| # | Date | Cover | Sommaire | |
| 1 | 10/1992 | | Penguin's Big Score — 22 pages
Kelley Puckett / Ty Templeton / Rick Burchett ➜ Batman (Albin Michel & Canal + / Editions USA) n° 1 (Double défi) — 02/1993 — Le Gros Coup du Pingouin ! ➜ Batman magazine n° 1 — 07/1994 — Le Pingouin dans la haute (Acte 1 : Le Cadeau surprise / Acte 2 : La Métamorphose / Acte 3 : Confession publique) ➜ Batman (Albin Michel & Canal + / Editions USA) n° 1 (2° ed) (Double défi !) — 11/1997 — Le Gros Coup du Pingouin ! ➜ Batman Aventures n° 1 (Volume 1) — 03/2016 | |
| 2 | 11/1992 | | Catwoman's Killer Caper — 22 pages
Kelley Puckett / Ty Templeton / Rick Burchett ➜ Batman (Albin Michel & Canal + / Editions USA) n° 1 (Double défi) — 02/1993 — La Cabriole meurtrière de Catwoman ! ➜ Batman magazine n° 2 — 08/1994 — Catwoman fait des siennes (Acte 1 : Vol de bijoux ! / Acte 2 : Panique à London City ! / Acte 3 : Nuit de folie) ➜ Batman (Albin Michel & Canal + / Editions USA) n° 1 (2° ed) (Double défi !) — 11/1997 — La Cabriole meurtrière de Catwoman ! ➜ Batman Aventures n° 1 (Volume 1) — 03/2016 | |
| 3 | 12/1992 | | Joker's Late Night Lunacy — 22 pages
Kelley Puckett / Ty Templeton / Rick Burchett ➜ Batman magazine n° 3 — 09/1994 — Le Joker passe à l'attaque (Acte un : Une étoile est née ! / Acte deux : "I want my JTV !" / Acte trois : Un coup pour rien) ➜ Batman Aventures n° 1 (Volume 1) — 03/2016 | |
| 4 | 01/1993 | | Riot Act — 22 pages
Martin Pasko / Brad Rader / Rick Burchett ➜ Batman (Albin Michel & Canal + / Editions USA) n° 2 (Panique) — 05/1993 — Émeute ➜ Batman magazine n° 4 — 10/1994 — Dyslexus (Acte un : Panique sur la ville / Acte deux : Batman intervient / Acte trois : "A Robin de jouer") ➜ Batman (Albin Michel & Canal + / Editions USA) n° 2 (2° ed) (Panique !) — 12/1998 — Émeute ➜ Batman Aventures n° 1 (Volume 1) — 03/2016 | |
| 5 | 02/1993 | | Riot Act II — 22 pages
Martin Pasko, Kelley Puckett / Brad Rader / Rick Burchett ➜ Batman (Albin Michel & Canal + / Editions USA) n° 2 (Panique) — 05/1993 — Émeute tome 2 ➜ Batman magazine n° 5 — 11/1994 — Dyslexus (Acte un : Pour l'amour d'une mère / Acte deux : Une mère en danger / Acte trois : Dénouement) ➜ Batman (Albin Michel & Canal + / Editions USA) n° 2 (2° ed) (Panique !) — 12/1998 — Émeute tome 2 ➜ Batman Aventures n° 1 (Volume 1) — 03/2016 | |
| 6 | 03/1993 | | The Third Door — 22 pages
Kelley Puckett / Brad Rader / Rick Burchett ➜ Batman Aventures n° 1 (Volume 1) — 03/2016 | |
| 7 | 04/1993 | | Raging Lizard — 22 pages
Kelley Puckett / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman (Albin Michel & Canal + / Editions USA) n° 3 (Y a pas de lézard) — 05/1995 ➜ Batman Aventures n° 1 (Volume 1) — 03/2016 | |
| 8 | 05/1993 | | Larceny My Sweet — 22 pages
Kelley Puckett / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman (Albin Michel & Canal + / Editions USA) n° 4 (Baston à Gotham) — 09/1995 — Doux Larcin ➜ Batman Aventures n° 1 (Volume 1) — 03/2016 | |
| 9 | 06/1993 | | The Little Red Book — 22 pages
Kelley Puckett / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman (Albin Michel & Canal + / Editions USA) n° 4 (Baston à Gotham) — 09/1995 — Le Petit Livre rouge ➜ Batman Aventures n° 1 (Volume 1) — 03/2016 | |
| 10 | 07/1993 | | The Last Riddler Story — 22 pages
