bear (10 pages)
(Michael Fleisher / Ricardo Villamonte / Ricardo Villamonte)

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 15 (1er trim. 1982) Jouets de mort

2/ The Strange Ones (8 pages)
(Jack Oleck / Michael Kaluta (as Mike Kaluta) / Michael Kaluta (as Mike Kaluta))

→ Il est Minuit (Comics Pocket 2° série) n° 14 (4e trim. 1981) Pas comme les autres