Série VO : Ghost Rider (2°)

A Woman Possessed! (19 pages)
(Gary Friedrich / Tom Sutton / Syd Shores)

→ Etranges Aventures n° 44 (2e trim. 1975) Le Motard Fantôme - Motard du Diable 1/4

Shake Hands With Satan! (19 pages)
(Gary Friedrich / Jim Mooney / Syd Shores)

→ Etranges Aventures n° 44 (2e trim. 1975) Le Motard Fantôme - Motard du Diable 2/4

Wheels On Fire (19 pages)
(Gary Friedrich / Jim Mooney / John Tartaglione)

→ Etranges Aventures n° 44 (2e trim. 1975) Le Motard Fantôme - Motard du Diable 3/4

Death Stalks The Demolition Derby (19 pages)
(Gary Friedrich / Jim Mooney / Vince Colletta)

→ Etranges Aventures n° 44 (2e trim. 1975) Le Motard Fantôme - Motard du Diable 4/4

And Vegas Writhes In Flame! (18 pages)
(Marv Wolfman, Doug Moench / Jim Mooney / Sal Trapani)

→ Etranges Aventures n° 45 (3e trim. 1975) Le Motard Fantôme - Aux mains du démon

Zodiac II (18 pages)
(Gary Friedrich, Tony Isabella / Jim Mooney / Sal Trapani)

→ Etranges Aventures n° 52 (2e trim. 1976) Le Motard Fantôme - Infernale défaite 1/4

...And Lose His Own Soul! (18 pages)
(Tony Isabella / Jim Mooney / Jack Abel)

→ Etranges Aventures n° 52 (2e trim. 1976) Le Motard Fantôme - Infernale défaite 2/4

Satan Himself! (18 pages)
(Tony Isabella / Jim Mooney / Sal Trapani)

→ Etranges Aventures n° 52 (2e trim. 1976) Le Motard Fantôme - Infernale défaite 3/4

The Hell-Bound Hero! (18 pages)
(Tony Isabella / Jim Mooney / Sal Trapani)

→ Etranges Aventures n° 52 (2e trim. 1976) Le Motard Fantôme - Infernale défaite 4/4

Ghost Rider! (18 pages)
(Gary Friedrich / Mike Ploog (as Michael Ploog) / Mike Ploog (as Michael Ploog))

→ Etranges Aventures n° 56 (4e trim. 1977) Le Motard Fantôme - La malédiction de Satan

The Desolation Run! (17 pages)
(Tony Isabella / Sal Buscema / John Tartaglione, George Roussos)

→ Etranges Aventures n° 57 (1er trim. 1978) Le Motard Fantôme - Marathon infernal

Phantom Of The Killer Skies (19 pages)
(Frank Robbins, Tony Isabella / Frank Robbins / Frank Giacoia, Mike Esposito)

→ Etranges Aventures n° 59 (4e trim. 1978) Le Motard Fantôme - L'Aigle Fantôme

You've Got A Second Chance, Johnny Blazer! (18 pages)
(Tony Isabella / George Tuska / Vince Colletta)

→ Etranges Aventures n° 60 (1er trim. 1979) Le Motard Fantôme - Tu as une seconde chance, Johnny Blaze

A Specter Stalks The Soundstage! (18 pages)
(Tony Isabella / George Tuska / Vince Colletta)

→ Etranges Aventures n° 61 (2e trim. 1979) Le Motard Fantôme - L'abominable Globe 1/2

Vengeance On The Ventura Freeway! (18 pages)
(Tony Isabella, Michele Brand / Bob Brown / Don Heck)

→ Etranges Aventures n° 61 (2e trim. 1979) Le Motard Fantôme - L'abominable Globe 2/2

Blood In The Waters (18 pages)
(Bill Mantlo / George Tuska / Vince Colletta)

→ Etranges Aventures n° 62 (3e trim. 1979) Le Motard Fantôme - Du sang dans l'eau

Prelude To A Private Armageddon! (18 pages)
(Tony Isabella / Frank Robbins / Vince Colletta)

→ Etranges Aventures n° 62 (3e trim. 1979) Le Motard Fantôme - L'Exorciste

The Salvation Run! (17 pages)
(Tony Isabella / Frank Robbins / Vince Colletta)

→ Etranges Aventures n° 63 (4e trim. 1979) Le Motard Fantôme - Course contre la montre 1/3

Resurrection (17 pages)
(Tony Isabella / Frank Robbins / Vince Colletta)

→ Etranges Aventures n° 63 (4e trim. 1979) Le Motard Fantôme - Course contre la montre 2/3

Two Against Death! (17 pages)
(Marv Wolfman / John Byrne / Don Perlin)

→ Etranges Aventures n° 63 (4e trim. 1979) Le Motard Fantôme - Course contre la montre 3/3

