1984 - Série VO

Index

Éditeur(s)
Warren

#	Date	Cover	Sommaire
1	06/1978		1/ Last of the Really Great, All-American Joy Juice — 12 pages Bill DuBay / José Ortiz / José Ortiz ➜ Ère comprimée n° 8 — 02/1981 — La Dernière "Source de vie" américaine 2/ The Saga of Honeydew Melons — 8 pages Nick Cuti (as Nicola Cuti) / Esteban Maroto / Esteban Maroto ➜ Ère comprimée n° 2 — 02/1980 — La Vénus des étoiles 3/ Once Upon Clarissa — 8 pages Bill DuBay / Alex Niño / Alex Niño ✗ inédit 4/ Quick Cut — 6 pages Wally Wood / Wally Wood / Wally Wood ➜ Ère comprimée n° 1 — 12/1979 — Par ici la bonne coupe ➜ Conquêtes païennes — 1980 — La Fin 5/ The Saga of Xatz and Xotz — 1 page Bill DuBay / Alfredo Alcala / Alfredo Alcala ➜ Ère comprimée n° 2 — 02/1980 — La Saga de Xatz et Xotz 6/ Bugs! — 4 pages Bill DuBay / Joe Vaultz / Joe Vaultz ➜ Ère comprimée n° 1 — 12/1979 — Punaises 7/ Mutant World, Part 1 — 8 pages Richard Corben, Bill DuBay / Richard Corben / Richard Corben ➜ Ère comprimée n° 1 — 12/1979 — Monde Mutant ➜ Monde mutant (Campus) n° 1 — 1983 ➜ Monde mutant (Campus) n° 1 (2° ed) — 1985 ➜ Monde mutant (Delirium) n° 1 — 11/2019 ➜ Monde mutant (Delirium) n° 1 (tl) — 11/2019 8/ Faster-Than-Light Interstellar Travel — 12 pages Jim Stenstrum / Luis Bermejo / Luis Bermejo ✗ inédit 10/ Mamma, Can You Hear Me? — 8 pages Nick Cuti (as Nicola Cuti) / Alex Niño / Alex Niño ✗ inédit ➜ Ère comprimée n° 1 — 12/1979 — Tu m'écoutes maman ➜ Ère comprimée n° 20 — 02/1983 — Ange !
2	08/1978		1/ The Last of the Red Hot Lovers — 8 pages Bill DuBay / José Ortiz / José Ortiz ➜ Ère comprimée n° 2 — 02/1980 — Le Connétable 2/ Scourge of the Spaceways — 8 pages Bill DuBay / Esteban Maroto / Esteban Maroto ✗ inédit 3/ Sure-Fire, Quick-Carnage Self-Decimation Kit! — 8 pages Bill DuBay / Alex Niño / Alex Niño ✗ inédit 4/ One Night, Down on the Funny Farm! — 6 pages Wally Wood, Bill DuBay / Wally Wood / Wally Wood ✗ inédit 5/ The Janitor — 9 pages Bill DuBay / Joan Nebot / Joan Nebot ✗ inédit 6/ Mutant World, Part 2 — 8 pages Richard Corben, Bill DuBay / Richard Corben / Richard Corben ➜ Ère comprimée n° 1 — 12/1979 — Monde Mutant ➜ Monde mutant (Campus) n° 1 — 1983 ➜ Monde mutant (Campus) n° 1 (2° ed) — 1985 ➜ Monde mutant (Delirium) n° 1 — 11/2019 ➜ Monde mutant (Delirium) n° 1 (tl) — 11/2019 7/ Messiah — 11 pages Bill DuBay / Rudy Nebres / Rudy Nebres ✗ inédit 8/ Don't Call Me... Maneater! — 7 pages Bill DuBay / Alfredo Alcala / Jimmy Janes (as Jim Janes) ➜ Ère comprimée n° 8 — 02/1981 — Ne m'appelez pas cannibale ! 9/ The Microbe Patrol — 4 pages Nick Cuti (as Nicola Cuti) / Abel Laxamana / Abel Laxamana ➜ Ère comprimée n° 2 — 02/1980 — La Patrouille microbe
