Série VO : Force Works

Destiny

Day-Break (38 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Tom Tenney / Rey Garcia)

→ Titans (Lug / Semic) n° 195 (04/95) Force Works - L'aube d'une ère nouvelle

Aftermath (22 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Tom Tenney / Rey Garcia)

→ Titans (Lug / Semic) n° 196 (05/95) Force Works - Contrecoup

Deathblow (22 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Tom Tenney / Rey Garcia)

→ Titans (Lug / Semic) n° 197 (06/95) Force Works - Coup de grâce

1/ Ignition (17 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Tom Tenney / Rey Garcia)

→ Titans (Lug / Semic) n° 198 (07/95) Force Works - Ignition

2/ Familiarization (5 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Tod Smith / Kevin Yates)

→ Titans (Lug / Semic) n° 198 (07/95) Présentations

Conflagration / Breakdown (22 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Paul Ryan / Rey Garcia)

→ Titans (Lug / Semic) n° 199 (08/95) Force Works - Conflagration

Hands Of The Mandarin, Part 1 : Good Bye Hong Kong (22 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Dave Taylor / Rey Garcia)

→ Titans (Lug / Semic) n° 201 (10/95) Force Works - Good-bye Hong Kong

Hands Of The Mandarin, Part 4 : Heart Of Darkness (22 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Dave Taylor / Rey Garcia)

→ Titans (Lug / Semic) n° 203 (12/95) Force Works - Le Mandarin Empereur, 4ème partie : Au cœur des ténèbres

Tidings Of Comfort And Joy (22 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Stewart Johnson / Don Hudson)

→ Titans (Lug / Semic) n° 205 (02/96) [21 pages sur 22] Force Works - Jour de fête

1/ Dreamtime (17 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Jim Calafiore (as James Calafiore) / Rey Garcia)

→ Titans (Lug / Semic) n° 206 (03/96) Force Works - Cauchemar

2/ Memorial (5 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Jim Calafiore (as James Calafiore) / Rey Garcia)

→ Titans (Lug / Semic) n° 206 (03/96) Memorial

1/ Orphan (17 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Jim Calafiore (as James Calafiore) / Rey Garcia)

→ Titans (Lug / Semic) n° 207 (04/96) Force Works - Orphelin

2/ Sense Of Loss (5 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Jim Calafiore (as James Calafiore) / Rey Garcia)

→ Titans (Lug / Semic) n° 207 (04/96)

Red Heat (22 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Jim Calafiore (as James Calafiore) / Rey Garcia)

→ Titans (Lug / Semic) n° 208 (05/96) Force Works - Fer rouge

1/ Green Fire! (23 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Jim Calafiore (as James Calafiore) / Rey Garcia)

→ Titans (Lug / Semic) n° 209 (06/96) [21 pages sur 22] Force Works - Feu vert

2/ War Machine - Vicious Circle, Part 1 : Into The Shadows! (17 pages)
(Dan Abnett / Fred Haynes / Johnny Greene)

War Crimes (22 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Dave Ross (as David Ross) / Rey Garcia)

→ Titans (Lug / Semic) n° 211 (08/96) Force Works - Crimes de guerre

The Fires Of Sunrise (23 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Dave Ross (as David Ross) / Mark Mckenna)

→ Titans (Lug / Semic) n° 211 (08/96) Force Works - L'aube de feu

Lost & Found (22 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Jim Cheung / Rey Garcia)

→ Titans (Lug / Semic) n° 212 (09/96) Force Works - Restitution de bien

The Crossing, Part 3 : Traitor's Gate (22 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Jim Cheung / Rey Garcia)

→ Titans (Lug / Semic) n° 213 (10/96) Force Works - Le ver dans la pomme

The Crossing, Part 6 : Cybermancy! (23 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Jim Cheung / Rey Garcia)

→ Titans (Lug / Semic) n° 214 (11/96) Force Works - Cyberfolie !

The Crossing, Part 9 : Welcome To Nowhere (22 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Yancey Labat / Rey Garcia)

→ Titans (Lug / Semic) n° 215 (12/96) Force Works - Bienvenue nulle part

The Crossing, Part 13 : Time Out Of Mind (23 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Hector Oliveira / Glasshouse Graphics, Rey Garcia)

→ Avengers (Panini - magazine - 1°) n° 3 (04/97) Force Works - Le temps en délire

The Crossing, Part 17 : Siege Perilous (23 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Hector Oliveira / Rey Garcia, Glasshouse Graphics)

→ Avengers (Panini - magazine - 1°) n° 4 (05/97) Force Works - Le siège du péril

After Image (23 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Yancey Labat, Andrew Wildman / Rey Garcia, Sandu Florea, Sergio Cariello)

→ Avengers (Panini - magazine - 1°) n° 7 (08/97) Force Works - Arrêt sur image

Pain Threshold (23 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Andrew Wildman / Rey Garcia)

→ Avengers (Panini - magazine - 1°) n° 7 (08/97) [1/2] Force Works - Le seuil de la douleur, 1ère partie

→ Avengers (Panini - magazine - 1°) n° 8 (09/97) [2/2] Force Works - Le seuil de la douleur

Ashcan Edition : Force Works - Destiny (8 pages)
(Dan Abnett, Andy Lanning / Tom Tenney / Michael Avon Oeming (as Avon))