Deathplay! (17 pages)
(Gerry Conway, Jim Shooter, Roger Slifer / Gil Kane / Sam Grainger)

→ Etranges Aventures n° 64 (4e trim. 1979) Le Motard Fantôme - Jeu de mort

Nobody Beats The Enforcer! (17 pages)
(Gerry Conway, Don Glut / Don Heck / Keith Pollard)

→ Etranges Aventures n° 65 (1er trim. 1980) Le Motard Fantôme - La marque d'Enforcer

Wrath Of The Water Wizard! (17 pages)
(Gerry Conway, Jim Shooter / Don Heck / Don Newton)

→ Etranges Aventures n° 66 (2e trim. 1980) Le Motard Fantôme

I, The Enforcer...! (17 pages)
(Jim Shooter / Don Heck / Dan Green)

→ Etranges Aventures n° 66 (2e trim. 1980) Le Motard Fantôme

Menace Is A Man Called Malice! (17 pages)
(Jim Shooter / Don Heck / Tony DeZuniga)

→ Etranges Aventures n° 66 (2e trim. 1980) Le Motard Fantôme - Une menace appelée Malice

A Doom Named Druid! (17 pages)
(Jim Shooter / Don Perlin / Sam Grainger)

→ Etranges Aventures n° 67 (2e trim. 1980) Le Motard Fantôme - Les pouvoirs de Dr. Druide

At The Mercy Of The Manticore! (17 pages)
(Jim Shooter / Don Perlin / Dan Green)

→ Etranges Aventures n° 67 (2e trim. 1980) Le Motard Fantôme - La fabuleux Manticore

Evil Is The Orb! (17 pages)
(Roger McKenzie / Don Perlin, Tom Sutton / Owen McCarron, Pablo Marcos)

→ Etranges Aventures n° 68 (3e trim. 1980) Le Motard Fantôme - Le Globe maléfique

Deadly Pawn! (17 pages)
(Roger McKenzie / Don Perlin / New York Tribe (as N. Y. Tribe))

→ Etranges Aventures n° 68 (3e trim. 1980) Le Motard Fantôme - Le cavalier de l'au-delà 1/4

The Mage And The Monster! (17 pages)
(Don Perlin, Roger McKenzie / Don Perlin / Jim Mooney)

→ Etranges Aventures n° 68 (3e trim. 1980) Le Motard Fantôme - Le cavalier de l'au-delà 2/4

Demon's Rage! (17 pages)
(Don Perlin, Roger McKenzie / Don Perlin / Bob Layton)

→ Etranges Aventures n° 68 (3e trim. 1980) Le Motard Fantôme - Le cavalier de l'au-delà 3/4

The Price! (17 pages)
(Don Perlin, Roger McKenzie / Don Perlin / Rick Bryant)

→ Etranges Aventures n° 68 (3e trim. 1980) Le Motard Fantôme - Le cavalier de l'au-delà 4/4

Whom A Child Would Destroy! (17 pages)
(Don Perlin, Roger McKenzie / Don Perlin / Don Perlin)

→ Etranges Aventures n° 69 (4e trim. 1980) Le Motard Fantôme - L'enfant éternel 1/2

The Boy Who Lived Forever! (17 pages)
(Don Perlin, Roger McKenzie / Don Perlin / Don Perlin)

→ Etranges Aventures n° 69 (4e trim. 1980) Le Motard Fantôme - L'enfant éternel 2/2

Deathrace! (17 pages)
(Jim Starlin / Jim Starlin, Al Milgrom, Steve Leialoha / Jim Starlin, Michael Netzer (as Mike Nasser), Steve Leialoha)

→ Etranges Aventures n° 70 (1er trim. 1981) Le Motard Fantôme - Duel avec la mort 1/5

A Demon In Denver! (17 pages)
(Michael Fleisher / Don Perlin / Don Perlin)

→ Etranges Aventures n° 70 (1er trim. 1981) Le Motard Fantôme - Duel avec la mort 2/5

Night Of The Flame Cycles! (17 pages)
(Michael Fleisher / Don Perlin / Don Perlin)

→ Etranges Aventures n° 70 (1er trim. 1981) Le Motard Fantôme - Duel avec la mort 3/5

The Cult Of Doom (17 pages)
(Michael Fleisher / Don Perlin / Don Perlin)

→ Etranges Aventures n° 70 (1er trim. 1981) Le Motard Fantôme - Duel avec la mort 4/5

Into The Abyss! (17 pages)
(Michael Fleisher / Don Perlin / Don Perlin)

→ Etranges Aventures n° 70 (1er trim. 1981) Le Motard Fantôme - Duel avec la mort 5/5