3	09/1978		1/ Squeezin's — 14 pages Bill DuBay / José Ortiz / José Ortiz ➜ Ère comprimée n° 1 — 12/1979 — Un coup de gnôle 2/ What Ever Happened to Idi Amin? — 11 pages Bill DuBay / Esteban Maroto / Esteban Maroto ✗ inédit 3/ In the Beginning...! — 12 pages Bill DuBay / Alex Niño / Alex Niño ➜ Ère comprimée n° 8 — 02/1981 — Au commencement... 4/ Mutant World, Part 3 — 8 pages Jan Strnad, Bill DuBay / Richard Corben / Richard Corben ➜ Ère comprimée n° 2 — 02/1980 — Monde Mutant [1/2] ➜ Monde mutant (Campus) n° 1 — 1983 ➜ Monde mutant (Campus) n° 1 (2° ed) — 1985 ➜ Monde mutant (Delirium) n° 1 — 11/2019 ➜ Monde mutant (Delirium) n° 1 (tl) — 11/2019 5/ Bring Me the Head of Omar Barsidian! — 6 pages Bill DuBay / Jimmy Janes (as Jim Janes) / Rudy Nebres ➜ Ère comprimée n° 2 — 02/1980 — Apportez-moi la tête d'Omar Barsidian ! 6/ The Strange Adventure of Doctor Jerkyll! — 5 pages Joan Nebot / Joan Nebot / Joan Nebot ✗ inédit 7/ Scourge of All Disneyspace — 6 pages Bill DuBay / Alfredo Alcala / Alfredo Alcala ➜ Ère comprimée n° 25 — 12/1983 — Le Fléau de l'espace 8/ Commfu — 7 pages Jim Stenstrum (as Alabaster Redzone) / Abel Laxamana / Abel Laxamana ✗ inédit 9/ The Harvest — 8 pages Bill DuBay / José Ortiz / José Ortiz ✗ inédit 10/ The Quickie Adventures of Happy Jim Sunblaster — 1 page Jim Stenstrum (as Alabaster Redzone), Bill DuBay / Herb Arnold / Herb Arnold ✗ inédit
4	10/1978		1/ The Last War...Of the Worlds! — 16 pages Bill DuBay / José Ortiz / José Ortiz ➜ Ère comprimée n° 31 — 12/1984 — La Dernière Guerre 2/ Idi and Me — 10 pages Bill DuBay / Esteban Maroto / Esteban Maroto ✗ inédit 3/ Mondo Megillah — 12 pages Jim Stenstrum (as Alabaster Redzone) / Alex Niño / Alex Niño ✗ inédit 4/ Mutant World, Part 4 — 8 pages Jan Strnad, Bill DuBay / Richard Corben / Richard Corben ➜ Ère comprimée n° 2 — 02/1980 — Monde Mutant [2/2] ➜ Monde mutant (Campus) n° 1 — 1983 ➜ Monde mutant (Campus) n° 1 (2° ed) — 1985 ➜ Monde mutant (Delirium) n° 1 — 11/2019 ➜ Monde mutant (Delirium) n° 1 (tl) — 11/2019 5/ The Stunning Downfall of Muhammad Reptillicus! — 8 pages Jimmy Janes (as Jim Janes), Bill DuBay / Jimmy Janes (as Jim Janes) / Rudy Nebres ✗ inédit 6/ Ogre — 8 pages Jan Strnad / Richard Corben / Richard Corben ➜ Métal hurlant n° 28 — 04/1978 — Ogre ➜ Ogre n° 1 — 01/1979 — Ogre ➜ Ogre n° 1 (2° ed) — 07/1984 — Ogre 7/ Lullaby — 6 pages Jim Stenstrum (as Alabaster Redzone) / José González / José González ✗ inédit 8/ Boys' Camp — 8 pages Jim Stenstrum (as Alabaster Redzone) / José González / José González ✗ inédit 9/ Rex Havoc & the Asskickers of the Fantastic — 10 pages Jim Stenstrum / Abel Laxamana / Abel Laxamana ✗ inédit
