Witzend - Série VO

Index

Éditeur(s)
--- Misc

#	Date	Cover	Sommaire
1	1966		1/ Statement of NO Policy — 1 page Wally Wood / Wally Wood / Wally Wood ✗ inédit 2/ Savage World! — 8 pages Wally Wood / Al Williamson, Angelo Torres, Wally Wood, Roy Krenkel / Al Williamson, Angelo Torres, Wally Wood, Roy Krenkel, Frank Frazetta ✗ inédit 3/ And In The Offing... <text article> — 2 pages Wally Wood / Dan Adkins, Steve Ditko, Jack Kirby, Gray Morrow, Leo Dillon, Diane Dillon, Gil Kane / Dan Adkins, Steve Ditko, Jack Kirby, Gray Morrow, Leo Dillon, Diane Dillon, Gil Kane ✗ inédit 4/ <pin-up> — 1 page / Reed Crandall / Reed Crandall ✗ inédit 5/ ...And Thereby Hangs a Tale... <text story> — 1 page Wally Wood / Ralph Reese / Ralph Reese ✗ inédit 6/ Sinner — 4 pages Archie Goodwin / Archie Goodwin / Archie Goodwin ✗ inédit 7/ <text story> — 1 page Wally Wood / Angelo Torres / Angelo Torres ✗ inédit 8/ Dedication, Credits, Some Acknowledgements, et Cetera <text article> — 2 pages Wally Wood / Wally Wood / Wally Wood ✗ inédit 9/ Animan — 7 pages / Wally Wood / Wally Wood ✗ inédit 10/ Moon Critters — 10 pages Jack Gaughan / Jack Gaughan / Jack Gaughan ✗ inédit 11/ <text article> — 0,50 page Wally Wood / Wally Wood / Wally Wood ✗ inédit 12/ <pin-up> — 1 page / Frank Frazetta / Frank Frazetta ✗ inédit
2	1967		1/ What Is It... — 1 page Wally Wood / / ✗ inédit 2/ Orion — 6 pages Gray Morrow / Gray Morrow / Gray Morrow ✗ inédit 3/ — 1 page Harvey Kurtzman / Harvey Kurtzman / Harvey Kurtzman ✗ inédit 4/ — 1 page Harvey Kurtzman / Harvey Kurtzman / Harvey Kurtzman ✗ inédit 5/ If You Can't Join 'em..Beat 'em! A Feeble Fable — 4 pages / Warren Sattler / Warren Sattler ✗ inédit 6/ A Reed Crandall ERB Portfolio <pin-up> — 5 pages / Reed Crandall / Reed Crandall ✗ inédit 7/ <text story> — 2 pages Wally Wood, Ralph Reese, Bill Pearson / Frank Frazetta / Frank Frazetta ✗ inédit 8/ — 1 page / Will Elder / Will Elder ✗ inédit 9/ — 3 pages Art Spiegelman / Art Spiegelman / Art Spiegelman ✗ inédit 10/ Midnight Special — 1 page Steve Ditko / Steve Ditko / Steve Ditko ✗ inédit 11/ ..., By the Fountain in the Park... — 2 pages Don Martin / Don Martin / Don Martin ✗ inédit 12/ Animan — 9 pages Wally Wood / Wally Wood / Wally Wood ✗ inédit 13/ <pin-up> — 1 page ✗ inédit
3	1967		1/ Bomb Peking! Give Indians the Vote! Statehood For Arkansas! — 1 page Wally Wood / Leo Dillon, Diane Dillon / Leo Dillon, Diane Dillon ✗ inédit 2/ — 5 pages Steve Ditko / Steve Ditko / Steve Ditko ✗ inédit 3/ Poetry by Ralph Reese <text story> — 1 page Ralph Reese / Leo Dillon, Diane Dillon / Leo Dillon, Diane Dillon ✗ inédit 4/ Crandall - ERB, Part II <pin-up> — 4 pages / Reed Crandall / Reed Crandall ✗ inédit 5/ Art Spiegelman Department — 3 pages Art Spiegelman / Art Spiegelman / Art Spiegelman ✗ inédit 6/ — 1 page Harvey Kurtzman / Harvey Kurtzman / Harvey Kurtzman ✗ inédit 7/ The Invaders! — 3 pages / Richard Bassford / Richard Bassford ✗ inédit 8/ The Chase — 4,66 pages / Roger Brand / Roger Brand ✗ inédit 9/ Catton Doggerel; Ex Aspiration; The Abilene Kid <text story> — 0,33 page Wally Wood (as Wallace Wood), Bill Pearson / / ✗ inédit 10/ Pipsqueak Papers — 3 pages Wally Wood / Wally Wood / Wally Wood ➜ Cons de Fée (Editions du Fromage) n° 1 — 4^e trim. 1977 — Nubile Nudine ➜ Cons de Fée (Editions du Fromage) n° 1 (2° ed) — 1978 — Nubile Nudine ➜ Cons de Fée (Editions du Fromage) n° 1 (3° ed) (Fées en folie) — 4^e trim. 1978 — Nubile Nudine 11/ Vanessa <text story> — 1 page Sam Kobish / Roy Krenkel / Roy Krenkel ✗ inédit 12/ Last Chance! — 9 pages Bill Pearson / Frank Frazetta / Frank Frazetta ✗ inédit 13/ — 1 page Harvey Kurtzman / Harvey Kurtzman / Harvey Kurtzman ✗ inédit 14/ Contents and Portents and Otherwise Words — 1 page Wally Wood / Al Williamson / Al Williamson ✗ inédit 15/ <pin-up> — 1 page / Al Williamson / Al Williamson ✗ inédit
4	1968		1/ Words from Wood — 1 page Wally Wood / Christopher Conroy (as Conroy) / Christopher Conroy (as Conroy) ✗ inédit 2/ Pipsqueak Papers — 4 pages Wally Wood / Wally Wood / Wally Wood ➜ Cons de Fée (Editions du Fromage) n° 1 — 4^e trim. 1977 — Nubile Nudine - <pin-up> ➜ Cons de Fée (Editions du Fromage) n° 1 — 4^e trim. 1977 — Nubile Nudine ➜ Cons de Fée (Editions du Fromage) n° 1 (2° ed) — 1978 — Nubile Nudine - <pin-up> ➜ Cons de Fée (Editions du Fromage) n° 1 (2° ed) — 1978 — Nubile Nudine ➜ Cons de Fée (Editions du Fromage) n° 1 (3° ed) (Fées en folie) — 4^e trim. 1978 — Nubile Nudine - <pin-up> ➜ Cons de Fée (Editions du Fromage) n° 1 (3° ed) (Fées en folie) — 4^e trim. 1978 — Nubile Nudine 3/ — 10 pages Steve Ditko / Steve Ditko / Steve Ditko ✗ inédit 4/ The Rejects — 3 pages Bhob Stewart / Bhob Stewart, Wally Wood / Wally Wood, Dom Sileo ✗ inédit 5/ Reed Crandall - Edgar Rice Burroughs, Part Three <pin-up> — 4 pages / Reed Crandall / Reed Crandall ✗ inédit 6/ A Proper Perspective and Several Strange Viewpoints <text story> — 2 pages Wally Wood, Bill Pearson / Leo Dillon, Diane Dillon / Leo Dillon, Diane Dillon ✗ inédit 7/ The Sneeze — 3 pages Bill Pearson / Grass Green / Grass Green ✗ inédit 8/ Virtue Ever Triumphant — 6 pages / Roger Brand / Roger Brand ✗ inédit 9/ The World of the Wizard King <text story> — 5 pages Wally Wood / Wally Wood / Wally Wood ✗ inédit 10/ <pin-up> — 1 page / Frank Frazetta / Frank Frazetta ✗ inédit
5	10/1968		1/ The Witzend Contents Page — 1 page / Art Spiegelman / Art Spiegelman ✗ inédit 2/ Chapter Two "Shadows with Eyes" <text story> — 5 pages Wally Wood / Wally Wood / Wally Wood ✗ inédit 3/ The Junkwaffel Invasion of Kruppenny Island — 4 pages Vaughn Bodé / Vaughn Bodé / Vaughn Bodé ✗ inédit 4/ — 8 pages JAF / JAF / JAF ✗ inédit 5/ Reed Crandall Portfolio of Edgar Rice Burroughs, Part Four <pin-up> — 3 pages / Reed Crandall / Reed Crandall ✗ inédit 6/ "I'm well rid of her!" — 5 pages Wally Wood / Wally Wood / Wally Wood ➜ Cons de Fée (Editions du Fromage) n° 1 — 4^e trim. 1977 — Nubile Nudine ➜ Cons de Fée (Editions du Fromage) n° 1 (2° ed) — 1978 — Nubile Nudine ➜ Cons de Fée (Editions du Fromage) n° 1 (3° ed) (Fées en folie) — 4^e trim. 1978 — Nubile Nudine 7/ Prevue: The Adventures of Talon <pin-up> — 3 pages / Jim Steranko / Jim Steranko ✗ inédit 8/ Homesick — 8 pages Roger Brand / Roger Brand / Roger Brand ✗ inédit 9/ Our Past, Present, Future, Philosophy, Motives and Excuses — 1 page / Wally Wood / Wally Wood ✗ inédit 10/ — 1 page Ed Paschke / Ed Paschke / Ed Paschke ✗ inédit
6	1969		1/ Alien — 6 pages Bill Pearson / Jeff Jones / Jeff Jones ➜ L'Écho des Savanes Spécial USA n° 3 — 2^e trim. 1977 — L'Allochtone 2/ An Interview with Will Eisner <text article> — 5 pages John Benson / Will Eisner / Will Eisner ✗ inédit 3/ Qwamb! — 7 pages Sorrel Garika / Sorrel Garika / Sorrel Garika ✗ inédit 4/ The Spawn of Venus — 8 pages / Wally Wood / Wally Wood ✗ inédit 5/ The Avenging World — 10 pages Steve Ditko / Steve Ditko / Steve Ditko ✗ inédit 6/ <pin-up> — 1 page / Gray Morrow / Gray Morrow ✗ inédit
7	1970		1/ Editorial — 1 page Bill Pearson / Ralph Reese / Ralph Reese ✗ inédit 2/ Cobalt 60 — 10 pages Vaughn Bodé / Vaughn Bodé / Vaughn Bodé ➜ Métal hurlant n° 4 — 4^e trim. 1975 — Cobalt 60 ➜ Métal hurlant n° 57 (bis) (Anthologie de l'âge d'or) — 11/1980 — Cobalt 60 3/ The Avenging World, Part 2 — 8 pages Steve Ditko / Steve Ditko / Steve Ditko ✗ inédit 4/ The Stirring Adventure of Ike and His Spoon — 6 pages Roger Brand / Roger Brand / Roger Brand ✗ inédit 5/ — 1 page Ed Paschke / Ed Paschke / Ed Paschke ✗ inédit 6/ — 1 page Bernie Wrightson / Bernie Wrightson / Bernie Wrightson ➜ L'Écho des Savanes Spécial USA n° 10 — 1^er trim. 1979 7/ Memorize This Message <pin-up> — 1 page ✗ inédit 8/ — 1 page Bill Pearson / Bill Pearson / Bill Pearson ✗ inédit 9/ Mr. E — 2 pages Bill Pearson / Tim Brent / Tim Brent ✗ inédit 10/ — 1 page Bernie Wrightson / Bernie Wrightson / Bernie Wrightson ➜ L'Écho des Savanes Spécial USA n° 11 — 2^e trim. 1979 — Limpstrel 11/ The Journey — 10 pages / Gray Morrow / Gray Morrow ➜ L'Écho des Savanes Spécial USA n° 5 — 4^e trim. 1977 — Le Voyage ! 12/ <pin-up> — 1 page / Kenneth Smith / Kenneth Smith ✗ inédit
8	1971		1/ <text story> — 1 page ✗ inédit 2/ Chapter Three: King of the World <text story> — 5 pages Wally Wood / Wally Wood / Wally Wood ✗ inédit 3/ — 1 page Bhob Stewart / Bhob Stewart / Bhob Stewart ✗ inédit 4/ Barf the Insurance Salesman — 7 pages Bill Pearson / Ralph Reese / Ralph Reese ➜ Métal hurlant n° 12 — 12/1976 — Barf, le courtier d'assurances ➜ Trouilles noires — 1979 — Barf, le courtier d'assurances 5/ Foxtale — 2 pages Nick Cuti (as Nicola Cuti) / Bill Stillwell (as William Stillwell) / Bill Stillwell (as William Stillwell) ✗ inédit 6/ Holding the Bag — 2 pages Dr. Seuss / Dr. Seuss / Dr. Seuss ✗ inédit 7/ The City in the Sea <text story> — 10 pages Edgar Allan Poe / Frank Frazetta / Frank Frazetta ✗ inédit 8/ The Break-Out!! — 1 page Steve Ditko / Steve Ditko / Steve Ditko ✗ inédit 9/ The Hunting of the Snark — 8 pages John Adkins Richardson, Lewis Carroll / John Adkins Richardson / John Adkins Richardson ✗ inédit 10/ — 1 page ✗ inédit 11/ <pin-up> — 1 page / Bill Pearson / Bill Pearson ✗ inédit