The Menace Of The Nuclear Man! (17 pages)
(Michael Fleisher / Don Perlin / Don Perlin)

→ Le Motard Fantôme n° 10 (09/84) Le Motard Fantôme - Menace nucléaire, 1ère partie : Pour sauver le monde

The Freight Train To Oblivion! (17 pages)
(Michael Fleisher / Don Perlin / Don Perlin)

→ Le Motard Fantôme n° 10 (09/84) Le Motard Fantôme - 2° partie : Un train pour l'inconnu

The Lonesome Death Of Johnny Blaze! (17 pages)
(Michael Fleisher / Don Perlin / Don Perlin)

→ Le Motard Fantôme n° 10 (09/84) Le Motard Fantôme - 3° partie : Le piège de l'oubli

Night Of The Crimson Mage! (17 pages)
(Michael Fleisher / Carmine Infantino / Ricardo Villamonte)

→ Le Motard Fantôme n° 1 (3e trim. 1981) Le Motard Fantôme - La nuit du mage cramoisi

→ Le Motard Fantôme n° 1 (ca) (3e trim. 1981) Le Motard Fantôme - La nuit du mage cramoisi

Cloak Of Crimson, Soul Of Dust! (17 pages)
(Michael Fleisher / Carmine Infantino / Tom Sutton)

→ Le Motard Fantôme n° 1 (3e trim. 1981) Deuxième partie : La revanche de Johnny Blaze

→ Le Motard Fantôme n° 1 (ca) (3e trim. 1981) Deuxième partie : La revanche de Johnny Blaze

To Banish A Ghost! (17 pages)
(Michael Fleisher / Don Perlin / Don Perlin)

→ Le Motard Fantôme n° 1 (3e trim. 1981) Le Motard Fantôme - Combat de motos

→ Le Motard Fantôme n° 1 (ca) (3e trim. 1981) Le Motard Fantôme - Combat de motos

The End Of A Champion (17 pages)
(Michael Fleisher / Don Perlin / Don Perlin)

→ Le Motard Fantôme n° 2 (1er trim. 1982) Le Motard Fantôme - La fin d'un champion

The Demon Within! (17 pages)
(Michael Fleisher / Don Perlin / Don Perlin)

→ Le Motard Fantôme n° 2 (1er trim. 1982) Le Motard Fantôme - Le démon intérieur

Wind Of The Undead! (17 pages)
(Michael Fleisher / Don Perlin / Don Perlin)

→ Le Motard Fantôme n° 2 (1er trim. 1982) Le Motard Fantôme - Le vent des morts-vivants

The Wrath Of The Manitou! (17 pages)
(Michael Fleisher / Don Perlin / Don Perlin)

→ Le Motard Fantôme n° 3 (04/82) Le Motard Fantôme - Les démons de la nuit 1/2

1/ Manitou's Anger... Tarantula's Sting! (35 pages)
(Michael Fleisher / Don Perlin / Don Perlin)

→ Le Motard Fantôme n° 3 (04/82) Le Motard Fantôme - Les démons de la nuit 2/2

2/ Ghost Rider's Gallery Of Guest Stars! (3 pages)

→ Le Motard Fantôme n° 3 (04/82) Le Motard Fantome présente - Le Fils de Satan, L'Aigle Fantome, L'incroyable Hulk

1/ The Diesel Of Doom! (16 pages)
(Michael Fleisher / Don Perlin / Don Perlin)

→ Le Motard Fantôme n° 4 (07/82) Le Motard Fantôme - La route sauvage

2/ Night Rider - Graveyard Of The Plundered Dead! (6 pages)
(Michael Fleisher / Carmine Infantino / Mike Esposito)

→ Le Motard Fantôme n° 3 (04/82) Le Cavalier de la Nuit - Les pilleurs de cimetières !

The Sirens Of Kronos! (22 pages)
(Michael Fleisher / Don Perlin / Don Perlin)

→ Le Motard Fantôme n° 4 (07/82) Le Motard Fantôme - Les sirènes de Kronos

The She-Witch Of Doom (22 pages)
(Michael Fleisher / Don Perlin / Don Perlin)

→ Le Motard Fantôme n° 4 (07/82) Le Motard Fantôme - La magicienne du jugement dernier

Orb Of Evil, Eye Of Doom (22 pages)
(Michael Fleisher / Don Perlin / Don Perlin)

→ Le Motard Fantôme n° 5 (12/82) Le Motard Fantôme - Le globe infernal

Touch Of Terror (22 pages)
(Michael Fleisher / Don Perlin / Don Perlin)

→ Le Motard Fantôme n° 5 (12/82) Le Motard Fantôme - Une légère touche de terreur 1/2

The Menace Of Moondark (22 pages)
(Michael Fleisher / Don Perlin / Mike Esposito)