5	02/1979		1/ The Greatest Hero of Time and Space! — 8 pages Jim Stenstrum (as Alabaster Redzone), Bill DuBay (as Strontium Whitehead) / José Ortiz / José Ortiz ➜ Ère comprimée n° 4 — 06/1980 — Le Plus Grand Héros du temps et de l'espace 2/ Idi and the Ratmen of Hunger Hollow — 8 pages Bill DuBay (as Strontium Whitehead) / Esteban Maroto / Esteban Maroto ✗ inédit 3/ Timothy Sternbach and the Multi-Colored Sunrise! — 8 pages Gerry Boudreau / Alex Niño / Alex Niño ✗ inédit 4/ I Wonder Who's Squeezing Her Now? — 7 pages Nick Cuti (as Nicola Cuti) / Ernie Colon (as Ernie Colón) / Ernie Colon (as Ernie Colón) ✗ inédit 5/ Luke the Nuke Brings It In! — 6 pages Jim Stenstrum / Rudy Nebres / Rudy Nebres ➜ Ère comprimée n° 4 — 06/1980 — Luke le contrebandier 6/ Mutant World, Part 5 — 8 pages Jan Strnad, Bill DuBay / Richard Corben / Richard Corben ➜ Ère comprimée n° 3 — 04/1980 — Monde Mutant [1/2] ➜ Monde mutant (Campus) n° 1 — 1983 ➜ Monde mutant (Campus) n° 1 (2° ed) — 1985 ➜ Monde mutant (Delirium) n° 1 — 11/2019 ➜ Monde mutant (Delirium) n° 1 (tl) — 11/2019 7/ The Box! — 8 pages Len Wein / Michael Netzer (as Mike Nasser) / Alfredo Alcala ✗ inédit 8/ Killman One — 8 pages Jim Stenstrum (as Alabaster Redzone) / Herb Arnold / Herb Arnold ✗ inédit 9/ The Spud from Another World! — 14 pages Jim Stenstrum / Abel Laxamana / Abel Laxamana ✗ inédit
6	06/1979		1/ The Warhawks! — 17 pages Bill DuBay / José Ortiz / José Ortiz ✗ inédit 2/ The Final Days of Idi Amin! — 11 pages Bill DuBay / Esteban Maroto / Esteban Maroto ✗ inédit 3/ Liaison Aboard a Skylab — 9 pages Jeff Rovin / Alex Niño / Alex Niño ✗ inédit 4/ Mutant World, Part 6 — 8 pages Jan Strnad, Bill DuBay / Richard Corben / Richard Corben ➜ Ère comprimée n° 3 — 04/1980 — Monde Mutant [2/2] ➜ Monde mutant (Campus) n° 1 — 1983 ➜ Monde mutant (Campus) n° 1 (2° ed) — 1985 ➜ Monde mutant (Delirium) n° 1 — 11/2019 ➜ Monde mutant (Delirium) n° 1 (tl) — 11/2019 5/ Twilight's End! — 9 pages Jim Stenstrum (as Alabaster Redzone) / Rudy Nebres / Rudy Nebres ✗ inédit 6/ She Who-Must-Be-Okay! — 22 pages Jim Stenstrum / Abel Laxamana / Abel Laxamana ✗ inédit
7	08/1979		1/ Teleport 2010 — 14 pages Budd Lewis / Alex Niño / Alex Niño ✗ inédit 2/ Freeze a Jolly Good Fellow! — 6 pages Budd Lewis / José Ortiz / José Ortiz ➜ Ère comprimée n° 7 — 12/1980 — Un couple pour l'éternité 3/ Kaiser Warduke and the Indespensible Jasper Gemstone! — 9 pages Rich Margopoulos / Jimmy Janes / Alfredo Alcala ✗ inédit 4/ Mutant World, Part 7 — 8 pages Jan Strnad, Bill DuBay / Richard Corben / Richard Corben ➜ Ère comprimée n° 4 — 06/1980 — Monde Mutant [1/2] ➜ Monde mutant (Campus) n° 1 — 1983 ➜ Monde mutant (Campus) n° 1 (2° ed) — 1985 ➜ Monde mutant (Delirium) n° 1 — 11/2019 ➜ Monde mutant (Delirium) n° 1 (tl) — 11/2019 5/ Twilight's End!, Part Two — 11 pages Jim Stenstrum (as Alabaster Redzone) / Rudy Nebres / Rudy Nebres ✗ inédit 6/ Alizarr — 15 pages Frank Thorne / Frank Thorne / Frank Thorne ➜ Ère comprimée n° 31 — 12/1984 — Ghita d'Alizarr - (1) 7/ Zincor and the Fempire — 14 pages Gerry Boudreau / Alex Niño / Alex Niño ✗ inédit