Kelley Puckett / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman magazine n° 6 — 12/1994 — La Dernière Énigme (Acte un : E. Nigma déprime / Acte deux : L'Homme Mystère le retour/ Acte trois : Triomphe ou tragédie) ➜ Batman Aventures n° 1 (Volume 1) — 03/2016 | |
| 11 | 08/1993 | | The Beast Within! — 22 pages
Kelley Puckett / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman (Albin Michel & Canal + / Editions USA) n° 3 (Y a pas de lézard) — 05/1995 — La Bête qui someille en chacun ! ➜ Batman Aventures n° 2 (Volume 2) — 11/2016 | |
| 12 | 09/1993 | | Batgirl: Day One — 22 pages
Kelley Puckett / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman magazine n° 7 — 01/1995 — Le Retour de Batgir l(Acte un : le bal masqué/ Acte deux : un peu d'action ! / Acte trois : la cour des grands) ➜ Batman Aventures n° 2 (Volume 2) — 11/2016 | |
| 13 | 10/1993 | | Last Tango in Paris — 22 pages
Kelley Puckett / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman (Albin Michel & Canal + / Editions USA) n° 5 (Paris brule-t-il ?) — 09/1995 ➜ Batman Aventures n° 2 (Volume 2) — 11/2016 | |
| 14 | 11/1993 | | Robin: Public Enemy — 22 pages
Kelley Puckett / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman magazine n° 8 — 02/1995 — Ennemi mumlic (Acte un : L'évasion / Acte deux :Lle choix/ Acte trois : L'heure H) ➜ Batman Aventures n° 2 (Volume 2) — 11/2016 | |
| 15 | 12/1993 | | Badge of Honor — 22 pages
Kelley Puckett / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman Aventures n° 2 (Volume 2) — 11/2016 | |
| 16 | 01/1994 | | The Killing Book — 22 pages
Kelley Puckett / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman magazine n° 9 — 03/1995 — Le Livre qui tue ! (Acte un : / L'Otage / Acte deux : Les mécènes / Acte trois : Batman au mini golf) ➜ Batman Aventures n° 2 (Volume 2) — 11/2016 | |
| 17 | 02/1994 | | The Tangled Web — 22 pages
Kelley Puckett / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman magazine n° 10 — 04/1995 — Le Grand Complot (Acte un : Dans les ténèbres / Acte Deux : L'Ordre nouveau / Acte Trois : Bas les masques) ➜ Batman Aventures n° 2 (Volume 2) — 11/2016 | |
| 18 | 03/1994 | | Robin and Batgirl - Decison Day — 22 pages
Kelley Puckett / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman magazine n° 11 — 05/1995 — Le Jour « J » (Acte un : Le témoin / Acte deux : Travail d'équipe / Acte trois : Tout se dénoue) ➜ Batman Aventures n° 2 (Volume 2) — 11/2016 | |
| 19 | 04/1994 | | Troubled Dreams — 22 pages
Kelley Puckett / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman magazine n° 12 — 06/1995 — Nuit de cauchemar (Acte un : Terreur à Gotham / Acte deux : Qui a peur de l'Epouvantail ? / Acte trois : Le masque tombe) ➜ Batman Aventures n° 2 (Volume 2) — 11/2016 | |
| 20 | 05/1994 | | Smells Like Black Sunday — 22 pages
Kelley Puckett / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman magazine n° 13 — 07/1995 — Un plan qui tourne mal (Acte un : Le professeur mène la danse / Acte deux : Tous derrière Mastermind / Acte trois : A Mr. Nice de jouer !) ➜ Batman Aventures n° 2 (Volume 2) — 11/2016 | |
| 21 | 06/1994 | | House of Dorian — 22 pages
Kelley Puckett, Michael Reaves / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman magazine n° 14 — 08/1995 — La Belle et les bêtes ➜ Batman Aventures n° 3 (Volume 3) — 03/2017 | |