→ Le Motard Fantôme n° 5 (12/82) Le Motard Fantôme - Une légère touche de terreur 2/2

Where Walks... The Apparition! (22 pages)
(Michael Fleisher / Jim Shooter, Don Perlin / Don Perlin)

→ Le Motard Fantôme n° 6 (04/83) Le Motard Fantôme - Le Spectre et le Motard

Evil Is The Enforcer! (22 pages)
(Michael Fleisher / Don Perlin / Mike Esposito)

→ Le Motard Fantôme n° 6 (04/83) Le Motard Fantôme - La malfaisance de l'Enforcer

Moon Over Dark Water! (22 pages)
(Michael Fleisher / Jack Sparling / Don Perlin)

→ Le Motard Fantôme n° 6 (04/83) Le Motard Fantôme - La lune sur les eaux noires

To Slay A Demon! (22 pages)
(Michael Fleisher / Herb Trimpe / Don Perlin)

→ Le Motard Fantôme n° 7 (07/83) Le Motard Fantôme - Course contre la montre

Wizardous Waters Run Deep! (22 pages)
(Michael Fleisher / Alan Kupperberg / Sal Trapani)

→ Le Motard Fantôme n° 7 (07/83) Le Motard Fantôme - Eaux ensorcelées, 1ère partie : Sauvetage d'une ville

Menace Of The Oil Jinns (22 pages)
(Michael Fleisher / Jack Sparling / Mike Esposito)

→ Le Motard Fantôme n° 7 (07/83) 2ème partie : Les génies du pétrole

If The Eyes Destroy Me (21 pages)
(Michael Fleisher / Luke McDonnell / Sal Trapani)

→ Le Motard Fantôme n° 8 (01/84) Le Motard Fantôme - Les feux de la vengeance

The Kiss Of Doom! (21 pages)
(Michael Fleisher / Jack Sparling / Tom Sutton)

→ Le Motard Fantôme n° 8 (01/84) Le Motard Fantôme - Le baiser glacial

The Lair Of The Loan Shark (21 pages)
(Michael Fleisher / Jack Sparling / Tom Sutton)

→ Le Motard Fantôme n° 8 (01/84) Le Motard Fantôme - Dans les griffes de l'usurier

The Witch In The Whirlwind! (22 pages)
(Michael Fleisher / Tom Sutton / Tom Sutton)

→ Le Motard Fantôme n° 9 (05/84) Le Motard Fantôme - La sorcière du passé

Holding On To Sally (22 pages)
(J. M. DeMatteis / Don Perlin / Dave Simons, Tom Sutton)

→ Le Motard Fantôme n° 9 (05/84) Le Motard Fantôme - Le souvenir de Sally

The Curse Of Jonathan Blaze! (22 pages)
(Roger Stern / Bob Budiansky / Joe Rubinstein)

→ Le Motard Fantôme n° 9 (05/84) Le Motard Fantôme - La confession de Johnny Blaze

Personal Demons (22 pages)
(Roger Stern / Bob Budiansky / Dave Simons)

→ Moon Knight (Arédit / Artima) n° 4 (11/84) Le Motard Fantôme - Démons personnels

Freaks (22 pages)
(Roger Stern / Bob Budiansky / Dave Simons)

→ Moon Knight (Arédit / Artima) n° 7 (04/85) Le Motard Fantôme - Monstres !

The Tears Of Adam Henderson (22 pages)
(J. M. DeMatteis / Don Perlin / Dan Bulanadi)

Temptations! (22 pages)
(Roger Stern / Bob Budiansky / Dave Simons)

Tears Of A Clown! (22 pages)
(Roger Stern / Bob Budiansky / Dave Simons)

Remnants! (22 pages)
(J. M. DeMatteis / Bob Budiansky / Dave Simons)

Beware The Steel Wind! (22 pages)
(J. M. DeMatteis / Bob Budiansky / Dave Simons)

Half A Demon... Half A Man! (22 pages)
(J. M. DeMatteis / Don Perlin / Dave Simons)

...Unleashed? (22 pages)
(J. M. DeMatteis / Don Perlin / Dave Simons)

The Empire Of Sleep! (22 pages)
(J. M. DeMatteis / Bob Budiansky / Kevin Dzuban)

Shades Of Gray! (22 pages)
(J. M. DeMatteis / Bob Budiansky / Kevin Dzuban)

Stained Glass And Shadows! (22 pages)
(J. M. DeMatteis / Bob Budiansky / Kevin Dzuban)

The End Of The Ghost Rider! (22 pages)
(J. M. DeMatteis / Bob Budiansky / Dan Bulanadi, Kevin Dzuban)

<R Marvel Spotlight #5-12, Ghost Rider #1-20, Daredevil #138>