8	09/1979		1/ Painter's Mountain — 16 pages Bill DuBay, Budd Lewis / Alex Niño / Alex Niño ✗ inédit 2/ All You Need Is Love! — 8 pages Bill DuBay / José González / José González ✗ inédit 3/ Twilight's End!, Part Three — 13 pages Jim Stenstrum (as Alabaster Redzone) / Rudy Nebres / Rudy Nebres ✗ inédit 4/ Mutant World, Part 8 — 8 pages Jan Strnad, Bill DuBay / Richard Corben / Richard Corben ➜ Ère comprimée n° 4 — 06/1980 — Monde Mutant [2/2] ➜ Monde mutant (Campus) n° 1 — 1983 ➜ Monde mutant (Campus) n° 1 (2° ed) — 1985 ➜ Monde mutant (Delirium) n° 1 — 11/2019 ➜ Monde mutant (Delirium) n° 1 (tl) — 11/2019 5/ Alizarr, Part 2 — 11 pages Frank Thorne / Frank Thorne / Frank Thorne ➜ Ère comprimée n° 32 — 02/1985 — Ghita d'Alizarr - (2) 6/ Madmen and Messiahs — 9 pages Bill DuBay / Abel Laxamana / Abel Laxamana ✗ inédit 7/ Once Upon a Holocaust! — 8 pages Nick Cuti (as Nicola Cuti), Bill DuBay / Alex Niño / Alex Niño ✗ inédit 8/ The Miniscule Adventures of Happy Jim Sunblaster! — 1 page Bill DuBay / Herb Arnold / Herb Arnold ✗ inédit
9	10/1979		1/ Break Even — 18 pages Kevin Duane / Alex Niño / Alex Niño ➜ Ère comprimée n° 14 — 02/1982 — Restitution ? 2/ Herma — 8 pages Bill DuBay / José González / José González ➜ Femmes de rêve — 1979 — Herma 3/ A Clear and Present Danger! — 9 pages Gerry Boudreau / Jess Jodloman / Jess Jodloman ➜ Ère comprimée n° 13 — 12/1981 — Présent pour le futur antérieur 4/ The Starfire Saga — 8 pages Bill DuBay / Frank Springer / Herb Arnold ✗ inédit 5/ Rex Havoc and the Asskickers of the Future - Humungus — 20 pages Jim Stenstrum / Abel Laxamana / Abel Laxamana ✗ inédit 6/ The Schmoo Connection — 8 pages / Alex Niño / Alex Niño ✗ inédit
10	12/1979		1/ The Whatever Shop! — 12 pages Jim Stenstrum / Alex Niño / Alex Niño ✗ inédit 2/ — 8 pages Bill DuBay / José González / José González ✗ inédit 3/ The Little Spaceship That Could! — 7 pages John Sech (as John Ellis Sech) / José Ortiz / José Ortiz ✗ inédit 4/ The Klanks Are Coming! — 10 pages Rich Margopoulos / Vic Catan / Vic Catan ✗ inédit 5/ — 8 pages Bill DuBay / Rudy Nebres / Rudy Nebres ✗ inédit 6/ Alizarr, Part 3 — 12 pages Frank Thorne / Frank Thorne / Frank Thorne ➜ Ère comprimée n° 33 — 04/1985 — Ghita d'Alizarr - (3) 7/ — 11 pages Víctor de la Fuente / Víctor de la Fuente / Víctor de la Fuente ✗ inédit 8/ Thinking of You! — 9 pages Nick Cuti (as Nicola Cuti) / Abel Laxamana / Abel Laxamana ➜ Ère comprimée n° 16 — 06/1982 — Tendres pensées

Série VF	n°	#
Conquêtes païennes	1	1
Femmes de rêve	1	9
Monde mutant <I>(Campus)</I>	1, 1(2°)	1-8
Monde mutant <I>(Delirium)</I>	1, 1(tl)	1-8
Métal hurlant	28	4
Ogre	1, 1(2°)	4
Ère comprimée	1-4, 7-8, 13-14, 16, 20, 25, 31-33	1-10