10	1976		1/ — 1 page / Bill Pearson / Bill Pearson ✗ inédit 2/ Lost in a Dream — 8 pages Bill Pearson / Dick Giordano / Dick Giordano ✗ inédit 3/ 39-74 — 10 pages Alex Toth, Guyla Toth / Alex Toth / Alex Toth ➜ Spécial USA n° 6 — 02/1984 — 39 / 74 4/ — 3 pages Howard Chaykin / Howard Chaykin / Howard Chaykin ✗ inédit 5/ <pin-up> — 1 page / Terry Austin / Terry Austin ✗ inédit 6/ — 6 pages Wally Wood / Wally Wood / Wally Wood ✗ inédit 7/ <pin-up> — 1 page / P. Craig Russell / P. Craig Russell ✗ inédit 8/ The Avenging Dodo — 8 pages Bill Pearson / Mike Zeck / Mike Zeck ✗ inédit 9/ <pin-up> — 1 page / Walt Simonson (as Walter Simonson) / Walt Simonson (as Walter Simonson) ✗ inédit 10/ My Furry World... and Welcome To It! — 10 pages Nick Cuti (as Nicola Cuti) / Joe Staton / Joe Staton ✗ inédit 11/ Backword — 1 page Bill Pearson / Bill Pearson / Bill Pearson ✗ inédit
11	1978		1/ <pin-up> — 2 pages / Bill Pearson / Bill Pearson ✗ inédit 2/ — 1 page Bill Pearson / Bill Pearson / Bill Pearson ✗ inédit 3/ <pin-up> — 1 page ✗ inédit 4/ — 1 page Bill Pearson / Bill Pearson / Bill Pearson ✗ inédit 5/ The Wicked World of the Wizard King <pin-up> — 4 pages Wally Wood / Wally Wood / Wally Wood ✗ inédit 6/ — 1 page Bill Pearson / Bill Pearson / Bill Pearson ✗ inédit 7/ The Care and Feeding of Geks — 7 pages Nick Cuti (as Nicola Cuti) / Mike Zeck / Mike Zeck ✗ inédit 8/ — 1 page Bill Pearson / Bill Pearson / Bill Pearson ✗ inédit 9/ The Enormous Slug Suckers from the Planet Mars!! — 4 pages Bill Pearson / Bill Pearson / Bill Pearson ✗ inédit 10/ The Wanton World of Wally Wood <pin-up> — 4 pages / Wally Wood / Wally Wood ✗ inédit 11/ The Slugsucker — 5 pages Bill Pearson / Bill Pearson / Bill Pearson ✗ inédit 12/ Encounter — 8 pages Bill Pearson / Ruben Yandoc / Ruben Yandoc ✗ inédit 13/ — 1 page Bill Pearson / Bill Pearson / Bill Pearson ✗ inédit 14/ The Welcome World of The Wizard King <pin-up> — 4 pages / Wally Wood / Wally Wood ✗ inédit 15/ — 1 page Bill Pearson / Bill Pearson / Bill Pearson ✗ inédit 16/ <pin-up> — 1 page / Dan Adkins / Dan Adkins ✗ inédit 17/ <pin-up> — 4 pages / Bill Pearson / Bill Pearson ✗ inédit
12	1982		1/ Random Words, Random Pictures, Arbitrarily Arranged... — 1 page Bill Pearson / Mike Zeck / Mike Zeck ✗ inédit 2/ My Ship of Dreams <pin-up> — 1 page ✗ inédit 3/ Stargazer — 12 pages Dennis Janke (as Z. Capistance), J. R. Blevins (as James R. Blevins) / Dennis Janke (as Z. Capistance) / Dennis Janke (as Z. Capistance) ✗ inédit 4/ Bugs in the System — 4 pages A.L. Sirois (as Al Sirois), David Stone / A.L. Sirois (as Al Sirois) / A.L. Sirois (as Al Sirois) ✗ inédit 5/ <pin-up> — 1 page / Gray Morrow / Gray Morrow ✗ inédit 6/ The Real World — 4 pages John Norton / Bhob Stewart / Bhob Stewart ✗ inédit 7/ <pin-up> — 2 pages Don Martin / Don Martin / Don Martin ✗ inédit 8/ Booby Trap — 1 page Steve Ditko / Steve Ditko / Steve Ditko ✗ inédit 9/ The Awakening — 9 pages Bill Pearson / Mike Zeck / Ruben Yandoc ✗ inédit 10/ Lunar Tunes — 12 pages Wally Wood / Wally Wood / Wally Wood ✗ inédit 11/ Wallace Wood 1927-1981 <pin-up> — 1 page Wally Wood / Wally Wood / Wally Wood ✗ inédit 12/ — 1 page Jerry Bingham / Jerry Bingham / Jerry Bingham ✗ inédit 13/ <pin-up> — 1 page ✗ inédit
13	1985		1/ <pin-up> — 1 page ✗ inédit 2/ Those Glamorous Good Girls in Black, White and Gray <pin-up> — 1 page / Bill Pearson, Dennis Janke / Wally Wood (as Wallace Wood), Dennis Janke ✗ inédit 3/ Good Girls — 1 page / Rich Chidlaw, Bill Pearson / Rich Chidlaw, Bill Pearson ✗ inédit 4/ <pin-up> — 1 page / Frank Frazetta / Frank Frazetta ✗ inédit 5/ <pin-up> — 2 pages / Roy Krenkel (as Roy G. Krenkel) / Roy Krenkel (as Roy G. Krenkel) ✗ inédit 6/ <pin-up> — 2 pages ✗ inédit 7/ Good Girls Yesterday... Today... Tomorrow <pin-up> — 1 page / Bill Pearson / Bill Pearson ✗ inédit 8/ <pin-up> — 1 page ✗ inédit 9/ — 1 page / Stan Drake / Stan Drake ✗ inédit 10/ <pin-up> — 2 pages / Kenneth Smith / Kenneth Smith ✗ inédit 11/ <pin-up> — 2 pages ✗ inédit 12/ <pin-up> — 1 page / Charles Nicholas / Vince Alascia ✗ inédit 13/ Strange Girls <pin-up> — 1 page / Jack Gaughan, Bruce Miller / Jack Gaughan, Bruce Miller ✗ inédit 14/ <pin-up> — 2 pages / Wally Wood (as Wallace Wood), John Beatty, Richard Bassford, Ed Paschke, Bill Pearson / Wally Wood (as Wallace Wood), John Beatty, Richard Bassford, Ed Paschke, Bill Pearson ✗ inédit 15/ <pin-up> — 1 page / Bill Pearson, Dennis Janke / Bill Pearson, Dennis Janke ✗ inédit 16/ <pin-up> — 1 page / Brad Foster / Brad Foster ✗ inédit 17/ <pin-up> — 2 pages / Roy Krenkel (as Roy G. Krenkel) / Roy Krenkel (as Roy G. Krenkel) ✗ inédit 18/ <pin-up> — 2 pages / Wally Wood (as Wallace Wood) / Wally Wood (as Wallace Wood) ✗ inédit 19/ — 1 page / Ed Paschke / Ed Paschke ✗ inédit 20/ <pin-up> — 1 page / Trina Robbins, Frank Godwin / Trina Robbins, Frank Godwin ✗ inédit 21/ — 1 page V. T. Hamlin / V. T. Hamlin / V. T. Hamlin ✗ inédit 22/ <pin-up> — 1 page / Mike Zeck, Dennis Janke / Mike Zeck, Dennis Janke ✗ inédit 23/ <pin-up> — 1 page / Richard Bassford, Bill Pearson, Dennis Janke / Richard Bassford, Bill Pearson, Dennis Janke ✗ inédit 24/ <pin-up> — 1 page / Heinrich Kley / Heinrich Kley ✗ inédit 25/ <pin-up> — 2 pages / Roy Krenkel (as Roy G. Krenkel) / Roy Krenkel (as Roy G. Krenkel) ✗ inédit 26/ <pin-up> — 1 page / Bill Pearson / Bill Pearson ✗ inédit 27/ <pin-up> — 1 page / Wally Wood (as Wallace Wood) / Wally Wood (as Wallace Wood) ✗ inédit 28/ <pin-up> — 1 page ✗ inédit 29/ <pin-up> — 1 page / Bob McLeod / Bob McLeod ✗ inédit

Série VF	n°	#
Cons de Fée <I>(Editions du Fromage)</I>	1, 1(2°), 1(3°)	3-5
L'Écho des Savanes Spécial USA	3, 5, 10-11	6-7
Métal hurlant	4, 12, 57(bis)	7-8
Spécial USA	6	10
Trouilles noires	1	8