| 22 | 07/1994 | | Good Face Bad Face — 22 pages
Kelley Puckett / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman magazine n° 15 — 09/1995 — Pile ou face (Acte un : Harvey n'habite plus ici / Acte deux : Rendez-vous à la prison) ➜ Batman Aventures n° 3 (Volume 3) — 03/2017 | |
| 23 | 08/1994 | | Toxic Shock — 22 pages
Kelley Puckett / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman magazine n° 16 — 10/1995 — Qu'elle était verte ma vallée (Acte Un : Une étrange maladie / Acte Deux : Poisson contre poison / Acte Trois : Les plantes tueuses) ➜ Batman Aventures n° 3 (Volume 3) — 03/2017 | |
| 24 | 09/1994 | | Grave Obligations — 22 pages
Kelley Puckett / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman magazine n° 17 — 11/1995 — Devoir de vengeance (Acte Un : Pour mon frère / Acte Deux : Bons baisers de Tokyo / Acte Trois : Dette annulée) ➜ Batman Aventures n° 3 (Volume 3) — 03/2017 | |
| 25 | 11/1994 | | 1/ Super Friends — 30 pages
Kelley Puckett / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman magazine n° 19 — 01/1996 — Super-amis ! (Acte Un : Tik, tik, tik... / Acte Deux : Le tonerre de Zeus ! / Acte Trois : La folie des Dieux) ➜ Batman Aventures n° 3 (Volume 3) — 03/2017 2/ <pin-up: Batman> — 1 page
NA / Alex Toth / Alex Toth
✗ inédit 3/ <pin-up: Batman and Superman> — 1 page
NA / Dave Gibbons / Dave Gibbons
✗ inédit 4/ <pin-up: Batman> — 1 page
NA / Kelley Jones / Kelley Jones
✗ inédit 5/ <pin-up: Batman> — 1 page
NA / Kevin Nowlan / Kevin Nowlan
✗ inédit 6/ <pin-up: Batman> — 1 page
NA / Mark Chiarello / Mark Chiarello
✗ inédit 7/ <pin-up: Batman> — 1 page
NA / Mike Mignola / Mike Mignola
✗ inédit 8/ <pin-up: Batman> — 1 page
NA / Matt Wagner / Matt Wagner
✗ inédit 9/ <pin-up: Batman> — 1 page
NA / Chuck Dixon / Rick Burchett
✗ inédit | |
| 26 | 11/1994 | | Batgirl and Robin - Tree of Knowledge — 22 pages
Kelley Puckett / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman magazine n° 18 — 12/1995 — L'Arbre de la connaissance (Acte Un : Faux meurtre / Acte Deux : Tu l'as voulu, tu l'as eu ! / Acte Trois : Amère leçon) ➜ Batman Aventures n° 3 (Volume 3) — 03/2017 | |
| 27 | 12/1994 | | Survivor Syndrome — 22 pages
Kelley Puckett / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman magazine n° 20 — 02/1996 — Frères d'infortune / Envie de vengeance / Amère décision ➜ Batman Aventures n° 3 (Volume 3) — 03/2017 | |
| 28 | 01/1995 | | Twelve Days of Madness — 22 pages
Kelley Puckett / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman (Albin Michel & Canal + / Editions USA) n° 6 (La nuit est à moi !) — 02/1996 — Toi ma petite folie ➜ Batman magazine n° 21 — 03/1996 — Un avent de folie (Acte Un : Drôle de cadeau ! / Acte Deux : Un Noël de dingues ! / Acte Trois : La trève de Noël) ➜ Batman Aventures n° 4 (Volume 4) — 09/2017 | |
| 29 | 02/1995 | | Demon Seed — 23 pages
Kelley Puckett / Dev Madan / Rick Burchett ➜ Batman (Albin Michel & Canal + / Editions USA) n° 5 (Paris brule-t-il ?) — 09/1995 ➜ Batman Aventures n° 4 (Volume 4) — 09/2017 | |
| 30 | 03/1995 | | Natural Born Loser — 22 pages
Kelley Puckett / Rick Burchett / Rick Burchett ➜ Batman Aventures n° 4 (Volume 4) — 09/2017 | |
