Tales of Ghost Castle - Série VO

1/ Tales of Ghost Castle <framing sequence> — 2 pages
    Paul Levitz / Nestor Redondo / Nestor Redondo

➜ Le Manoir des fantômes (Comics Pocket) n° 1 — 06/1975 — Les Abominables Récits du manoir

2/ A Child's Garden of Graves — 6 pages
    Paul Levitz / Ruben Yandoc / Ruben Yandoc

➜ Le Manoir des fantômes (Comics Pocket) n° 1 — 06/1975 — Un jardin d'enfant sépulcral

➜ Démon (Comics DC Pocket / DC Arédit) n° 3 (Le Sorcier de Byzance) — 09/1985 — Un jardin d'enfant sépulcral

3/ A Soul a Day Keeps the Devil Away — 4 pages
    Paul Levitz / Frank Redondo (as Quico Redondo) / Frank Redondo (as Quico Redondo)

➜ Le Manoir des fantômes (Comics Pocket) n° 1 — 06/1975 — Le Diable a trouvé son maître

➜ Spectral (Comics DC Pocket / DC Arédit) n° 6 (La Leçon d'anatomie) — 03/1986 — Le Diable a trouvé son maître

4/ Ghost Cackles — 1 page
    Sergio Aragonés / Sergio Aragonés / Sergio Aragonés

➜ Le Manoir des fantômes (Comics Pocket) n° 1 — 06/1975 — Humour noir

5/ The Mushroom Man — 5 pages
    David Michelinie, Martin Pasko / Buddy Gernale / Buddy Gernale

➜ Le Manoir des fantômes (Comics Pocket) n° 1 — 06/1975 — Un amateur de champignons

➜ Démon (Comics DC Pocket / DC Arédit) n° 3 (Le Sorcier de Byzance) — 09/1985 — Un amateur de champignons

1/ Snake-Eyes — 7 pages
    Robert Kanigher / E. R. Cruz / E. R. Cruz

➜ Le Manoir des fantômes (Comics Pocket) n° 3 (L'Or maudit) — 1^er trim. 1976 — Yeux de serpent

➜ Le Manoir des fantômes (Comics Pocket) n° 19 — 1981 — Yeux de serpent

➜ Névrose (Comics DC Pocket / DC Arédit) n° 4 (L'Oiseau de mort) — 10/1985 — Yeux de serpent

2/ The Inheritors — 5 pages
    Jack Oleck / Alex Niño / Alex Niño

➜ Le Manoir des fantômes (Comics Pocket) n° 3 (L'Or maudit) — 1^er trim. 1976 — Les Héritiers

3/ The Fate of the Fortune-Hunter — 6 pages
    Mal Warwick / Ruben Yandoc / Ruben Yandoc

➜ Le Manoir des fantômes (Comics Pocket) n° 3 (L'Or maudit) — 1^er trim. 1976 — L'Or maudit

➜ Le Manoir des fantômes (Comics Pocket) n° 19 — 1981 — L'Or maudit

➜ Névrose (Comics DC Pocket / DC Arédit) n° 4 (L'Oiseau de mort) — 10/1985 — L'Or maudit

1/ The Demon's Here to Stay! — 8 pages
    Jack Oleck / Ernie Chan / Bill Draut

➜ Le Manoir des fantômes (Comics Pocket) n° 4 (Le Mort veille) — 2^e trim. 1976 — Le Diable s'en mêle

➜ Spectral (Comics DC Pocket / DC Arédit) n° 6 (La Leçon d'anatomie) — 03/1986 — Le Diable s'en mêle

2/ A Very Private Hell! — 7 pages
    Robert Kanigher / Frank Redondo / Frank Redondo

➜ Le Manoir des fantômes (Comics Pocket) n° 4 (Le Mort veille) — 2^e trim. 1976 — Son enfer privé

➜ Spectral (Comics DC Pocket / DC Arédit) n° 6 (La Leçon d'anatomie) — 03/1986 — Son enfer privé

3/ In the Eye of the Beholder — 3 pages
    Mal Warwick / Bill Draut / Bill Draut

➜ Le Manoir des fantômes (Comics Pocket) n° 4 (Le Mort veille) — 2^e trim. 1976 — L'Œil du témoin

➜ Démon (Comics DC Pocket / DC Arédit) n° 6 — 03/1986 — L'Œil du témoin