| 31 | 04/1995 | | Robin - Anarky — 22 pages
Alan Grant / Dev Madan / Rick Burchett ➜ Batman magazine n° 26 — 08/1996 — Anarky ➜ Batman magazine n° 27 — 09/1996 — Anarky ➜ Batman magazine n° 28 — 10/1996 — Anarky ➜ Batman Aventures n° 4 (Volume 4) — 09/2017 | |
| 32 | 05/1995 | | A Soldiers Story — 22 pages
Dan Raspler / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman Aventures n° 4 (Volume 4) — 09/2017 | |
| 33 | 07/1995 | | Just Another Night... — 21 pages
Ty Templeton / Dev Madan / Rick Burchett ➜ Batman (Albin Michel & Canal + / Editions USA) n° 7 (Pas de quoi rire !) — 09/1996 — Une nuit comme une autre... ➜ Batman magazine n° 29 — 11/1996 — Acte 1 : Une soirée tranquille ➜ Batman magazine n° 30 — 12/1996 — <ST> ➜ Batman Aventures n° 4 (Volume 4) — 09/2017 | |
| 34 | 08/1995 | | In Memoriam — 23 pages
Kelley Puckett / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman magazine n° 22 — 04/1996 — La Machine infernale ➜ Batman Aventures n° 4 (Volume 4) — 09/2017 | |
| 35 | 09/1995 | | The Book of Memory — 23 pages
Kelley Puckett, Ty Templeton / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman magazine n° 23 — 05/1996 — Le Livre du souvenir (Acte Un : Quelle époque / Acte Deux : Le Piège / Acte Trois : Uptown, samedi soir) ➜ Batman Aventures n° 4 (Volume 4) — 09/2017 | |
| 36 | 10/1995 | | The Last Batman Adventure — 22 pages
Ty Templeton / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman magazine n° 24 — 06/1996 — Batmôme magazine (Acte Un : Un peu jeune, Batman ! / Acte Deux : Batman, le retour / Acte Trois : Le destin d'Hugo Strange) ➜ Batman Aventures n° 4 (Volume 4) — 09/2017 | |
| Annual 1 | 11/1994 | | 1/ Going Straight — 14 pages
Paul Dini / Bruce Timm / Bruce Timm ➜ Batman magazine n° 20 — 02/1996 ➜ Batman magazine n° 21 — 03/1996 ➜ Batman (Albin Michel & Canal + / Editions USA) n° 7 (Pas de quoi rire !) — 09/1996 — Qui rira le dernier ➜ Batman Aventures n° 3 (Volume 3) — 03/2017 2/ 24 Hours — 4 pages
Paul Dini / Dan DeCarlo / Bruce Timm ➜ Batman Aventures n° 3 (Volume 3) — 03/2017 ➜ Harley & Ivy : D'amour et de ronces — 09/2022 3/ Study Hall — 20 pages
Paul Dini / Klaus Janson / Klaus Janson ➜ Batman Aventures n° 3 (Volume 3) — 03/2017 4/ Joker - Laughter After Midnight — 10 pages
Paul Dini / John Byrne / Rick Burchett ➜ Batman magazine n° 25 — 07/1996 — Ricanement nocturne ➜ Joker Anthologie n° 1 — 03/2014 ➜ Joker Anthologie n° 1 (tl) — 03/2014 ➜ Batman Aventures n° 3 (Volume 3) — 03/2017 5/ Puppet Show — 16 pages
Paul Dini / Mike Parobeck / Matt Wagner ➜ Batman Aventures n° 3 (Volume 3) — 03/2017 | |
| Annual 2 | 1995 | | Demons — 44 pages
Glen Murakami, Bruce Timm, Paul Dini / Glen Murakami, Bruce Timm / Glen Murakami, Bruce Timm ➜ Batman Aventures n° 4 (Volume 4) — 09/2017 | |
| One-Shot 1 | 02/1994 | | Batman: Mask of the Phantasm — 62 pages
Kelley Puckett / Mike Parobeck / Rick Burchett ➜ Batman contre le Fantôme Masqué ➜ Batman magazine n° 1 — 07/1994 — Batman - Mask of the Phantasm ➜ Batman magazine n° 2 — 08/1994 — Batman - Mask of the Phantasm ➜ Batman magazine n° 3 — 09/1994 — Batman - Mask of the Phantasm ➜ Batman magazine n° 4 — 10/1994 — Batman - Mask of the Phantasm ➜ Batman magazine n° 5 — 11/1994 — Batman - Mask of the Phantasm ➜ Batman magazine n° 6 — 12/1994 — Batman - Mask of the Phantasm ➜ Batman magazine n° 7 — 01/1995 — Batman - Mask of the Phantasm ➜ Batman magazine n° 8 — 02/1995 — Batman - Mask of the Phantasm ➜ Batman magazine n° 9 — 03/1995 — Batman - Mask of the Phantasm ➜ Batman : Les Adaptations animées — 02/2022 | |
| One-Shot 2 | 02/1994 | | Mad Love — 62 pages
Paul Dini, Bruce Timm / Bruce Timm / Bruce Timm ➜ Batman magazine n° 10 — 04/1995 — Batman - Mad Love ➜ Batman magazine n° 11 — 05/1995 — Batman - Mad Love ➜ Batman magazine n° 12 — 06/1995 — Mad Love ➜ Batman magazine n° 13 — 07/1995 — Mad Love ➜ Batman magazine n° 14 — 08/1995 — Mad Love ➜ Batman magazine n° 15 — 09/1995 — Mad Love ➜ Batman magazine n° 16 — 10/1995 — Man Love ➜ Batman magazine n° 17 — 11/1995 — Mad Love ➜ Batman magazine n° 18 — 12/1995 — Mad Love ➜ Joker - 80 ans — 09/2020 ➜ Joker + Harley - Bad Romance — 08/2024 ➜ Batman - Mad Love (Batman Day 2024) — 09/2024 | |
| One-Shot 3 | 05/1998 | | Batman/Mr. Freeze: Sub-Zero — 56 pages
Kelley Puckett / Joe Staton / Terry Beatty ➜ Batman et Mr. Freeze - Sub Zero ➜ Batman : Les Adaptations animées — 02/2022 | |
| Special 1 | 01/1995 | | 1/ Holiday Special: Intro — 1 page
Paul Dini / Dan Riba / Dan Riba ➜ Batman Aventures n° 4 (Volume 4) — 09/2017 ➜ Récit Complet Batman n° 10 — 12/2018 2/ Holiday Special: Batgirl - Jolly Ol' St. Nicholas — 12 pages
Paul Dini, Bruce Timm / Bruce Timm / Bruce Timm ➜ Batman Aventures n° 4 (Volume 4) — 09/2017 ➜ Récit Complet Batman n° 10 — 12/2018 3/ Holiday Special: Harley Quinn and Poison Ivy - The Harley and the Ivy — 12 pages
Ronnie Del Carmen, Paul Dini / Ronnie Del Carmen / Ronnie Del Carmen ➜ Batman Aventures n° 4 (Volume 4) — 09/2017 ➜ Récit Complet Batman n° 10 — 12/2018 ➜ Harley & Ivy : D'amour et de ronces — 09/2022 4/ Holiday Special: White Christmas — 13 pages
Paul Dini / Glen Murakami / Glen Murakami ➜ Batman (Albin Michel & Canal + / Editions USA) n° 7 (Pas de quoi rire !) — 09/1996 — Noël blanc ➜ Batman Aventures n° 4 (Volume 4) — 09/2017 ➜ Récit Complet Batman n° 10 — 12/2018 5/ Holiday Special: What Are You Doing New Year's Eve? — 13 pages
Bruce Timm, Paul Dini / Kevin Altieri / Butch Lukic ➜ Batman Aventures n° 4 (Volume 4) — 09/2017 ➜ Récit Complet Batman n° 10 — 12/2018 6/ Holiday Special: Should Old Acquaintance Be Forgot — 3 pages
Paul Dini / Dan Riba / Dan Riba ➜ Batman Aventures n° 4 (Volume 4) — 09/2017 ➜ Récit Complet Batman n° 10 — 12/2018 | |
| Série VF | n° | # |
| Batman - Mad Love <I>(Batman Day 2024)</I> | 1 | One-Shot 2 |
| Batman : Les Adaptations animées | 1 | One-Shot 1, One-Shot 3 |
| Batman <I>(Albin Michel & Canal + / Editions USA)</I> | 1-7, 1(2°)-2(2°) | 1-2, 4-5, 7-9, 11, 13, 28-29, 33, Annual 1, Special 1 |
| Batman Aventures | 1-4 | 1-36, Annual 1-Annual 2, Special 1 |
| Batman contre le Fantôme Masqué | 1 | One-Shot 1 |
| Batman et Mr. Freeze - Sub Zero | 1 | One-Shot 3 |
| Batman magazine | 1-30 | 1-5, 10, 12, 14, 16-28, 31, 33-36, Annual 1, One-Shot 1-One-Shot 2 |
| Harley & Ivy : D'amour et de ronces | 1 | Annual 1, Special 1 |
| Joker + Harley - Bad Romance | 1 | One-Shot 2 |
| Joker - 80 ans | 1 | One-Shot 2 |
| Joker Anthologie | 1, 1(tl) | Annual 1 |
| Récit Complet Batman | 10 | Special 1 |
L'encyclopédie des comics en version française
